What is the translation of " TO HANDLING " in Danish?

• til at håndtere
• med håndtering

Examples of using To handling in English and their translations into Danish

You're just not used to handling it.
De er ikke vant til at håndtere det.

If you object to handling for direct marketing purposes.
Hvis du gør indsigelse mod behandling til direkte markedsføringsformål.

Does this open the door to handling?”.
Åbner det døren for en håndtering?”.

Barriers to handling casework.
Hindringer for håndtering af sagsbehandling.

Robust metal body resistant to handling noise.
Robust metal krop resistente over for håndtering af støj.

The software is dedicated to handling the volume of mp3s is usually the mp3 normalizer.
Softwaren er dedikeret til at håndtere mængden af mp3s er normalt mp3 normalizer.

Diagnosis, optical inflammation due to handling mistletoe.
Diagnose: Optisk betændelse grundet håndtering af mistelten.".

Our experts are used to handling all customs matters, both from outside and within EU.
Vores eksperter er vant til at håndtere alle former for toldspørgsmål, både i og uden for EU.

Safety chain secures hopper to handling vehicle.
Sikkerhedskæden fastgør tragten til køretøjets håndtering.

In addition to handling declarations, a modern customs system should secure and streamline your customs processes.
Ud over håndtering af deklarationer skal et moderne toldsystem sikre og strømline dine toldbehandlingsprocesser.

Of all workers interviewed were exposed to handling chemicals.
Af alle interviewede arbejdstagere var udsat for håndtering af kemikalier.

In addition to handling the left and right sides of the body, the body's back and front sides must also be addressed.
Ud over at behandle venstre og højre side af kroppen, skal der også tages højde for kroppens bagside og forside.

The bike itself has high power that makes the bike a little harder to handling.
Cyklen selv har høj effekt, der gør cyklen lidt hårdere til håndtering.

And he's used to handling the unknown.
Han er vant til at håndtere det ukendte.

An sb-unicode package has been added, containing many functions related to handling Unicode text.
Er blevet tilfà ̧jet et sb-unicode pakke, som indeholder mange funktioner i forbindelse med håndtering af Unicode tekst.

All while being that much closer to handling the next uncertainty that's around the corner and turning it into an opportunity.
Samtidig kommer I tættere på at håndtere den næste usikkerhed, der venter om hjørnet, og omdanne den til en mulighed.

Through, for example, work for the Danish Defense, they are used to handling confidential information.
Gennem eksempelvis arbejde for det Danske Forsvar er de vant til at håndtere fortroligt information.

In addition to handling numerous sales campaigns for our clients, we also specialise in maximising sales potential from our service calls.
Ud over at håndtere mange salgskampagner for vores klienter, har vi også specialiseret os i at maksimere salgspotentialet i vores serviceopkald.

Moreover, it is scalable in relation to handling increasing shipping volumes.
Derudover er det skalérbart i forhold til at håndtere stigende forsendelsesvolumener.

Necessity Level-the definition and detailed description, as well as its application to handling emergencies;
Nødvendighedsniveau- definitionen og detaljeret beskrivelse, såvel som dets anvendelse til at håndtere nødsituationer;

You have several different options when it comes to handling existing registrations with a new version of a course.
Du har flere forskellige muligheder, når det kommer til håndtering af den eksisterende registreringer med en ny version af et kursus.

One can then find the outpoints of the various types and then locate a Why and in that way open the door to handling.
Man kan så finde de forskellige typer outpoints og derefter lokalisere et Why, og på den måde åbne døren for en håndtering.

Seven Focal Points reported a stable trend to handling chemicals In the workplace.
Syv focal points meldte om en stabil tendens til håndtering af kemikalier på arbejdspladsen.

In addition, I take telephone calls from other colleagues who have questions regarding symptoms they are not used to handling.
Herudover besvarer jeg telefonopkald fra andre kolleger, der har spørgsmål vedrørende symptomer, de ikke er vant til at håndtere.

Safety is always an issue when it comes to handling large sums of money, which is what regal sports betters usually do.
Sikkerhed er altid et spørgsmål når det drejer sig om at håndtere store summer af penge, hvilket er hvad spillere som satser regeæmæssigt på sporttsodds gør.

I am expecting this summit to generate a new dynamic, a new sense of responsibility and a more serious approach to handling different topics.
Jeg forventer, at dette topmøde vil skabe en ny dynamik, en ny ansvarsfølelse og en mere seriøs tilgang til håndteringen af forskellige emner.

NEUVOO is committed to handling and processing your data in the most secure way and places great importance on the way your information is being handled and processed.
NEUVOO er forpligtet til at håndtere og behandle dine data på den mest sikre måde og lægger stor vægt på, hvordan dine oplysninger håndteres og behandles.

The question regarding solidarity between EU Member States in relation to handling the migration pressure in Europe.
Spørgsmålet om solidaritet mellem EU-medlemslandene i forhold til håndteringen af migrationspresset i Europa.

However, due to handling and shipping fees reservations bought through this channel are usually more expensive than when bought at a station and reservations have to be shipped by post.
Men på grund af gebyrer, håndtering og forsendelse så er køb gennem denne normalt dyrere end når købt på en station, og reservationer skal sendes med posten.

Optimise each truck's capacity and become more efficient when it comes to handling orders and delivery, always meeting timeframe commitments.
Optimér hver lastbils kapacitet og bliv mere effektiv, når det kommer til håndtering af ordrer og levering, så du altid imødekommer timeframe forpligtelser.