What is the translation of " TO THE PATH " in Danish?

• til stien
• til den vej
• til konturen
• til ruten
• til vejen til

Examples of using To the path in English and their translations into Danish

Stick to the path.
Hold dig til stien.

That will get us to Cameroon. We're a little over 30 klicks to the path.
Vi er 30 km fra stien til Cameroun.

Just keep to the path.
Hold dig til stien.

Klicks to the path that will get us to Cameroon.
Vi er 30 km fra stien til Cameroun.

Stay close to the path.
Hold jer tæt ved stien.

Stick to the path, Red Riding Hood.
Hold dig på stien, Rødhætte.

Safe if you keep to the path.
Hvis man holder sig til stien.

Stick to the path right here.
Hold jer til stien lige her.

Have mercy exhausted, and you will return to the path of trust.
Forbarm opbrugt, og du vil vende tilbage til stien af tillid.

Take us to the path he said!
Tag os til den kurs han sagde!

This can also be considered as a sequel to the Path of Radiance.
Dette kan også betragtes som en efterfølger til Path of Radiance.

Welcome to the Path of Unfoldment.
Velkommen til Vejen til Udfoldelse.

Albania must demonstrate unequivocally that it is committed to the path of reform.
Albanien må tydeligt vise, at det står fast på reformens vej.

Change to the path specified by a xpath.
Skift til søgestien som angives af en Xpath.

That's what led you to the path of comedy.
Det var det, der førte dig ned ad komikkens vej.

Return to the path of joy is to approach God again.
Retur til stien af glæde er at nærme Gud igen.

No. There is a deeper purpose to the path you have been set upon.
Nej til den sti, du er blevet sat på. Der er en dybere formål.

We keep to the path of the river, we will find Will.
Hvis vi bliver på floden langs stien, finder vi Will.

Copy the document area to the path see point 1.
Kopier/flyt denne mappetilbage til filstieni meddelelsenden dunoterede i punkt 1.

We must return to the path taken by the Stability and Growth Pact as quickly as possible.
Vi må hurtigst muligt vende tilbage til den vej, vi tog med stabilitets- og vækstpagten.

The destination argument will be set to the path of the first file supplied.
Destinationen sættes til stien for den først angivne fil.

And may Allah guide us to the path of His servants who believe, make us including the fear of his Auliya and his group are lucky.
Og må Allah vejlede os til stien af hans tjenere, der tror, gør os herunder frygten for hans Auliya og hans gruppe er heldig.

On this window, on the left panel, you should go according to the path mentioned below.
På dette vindue, på venstre panel, du skal gå efter nedenstående sti.

You led me to the path I should have chosen.
Du førte mig til den sti, jeg skulle have valgt.

These powerful new perceptions are the main key to the path to full awareness.
De kraftfulde nye opfattelser er den vigtigste nøgle på stien til fuld bevidsthed.

We have to take to the path of spirituality to experience our innate divinity.
Vi må gå ad den spirituelle vej for at opleve vores medfødte Guddommelighed.

We therefore call on the parties concerned to go back to the path of peace.
Vi opfordrer derfor de involverede til at vende tilbage til den fredelige vej.

So you go on in, stick to the path, and enjoy yourself.
Så gå bare ind, hold jer til stien.

It is these emotions have covered us with Julia, when we learned that the train in which we sat, goes not to the path that we needed.
Det er disse følelser har dækket os med Julia, da vi erfarede, at toget, hvor vi sad, går ikke til den vej, som vi havde brug for.

Added quotes to the path of the service.
Tilføjede citater til ruten for tjenesten.

How to use "to the path" in an English sentence

Walk to the path above the waterfall.

Pay attention to the path behind you.

Renames the directory to the path path.

Add lessc to the path environment variable.

Re-commit FIERCELY to the path you’ve chosen.

Compare the URL to the path above.

Click next to the Path Mappings field.

Error details: Access to the path ‘\\servername\share\file.pst’.

window switch to the Path Map section.

Paragate referred to the path of seeing and parasamgate, to the path of learning.

How to use "til den vej" in a Danish sentence

Først når vi finder frem til den vej, Gud allerede har bygget over afgrunden, kan problemet løses.

Han tager jeepen og viser os ud til den vej vi er kommet fra.

Vi finder en sti gennem skoven i diagonal, og som tager os til den vej, der stiger til repeateren oppe på toppen.

Hesten fandt selv hen til den vej, der er anlagt ud i havet, idet den forsigtigt følte sig frem og således undgik alle huller.

Samtidig får vi facade ud til den vej, så vi kan eksponere vores butik ud mod parkeringspladsen, lyder det fra Mikkel Østergaard.

KVINDER MED BRYSTER UD RINGKØBING-SKJERN Kan til den vej og holde hende lige siden har hun sit dankort.

Jeg er blevet bedre til at prioritere og styre mine tanker, så de bliver konstruktive i forhold til den vej, jeg ønsker at gå.

At holde denne falske webbrowser efterlader en stor sikkerhedshul i jeres Datamaskine ordning, som kan blive til den vej, så andre cybertrusler at infiltrere edb-systemet.

Også selv om den politiske elite siger, at der intet alternativ er til den vej, som eliten har anlagt.

Den skarpe læser har måske lagt mærke til, at vi har vendt et par af plakaterne på hovedet i forhold til den vej, de vender på webshoppen, haha.