What is the translation of " TO MESSAGE " in Danish?

• til meddelelse
• til besked
• at sende en sms

Examples of using To message in English and their translations into Danish

Add'header'to message.
Tilføj'header' til brevet.

He tried to message me, but Nadia stopped him. Who knows?
Hvem ved? Han prøvede at sende mig en sms, men Nadia standsede ham?

Only attach link to message.
Vedlæg kun link til brev.

You want me to message her, tell her you're coming?
Skal jeg skrive til hende og sige, at du kommer?

Free Messenger- a faster way to message.
Gratis Messenger- en hurtigere måde at sende beskeder på.

Who knows? He tried to message me, but Nadia stopped him.
Hvem ved? Han prøvede at sende mig en sms, men Nadia standsede ham.

Show the blue tick, only when you reply to message.
Vis den blå kryds, kun, når du besvarer besked.

Now, you need to message each other in a way that the personality would do.
Nu, Du skal besked hinanden på en måde, at personlighed ville gøre.

Can we use the network to message him?
Kan vi bruge netværket til at sende besked til ham?

To do this, go to Message tab followed by Options group.
For at gøre dette skal du gå til Meddelelses fanen efterfulgt af Valg gruppe.

Added a'Has Attachments' filter to message worklists.
Tilføjet en"Har Attachments'filter til besked arbejdslister.

Was it your idea to message me with the spy beacon, or was it Alura's?
Var det din ide at sende besked til mig med spionsignalet, eller var det Aluras?

Zero to none; don't wink at them, if you actually want to message.
Zero til ingen; ikke blinke til dem, hvis du rent faktisk ønsker at besked.

Men on the site tend to message women closer to their own age;
Mænd på webstedet tendens til message kvinder tættere på deres egen alder;

In order to be successful in meeting people, you don't need to wait for someone to message you.
For at få succes i møde folk, du behøver ikke at vente på nogen til besked, du.

The line I have been using to message chicks is: What are you up to?.
Den linje, jeg har brugt til besked kyllinger er: Hvad har du gang i?

And when we say free, we mean free to search for other members and free to message them.
Og når vi siger fri, mener vi frie til at søge efter andre medlemmer og gratis at beskeden dem.

Or was it Alura's? Was it your idea to message me with the spy beacon?
Var det din ide at sende besked til mig med spionsignalet, eller var det Aluras?

Even more ways to message: Bring your conversations to life with stickers.
Endnu flere måder at besked: Bring liv i dine samtaler med klistermærker.

WhatsApp uses your 3G or WiFi(when available) to message with friends and family.
WhatsApp bruger din 3G eller WiFi(hvis de findes) til meddelelse med venner og familie.

Polyamorous Open Love in Tucson is the polyamory dating site is free to join, free to search, and free to message.
Polyamorous Open Kærlighed i Tucson er polyamory dating site er gratis at deltage, fri til at søge, og gratis at beskeden.

If you join to message her she may not be able to respond unless she paysÖ and she may not be willing to do that.
Hvis du tilmelder dig til besked hende, at hun måske ikke i stand til at reagere, hvis hun paysÖ og hun kan ikke være villige til at gøre, at.

This is completely fine- there's nothing wrong with iMessage, and it's the easiest way to message others.
Det er helt fint- der er ikke noget galt med iMessage, og det er den nemmeste måde at message andre.

Few Persian dating sites will allow you to message other members before you start paying for your services, but we're not like most other sites.
Få persisk dating steder vil give dig mulighed for besked andre medlemmer, før du begynder at betale for dine tjenester, men vi er ikke som de fleste andre steder.

Till this day there's not a minute that passes without me thinking about her or wanting to message her.
Indtil denne dag er der ikke et minut, der går uden mig at tænke på hende eller ønsker at beskeden hende.

The image depicts a flaming Israel national flag next to message probably written in Arabic. Finally, a pop up is being displayed on the PC screen without a close option.
Billedet forestiller en flammende Israel nationale flag ved siden af beskeden sandsynligvis skrevet på arabisk. Endelig, en pop up der vises på pc-skærmen uden et tæt valgmulighed.

When commands begin with/nickserv or/chanserv, that is an alias used to message the service securely.
Hvor befalinger begynde med /nickserv eller /chanserv, det vil sige en alias plejede besked den service trygt.

Choose exactly who you want to message Filter how many email notifications Whenever you send a message in LanguageWire, a notification email is sent to recipients.
Vælg præcis, hvem du vil sende beskeden til Definer antallet af e-mailnotifikationer Hver gang du sender en besked i LanguageWire, sendes en e-mail-meddelelse til modtagerne.

The reader wants to know about YOU, give them something that makes them want to message you out of anyone else.
Læseren vil vide om dig, give dem noget, der gør dem ønsker at budskab dig ud af alle andre.

Attempts to set the topic of channel to message. When entered in a channel tab, channel may be omitted and defaults to the channel active in the tab. If message is omitted, displays the current topic of the channel. Changing a channel topic may fail if you lack sufficient privilege.
Forsøger at ændre emnet i kanal til meddelelse. Når det indtastes i et kanalfaneblad, kan kanal udelades, og bliver som standard til kanalen som er aktiv i fanebladet. Hvis meddelelse udelades, vises kanalens nuværende emne. Ændring af kanalens emne kan mislykkes hvis du mangler tilstrækkelige rettigheder.