Examples of using To that list in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You can add me to that list.
Du kan tilføje mig til listen.What happened to that list of detectives Beckett gave you? Oh,?
Well, you can add me to that list.
Du kan også tilføje mig til den liste.Any changes to that list shall be published in the Official Journal of the European Communities.
In fact, add India to that list.
Vi burde faktisk tilføje Indien til listen.Adding to that list is a comprehensive reporting, charting and analytics, enabling you to make better business decisions.
Tilfà ̧jelse til denne liste er en omfattende rapportering, kortlægning og værkbrudne, så du kan træffe bedre forretningsmæssige beslutninger.He should add terrorism to that list.
Han bør tilføje terrorisme til listen.I might add to that list the ambiguity of the brief article devoted to contracts expressed in national currencies, as are the vast majority of contracts existing today.
Til denne liste vil jeg tilføje tvetydigheden af den korte artikel, der omhandler kontrakter i national valuta, hvilket er tilfældet i langt de fleste tilfælde af kontrakter i dag.And I wanna add two more to that list.
Og jeg vil tilføje to mere til listen.I would add to that list Ukraine.
Jeg vil gerne tilføje Ukraine til denne liste.I just added one more thing to that list.
Der røg lige en ting til på listen.Hmm. wrench-wielding madman" to that list. Might want to add.
Måske skulle du tilføje en bevæbnet mand med en skruenøgle til den liste.And soon, you will be able to add one more name to that list.
Og snart kan du føje endnu et navn til den liste.Wrench-wielding madman" to that list. Hmm. Might want to add.
Måske skulle du tilføje en bevæbnet mand med en skruenøgle til den liste.You can add distant and hurtful to that list.
Tilføj fjern og sårende til listen.Mrs Jensen's report adds a new dimension to that list: the organisation of aviation on the ground.
Fru Jensens betænkning føjer en ny dimension til denne liste: organiseringen af flyvevæsenet på jorden.And guess we have to add Denmark to that list.
Vi må også føje Danmark til listen.But even if you were to add 800 things to that list, ironing still ain't gonna be on there.
Men hvis man skrev 800 ekstra ting på listen, ville strygning stadig ikke være med.Be careful, I'm thinking about adding pottery to that list.
Pas He even says more countries could be added to that list, if the right opportunities arise.
Han mener endda, at flere lande kan blive tilføjet til denne liste, hvis de rette muligheder opstår.You might want to add wrench-wielding madman to that list.
Måske skulle du tilføje en bevæbnet mand med en skruenøgle til den liste.More file extensions are quite possible to be added to that list, depending on what files, cybercriminals wish to encrypt.
Flere filtypenavne er meget muligt at blive tilføjet til listen, afhængigt af hvilke filer, cyberkriminelle ønsker at kryptere.And I have no problem adding one more name to that list.
Og jeg har ikke noget problem med at tilføje endnu et navn til denne liste.Please don't send questions about using Linux to that list; read on below for that. .
Send ikke spørgsmål om anvendelse af Linux til listen; læs videre neden for, for oplysninger derom.We are now in the process of adding several entities controlled by Gaddafi andhis closest associates to that list.
Vi er nu i færd med at føje flere enheder, der kontrolleres af Gaddafi oghans nærmeste allierede, til denne liste.I'm adding pottery to that list.
Jeg overvejer at sætte keramik på den liste.Each designated authority shall send to the Commission a list of the institutes participating in the cooperation procedure in its jurisdiction,and any modifications to that list.
Hver udpeget myndighed sender Kommissionen en liste over de institutter, der deltager i samarbejdsproceduren inden for dens myndighedsomraade, ogeventuelle aendringer til listen.We would like to add you to that list.
Vi vil gerne føje dig til den liste.They shall notify the Commission of any subsequent changes to that list.
I don't want to add my name to that list.
Jeg vil ikke have mit navn på listen.
