Examples of using
To the seabed
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Ancient Aquarium 3D takes you on a fantasy adventure to the seabed.
Ancient Aquarium 3D tager dig med på en fantasy-eventyr på havbunden.
M range A school of fi sh close to the seabed can be distinguished clearly.
M afstandsområde Her kan der nemt skelnes mellem havbund og fiskestime der er meget tæt på.
Njord reached out from the deep anddragged Guthrum's fleet down to the seabed.
Njord rakte ud fra dybet, oghev Guthrums flåde ned på havbunden.
TV2 Fyn covered the ferry's last journey to the seabed, a story that you can revisit here.
Tv2 Fyn dækkede færgens sidste rejse mod havbunden, en historie som du kan gense her.
Welded two cars to the seabed, erm… I would successfully So when we left the action, and that was good.
Øhh… havde jeg succesfuldt Så da vi forlod handlingen, og det gik godt. svejset to biler til havbunden.
You have to go through many trials, andeven dive to the seabed, where lurked a den of pirates.
Du er nødt til at gå gennem mange prøvelser, ogendda dykke til havbunden, hvor der lurede en hule af pirater.
Having started playing transformers, you will plunge into urban war set off to conquer space,plunge to the seabed.
Efter at have begyndt at spille transformere, vil du styrte ud i byerne krig modregne at erobre rummet,springet til havbunden.
And that was good.welded two cars to the seabed, So when we left the action, erm… I would successfully.
Øhh… havde jeg succesfuldt Så davi forlod handlingen, og det gik godt. svejset to biler til havbunden.
Advanced noise reduction Sea surface noise, noise from plankton andother weak echoes close to the seabed are effectively reduced.
Avanceret støj reduktion Overfladestøj, støj fra plankton, ogandre svage ekkoer tæt på havbunden bliver effektivt reduceret.
The pots are lined, bated with squid or fish,and lowered to the seabed, where they are left for three to four hours to attract the snow crabs.
Tejnerne er foret, har madding i form af blæksprutte eller fisk ogsænkes ned på havbunden, hvor de ligger i tre-fire timer for at tiltrække snekrabberne.
Royal Greenland has decided not to purchase plaice from fisheries using beam trawls,as this method is considered to be damaging to the seabed and entails high fuel consumption.
Royal Greenland har besluttet ikke at købe rødspætter fra fiskere, der anvender bomtrawl, dadenne metode anses for at være skadelig for havbunden og giver et højt brændstofforbrug.
One you have made the dive all the way to the seabed, it is time to learn a little more about the commands of the game and on how to customize your stay in Atlantis.
Når du har dykket hele vejen til havbunden, er det tid til at lære lidt mere om kommandoerne af spillet og om, hvordan du tilpasser dit ophold i Atlantis.
These creatures, that existed prior to almost any type of life that exists today,were anchored to the seabed and took their food from the water.
Disse væsener, der eksisterede forud for næsten enhver form for dyreliv, der findes i dag,stod forankret på havbunden, og tog deres næring fra vandet.
Accurately spot bottom feeders(800 m range)A school of fish close to the seabed can be distinguished clearly. Fish movements within your net(600 m range) Increase your catch by observing how schools of fish move within your net. Dual Monitors For Increased ProductivityThe FSV-25 has an ability to use a dual monitor setup to extend your sonar display across two screens.
Nøjagtig udvælgelse af bundfisk(800 m afstandsområde)Her kan der nemt skelnes mellem havbund og fiskestime der er meget tæt på. Fiskenes bevægelser inde i nettet(600 m afstandsområde) Forøg din fangst yderligere ved at oberverer hvorledes fiskene bevæger sig inde i dit net. Forbedret overblik med to skærmeFSV-25 har mulighed for at benytte en dual monitor opsætning, således at billedpræsentationen kan vises på to skærme.
In short, a cod trap consists of a net enclosure anchored to the seabed or ashore in a relatively shallow fiord.
Et bundgarn består kort fortalt af en netindhegning, der er fastgjort til havbunden eller kysten i en forholdsvis lavvandet fjord.
The ferry sank in 1980 and is the perfect wreck for all certification levels- the top of the wreck sits at 18m and stretches down to the seabed at 42m.
Færgen sank i 1980 og er det perfekte vrag for alle certificeringsniveauer, fordi toppen af vraget ligger på 18 meters dybde og strækker sig helt ned til en hulning i havbundeni 42 meters dybde.
So when we left the action,welded two cars to the seabed, and that was good. erm… I would successfully.
Øhh… havde jeg succesfuldt Så da vi forlod handlingen, ogdet gik godt. svejset to biler til havbunden.
A study of the degradation of dioxin in the Baltic Sea with a view to determining the extent to which dioxin, which is currently accumulating in fish, arises either from current atmospheric deposition orfrom remobilisation of dioxin bound to the seabed.
En undersøgelse af omsætningen af dioxin i Østersøen med henblik på at bestemme, i hvilken grad dioxin, som aktuelt ophobes i fisk, stammer fra det aktuelle atmosfærisk nedfald ellerskyldes en remobilisering af dioxin bundet i havbunden.
Walls or compounds of netting are set out in a particular way and anchored to the seabed so that fish, once they have entered, are prevented from leaving the trap.
Vægge eller forbindelser af netting er fastsat i en særlig måde, og forankret til havbunden, således at fisk, når de har indgået, er forhindret i at forlade fælden.
In October 2014, the old Ærøsund ferry sunk in the strait and awaits a unique day trip for any diver to explore the artificial reef created by the sinking of the ferry.You will find a map of the ferry's position here. TV2 Fyn covered the ferry's last journey to the seabed, a story that you can revisit here.
I oktober 2014 blev den gamle Ærøsund færge sænket i sundet og der venter en unik dagstur for enhver dykker, til at opleve det kunstige rev som er skabt med sænkningen af færgen.Du finder et kort over færgens position her. Tv2 Fyn dækkede færgens sidste rejse mod havbunden, en historie som du kan gense her.
Everyone wants the chance to swim with dolphins- don't they- andDolphin Reef whisks you away to the seabed where you can find them and loads of other fantastic sea creatures.
Alle ønsker muligheden for at svømme med delfiner- ogDolphin Reef tager dig til havbunden, hvor du kan finde dem og masser af andre fantastiske havdyr.
Hand-collection by divers is potentially one of the most species selective and least damaging fishing method, provided harvesting is carried out responsibly. Trap(nets) Walls orcompounds of netting are set out in a particular way and anchored to the seabed so that fish, once they have entered, are prevented from leaving the trap.
Hånd-samling af dykkere er potentielt en af de mest artsselektivt og mindst skadelige fangstmetode, forudsat høst foretages ansvarligt. fælde(net) Vægge ellerforbindelser af netting er fastsat i en særlig måde, og forankret til havbunden, således at fisk, når de har indgået, er forhindret i at forlade fælden.
And I should like to know, because I often see these vessels literally laying waste to the seabed, in Greece at least, if they are allowed to do so and if there are any plans to take measures to halt this wastage.
Og eftersom jeg konstant ser disse fartøjer bogstaveligt talt ødelægge havbunden, i hvert fald i mit land, Grækenland, vil jeg gerne spørge, om det er tilladeligt, og om man har i sinde at træffe nogen foranstaltning for at forhindre denne ødelæggelse.
Offshore installation' means any man-made structure, plant or vessel or parts thereof,whether floating or fixed to the seabed, placed within the maritime area for the purpose of offshore activities.
Offshore-anlæg«: alle menneskeskabte konstruktioner, anlæg eller skibe, eller dele heraf, der flyder ellerstår fast på havbunden, og som er anbragt i det maritime område med henblik på offshore-virksomhed.
The ferry sank in 1980 andis the perfect wreck for all certification levels- the top of the wreck sits at 18m and stretches down to the seabed at 42m. The Green Line For a taste of the island's recent history, head to capital Nicosia(or Lefkosia, as it's known to Greek speakers) and walk the Green Line- the 180km border that separates north and south Cyprus.
Færgen sank i 1980 oger det perfekte vrag for alle certificeringsniveauer, fordi toppen af vraget ligger på 18 meters dybde og strækker sig helt ned til en hulning i havbundeni 42 meters dybde. Den grønne linje Du kan få en smule af øens nyere historie i hovedstaden Nicosia(eller Lefkosia, som den hedder på græsk) og vandre langs den Grønne Linje- den 180 km lange grænse, der adskiller Nord- og Sydcypern.
The volume of material to be dredged from the seabed corresponds tothe volume of seven Egyptian Cheops pyramids.
Der skal udgraves materiale i havbunden svarende til rumfanget af syv egyptiske Keops-pyramider for at få plads til tunnelen.
On the seabed down to 750 meters.
På havbunden ned til 750 meter.
Results: 27,
Time: 0.0407
How to use "to the seabed" in a sentence
When the ice melts, the particles drop to the seabed below.
The fallpipe and ROV are lowered to the seabed at installation.
The Pelamis is moored to the seabed using standard embedment anchors.
The SALM is secured to the seabed by a gravity base.
Floating drilling rigs are connected to the seabed using wire cables.
They are tethered to the seabed by a variety of methods.
It would be tricky to moor this to the seabed however.
The sea has very light colours due to the seabed of sand.
Keeping the FPSO anchored to the seabed is the turret mooring system.
This helps to avoid damage to the seabed in sensitive anchorage sites.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文