What is the translation of " TO MAKE SOME CHANGES " in Danish?

• at foretage nogle ændringer
• lave nogle ændringer
• til at lave nogle ændringer
• at lave nogen forandringer

Examples of using To make some changes in English and their translations into Danish

We need to make some changes.
Der må ske nogle forandringer.

But seems like you're trying to make some changes.
Du er ved at lave noget om.

I need to make some changes.
Jeg vil lave nogle forandringer.

I'm gonna seize this opportunity to make some changes.
Jeg griber muligheden til at gennemføre ændringer.

I want to make some changes.
Jeg vil foretage nogle ændringer.

Take a look around and see if you want to make some changes.
Tag et kig rundt og se om du ønsker at foretage nogle ændringer.

I want to make some changes, so.
Jeg vil lave nogle ændringer, så.

If you want excellent results, you need to make some changes.
Hvis du ønsker store resultater, skal du foretage nogle justeringer.

So we need to make some changes.
Så vi må foretage nogle ændringer.

If you desire excellent results, you need to make some changes.
Hvis du ønsker gode resultater, er du nødt til at foretage nogle justeringer.

We have decided to make some changes to Siri as a result.
Som et resultat har vi besluttet at foretage nogle ændringer af Siri.

If you want good results, you need to make some changes.
Hvis du ønsker gode resultater, er du nødt til at foretage nogle ændringer.

Sometimes, when we want to make some changes to the OS X system, access just as a user admin….
Nogle gange, når vi ønsker at foretage nogle ændringer i OS X-systemet, får du adgang som en brugeradministrator….

If you desire great results, you need to make some changes.
Hvis du vil store resultater, er du nødt til at foretage nogle ændringer.

Now try to make some changes to the file you have backed up and go to the previous version of that file.
Prøv nu at foretage nogle ændringer i den fil, du har sikkerhedskopieret, og gå til den tidligere version af den pågældende fil.

I would like to make some changes.
Jeg vil foretage nogle ændringer.

For us to succeed together, you must be willing to make some changes.
For at få succes, må du være villig til at foretage ændringer.

But it means we got to make some changes around here.
Men det betyder, vi må foretage nogle ændringer.

I lost a business, but I look at it,"Hey, this is now the opportunity for me to make some changes inside.
Men jeg ser på det, som: Dette er min mulighed til at lave nogle ændringer. Jeg mistede en virksomhed.

My partner and I would like to make some changes in the arrangements.
Min partner og jeg vil gerne lave nogle ændringer i aftalen.

The church in Cameroon has grown a lot over the last 10 years, so it was time to make some changes!
Menigheden i Cameroun er vokset meget i løbet af de sidste 10 år, så det var på tide at lave nogen forandringer!

An8}POTUS wants to make some changes.
Præsidenten har et par ændringer.

This is a new and exciting venture! The friends from BCC Bafoussam, Douala and Yaoundé, the three local fellowships in Cameroon, need a place to gather together for edifying conferences, a place where the youth and children can thrive.“The church in Cameroon has grown a lot over the last 10 years, so it was time to make some changes!” says Dieudonné, one of the brothers from Yaoundé.
Dette er en ny og spændende fase! Vennerne fra BCC Bafoussam, Douala og Yaoundé, Camerouns tre lokalmenigheder, mangler et sted de kan samles til opbyggelige stævner, et sted hvor ungdommen og børnene kan trives.«Menigheden i Cameroun er vokset meget i løbet af de sidste 10 år, så det var på tide at lave nogen forandringer!» siger Dieudonné, en af brødrene fraYaoundé.

Seems you're trying to make some changes.
Du er ved at lave noget om.

And one of them is making sure I'm trying to make some changes at Alec Station, handinhand with the Bureau. that as many operations as possible are done.
Hånd i hånd med bureauet. og en af dem er at sikre, Jeg prøver at foretage nogle ændringer på Alec Station, at så mange operationer som muligt bliver udført.

If you desire good outcomes, you need to make some changes.
Hvis du ønsker fremragende resultater, du har brug for at foretage nogle ændringer.

And one of them is making sure I'm trying to make some changes at Alec Station, that as many operations as possible are done hand-in-hand with the Bureau.
Hånd i hånd med bureauet. og en af dem er at sikre, Jeg prøver at foretage nogle ændringer på Alec Station, at så mange operationer som muligt bliver udført.

God… if you help me find this sex tape, I am going to make some changes in my life.
Gud, hvis du hjælper mig med at finde det sexbånd, vil jeg lave nogle ændringer i mit liv.

We are therefore obliged to make some changes, whether we want to or not.
Vi er altså nødt til at lave nogle ændringer, hvad enten vi vil det eller ej.

Barbie took vacation so he left the country to uncles and they want to make some changes in the room.
Barbie tog ferie, så han forlod landet for onkler og de ønsker at foretage nogle ændringer i rummet.

How to use "to make some changes" in an English sentence

But I need to make some changes to it.

Expect to make some changes – just be adaptable.

We need to make some changes to the schedule.

I just want to make some changes this year.

I’m also about to make some changes to it.

I’m looking to make some changes to my logo!

It’s still possible to make some changes this session.

Encourage your dad to make some changes this month.

I’m going to make some changes in may life.

Motivate yourself to make some changes by getting involved.

How to use "at foretage nogle ændringer" in a Danish sentence

Tag et kig rundt og se om du ønsker at foretage nogle ændringer.

Mange børnefamilier som er bosat i ældre huse, kan blive nødt til at foretage nogle ændringer i husets el-arbejde.

Ifølge Per Brændgaard handler der om at foretage nogle ændringer. Ændringer, man kun kan foretage, hvis man kender sit udgangspunkt.

Hvis din portefølje er meget fokuseret på en bestemt region, er det nok en god idé at foretage nogle ændringer.

I dette tilfælde, at helbrede patienten behøver kun at foretage nogle ændringer i din livsstil.

Håber at I vil synes at det er et positiv tiltag ellers lad mig endelig vide det, da jeg er ved at foretage nogle ændringer.

Og hvis du stadig vil bestille skålen au gratin, kan vi tjekke med personalet, hvis der er nogen måde at lette det ved at foretage nogle ændringer.

Det betyder, at vi bliver nødt til at foretage nogle ændringer i vores produkt og forretning. "Det er en stor udfordring at koordinere dette skift uden at skræmme loyalister.

Svar: Hvis du ønsker at foretage nogle ændringer i din bolig, skal du følge råderetsreglerne.

Du har måske balance i dine hormoner og behøver derfor ikke at foretage nogle ændringer.