What is the translation of " TO NOTIFY USERS " in Danish?

• til at underrette brugere
• til at informere brugerne

Examples of using To notify users in English and their translations into Danish

Updated README to notify users.
Opdateret README for at underrette brugere.

Html" to notify users and"motivate" them to pay the ransom fee.
Html" at underrette brugere og"motivere" dem til at betale løsesum gebyr.

This specification was adopted by all major hard disk drive manufacturers to notify users of failures.
Denne specifikation er vedtaget af alle større harddisk producenterne til at underrette brugerne af fejl.

You are required to notify users of the device that they are being monitored.
Du er forpligtet til at underrette brugere af den enhed, de bliver overvåget.

After encrypting the files on the website of the server, AMBA ransomware uses a text file to notify users that their files have been encrypted.
Efter at kryptere filerne på hjemmesiden for serveren, AMBA ransomware bruger en tekstfil til at underrette brugerne om, at deres filer er blevet krypteret.

You are required to notify users of the device that they are being monitored.
Du er forpligtet til at informere brugerne om den enhed, de bliver overvåget.

Reports indicate that MyShopcoupon is an ad-supported application that deceptively claims to provide shopping coupons and to notify users about special offers and discounts.
Rapporter viser, at MyShopcoupon er en annonce-støttede program, der bedragerisk hævder at give shopping kuponer og til at underrette brugere om specielle tilbud og rabatter.

However, it is just one step further as Instagram used to notify users when someone takes a screenshot of their private direct messages.
Imidlertid, det er kun et skridt videre, da Instagram bruges til at informere brugerne, når nogen tager et screenshot af deres private direkte beskeder.

Twitter's policy is to notify users of requests for their Twitter or Periscope account information, which includes a copy of the request, as soon as we are able(e.g., prior to or after disclosure of account information) unless we are prohibited from doing so e.g., an order under 18 U.S.C.§ 2705b.
Det er Twitters politik at underrette brugeren, hvis oplysninger fra dennes Twitter- eller Periscope-konto begæres udleveret. Brugeren får så tidligt som muligt(f. eks. før eller efter udleveringen af kontooplysninger) en kopi af anmodningen, medmindre vi er forhindret heri f. eks. efter en kendelse i henhold til 18 U.S.C.§ 2705b.

The e-mails often come pretending to be various legitimate e-mail notifications that aim to notify users they can no longer use their services unless they accept the new GDPR privacy policy.
De e-mails ofte kommer foregiver at være forskellige legitime e-mail-meddelelser, som har til formål at underrette brugerne, de kan ikke længere bruge deres tjenester, medmindre de accepterer den nye politik BNPR privatliv.

We may use the information we collect from you to allow you to participate in the Website's activities for which the information is collected, including, but not limited to, to improve the content, customize the content and/or layout of our page for each individual visitor, to notify users about updates, and for our internal contact database purposes.
Vi kan bruge de oplysninger, vi indsamler fra dig, så du kan deltage i Website aktiviteter, for hvilke der indsamles oplysningerne, including, but not limited to, at forbedre indholdet, tilpasse indholdet og/ eller layout af vores side for hver enkelt besøgende, at underrette brugerne om opdateringer, og for vores interne kontaktdatabase formål.

The virus then drops a ransom note, aiming to notify users that their files are encrypted and they should pay a hefty ransom in order to get them back.
Den virus falder derefter en løsesum note, til formål at underrette brugerne om, at deres filer er krypteret og de skal betale en heftig løsesum for at få dem tilbage.

A watch is the conventional name for& CVS; 's feature to notify users of the repository whenever a file has been changed or a developer has started editing a file. The usage of watches requires that the file$CVSROOT/ CVSROOT/ notify has been set up properly. This is not discussed here; if you need further information on the setup from the administrator's point of view, read one of the books listed in the appendix.
Overvågning er det sædvanlige navn for& CVS;- funktionen at sende meddelelser til brugere af lageret, så snart en fil er ændret eller en udvikler er begyndt at redigere en fil. Brug af overvågning kræver at filen $CVSROOT/ CVSROOT/ notify er indstillet rigtigt. Dette beskrives ikke her. Hvis du behøver mere information om hvordan indstillinger foregår fra en administrators synvinkel, så læs en af bøgerne som er på listen i appendikset.

In addition to this, this ransomware virus also aims to notify users with various demands to make a payment o a hefty ransom fee to get the files back.
Ud over dette, denne ransomware virus har også til formål at underrette brugere med forskellige krav til at foretage en betaling o en heftig løsesum gebyr for at få filerne tilbage.

User notifications of requests Our policy is to notify users of Law Enforcement Requests by providing them with a complete copy of the request before producing their information to law enforcement.
Vores politik er at give brugerne besked om henvendelser fra politimyndighederne ved at udlevere en kopi af hele henvendelsen til dem, før deres oplysninger videregives til politimyndighederne.

In addition to notifying users about their deadlines, it is integrated with online application forms.
Ud over at anmelde brugere om deres deadlines, er det integreret med online ansà ̧gningsskemaer.

To notify the users, the virus drops it's own distinctive ransom note, named"Важная информация. txt" suggesting it is primarily focused on targeting Russian speakers.
For at underrette brugerne, virussen dråber sin egen særprægede løsesum notat, med navnet"Важная информация. txt" tyder det er primært fokuseret på at målrette russisktalende.

Instead, BadBlock Ransomware uses a help_decrypt file in every folder of encrypted files to notify the users that they must pay the sum of 2 BitCoins(~900 USD) to get their files back.
I stedet, BadBlock Ransomware bruger en help_decrypt fil i hver mappe med krypterede filer til at underrette brugerne, at de skal betale et beløb på 2 Bitcoins(~ 900 USD) at få deres filer tilbage.

Providing some service, you would like to notify your users about significant events, send invoices or price lists as well as organize email-based….
Give nogle tjeneste, vil du gerne give dine brugere om væsentlige begivenheder, sende fakturaer eller prislister samt organisere email-baserede abonnementer på….

Although neither ZoneAlarm nor its parent company, Check Point, have disclosed detailed information about the incident, emails have already been sent to all affected users to notify them of the incident.
Selv om hverken ZoneAlarm eller dets moderselskab, Check Point, har vist detaljerede oplysninger om hændelsen, e-mails er allerede blevet sendt til alle berørte brugere at underrette dem om hændelsen.

In the event of such a change, we will endeavor to notify our users of the change as well as any choices our users may have regarding the change.
I tilfælde af en sådan ændring vil vi bestræbe os på at underrette vores brugere om ændringen, samt hvilke valg vores brugere måtte have med hensyn til ændringen.

How to use "to notify users" in an English sentence

We'll let you decide when to notify users of the change.

Another way is to notify users via regular emails from Pixean.

Push Notifications allows your application to notify users about some things.

It allows you to notify users of new comments via email.

You can also set up specific triggers to notify users activities.

ELMA BPM has various features to notify users about system events.

User notification plugin is used to notify users on new tasks.

I am configuring Advanced Workflow to notify users in various stages.

The ability to notify users when their contributions have been approved.

Send personalized emails to notify users of events occurring in Versatile.

How to use "til at informere brugerne, til at underrette brugere" in a Danish sentence

Til at informere brugerne, når webstedet går ned og op.

Alle danske websteder er lovpligtige til at informere brugerne om de cookies, der er placeret på brugerens udstyr.

Alle danske hjemmesider er forpligtet til at informere brugerne om cookies, der er placeret på brugerens it-udstyr.

Det forventes fra Microsoft til at skubbe flere og flere advarsler og pop-up-beskeder til at underrette brugere til at opgradere.

Hv HTC bruger meddelelser til at informere brugerne om sin nyeste flagskibs telefon HTC har ret ridning på sit nye flagskib, U11.

Du er forpligtet til at underrette brugere af enheden at de bliver overvåget.

Notifikationer – Speedware hjælpe forum Notifikationer kan i speedadmin benyttes til at underrette brugere af speedadmin om hændelser foretaget i systemet.

Udbydere af sociale medier forpligtes på samme måde til at underrette brugere, når brugerens billeder kopieres.

Med indførelsen af den såkaldte Cookie-bekendtgørelse er danske hjemmesider forpligtet til at informere brugerne om anvendelsen af cookies.

For det andet kan bygherren bruge visualiseringen til at prioritere pengene til bygningen og til at informere brugerne på en nem og overskuelig måde.