If she can bring that about we should give her our total support.
Hvis hun kan klare den opgave, bør vi give hende vor fulde støtte.
I offer my total support and the gratitude of 335 000 people.
Jeg giver min fulde tilslutning og taknemmeligheden fra 335 000 borgere.
I also hope that the country will be guaranteed total support in this.
Jeg håber også, at landet vil blive garanteret fuld støtte heri.
The total support has been calculated at(xxxxxx) DKK, not including VAT; which corresponds to DKK(xxxxxx) including VAT.
Det samlede tilskud er opgjort til(xxxxxx),- kr. excl moms- svarende til kr. (xxxxxx)- incl. moms.
That should be our objective and in that, Prime Minister,you have our total support.
Det må være vores mål,og det har vores fulde støtte.
This communication, I repeat,has our total support, as we have just seen.
Jeg gentager, atdenne meddelelse har vores fulde støtte, hvilket lige er blevet vist.
That is, I think,what the Minister was saying and he has our total support.
Jeg tror, at det var det,ministeren sagde, og han har vores fulde opbakning.
I would like to affirm andconfirm the Commission's total support for the new text presented by Parliament.
Jeg vil gerne understrege ogbekræfte Kommissionens fulde støtte til den nye tekst, som Parlamentet har forelagt.
I would like to congratulate Mr Bradbourn on the excellent report he has presented to us, which has my total support.
Jeg takker hr. Bradbourn for hans fremragende betænkning, som jeg giver min fulde støtte.
In this context, I would like to declare my total support for the resolution on Madeira adopted today by the European Parliament.
I den sammenhæng vil jeg gerne erklære min fulde støtte til beslutningen om Madeira, som blev vedtaget i dag af Parlamentet.
And end-users everywhere are looking for turnkey products and total support solutions.
Og alle steder er slutbrugere på udkig efter nøglefærdige produkter og løsninger med totalsupport.
In other words total support of me and my fight for getting through to the management and dealing with these problems with flight safety.
Med andre ord en fuld opbakning til mig og min kamp for at råbe ledelsen op og gøre noget ved sikkerhedsproblemerne.
On behalf of our Group, and Mrs Lenz who unfortunately cannot be here,I rise to express our total support for this resolution.
På vegne af min gruppe og fru Lenz, der desværre ikke kunne være til stede,vil jeg udtrykke vor totale støtte til denne beslutning.
Today, GKNprovides total support, parts and service for all types of shaft from its network of GKN Uni-Cardan Service workshops.
I dag leverer GKN total support, reservedele og service til alle typer aksler fra deres netværk af GKN Uni-Cardan Service-værksteder.
Mr President, on behalf of the one of the authors,Mr Kreissl-Dörfler, I should like to express the total support of the PSE Group.
Hr. formand, på vegne af en af forfatterne,hr. Kreissl-Dörfler, vil jeg gerne give udtryk for PSE-Gruppens uforbeholdne støtte.
I want to express my total support for the European Parliament report on the amendments to the fisheries agreement with Guinea-Bissau.
Jeg vil gerne give udtryk for min uforbeholdne støtte til Europa-Parlamentets betænkning om ændringerne i fiskeriaftalen med Guinea-Bissau.
Firstly, I should like to thank the many speakers here for their total support for our attempts to continue the peace process.
Først vil jeg gerne takke de mange talere her i aften for deres fuldstændige støtte til vores bestræbelser på at videreføre fredsprocessen.
Positive things too are happening in Pakistan, especially the peace talks with India, which are incredibly important andwhich should have our total support.
Der sker også positive ting i Pakistan, ikke mindst fredsforhandlingerne med Indien, som er uhyre vigtige, ogsom bør få vores totale støtte.
It is important that just as we are receiving favourable assistance that we extend total support for what is a good government initiative.”.
Det er vigtigt, at netop som vi modtager gunstige bistand, som vi udvide samlede støtte til, hvad der er en god regering initiativ.”.
I can therefore assure you of my total support for the proposals made in the European Parliament and Pan-African Parliament joint proposal and repeated in the report.
Jeg kan derfor forsikre om min fulde støtte til de fælles forslag, som er fremsat i Europa-Parlamentet og Det Panafrikanske Parlament, og som er gentaget i betænkningen.
Mr Ryan(PPE).- Madam President,I will open by indicating to Mr Tomlinsion my disagreement with him on the first point he made and my total support for his latter remarks.
Ryan(PPE).-(EN) Fru formand,jeg vil begynde med at give udtryk for min uenighed med hr. Tom linson i hans første bemærkning og min fulde støtte til hans sidste bemærkninger.
Madam President, I speak on behalf of the Socialist Group to give our total support to this joint motion for a resolution on religious persecution.
Fru formand! Jeg ønsker på vegne af Den Socialdemokratiske Gruppe at give vores fulde støtte til beslutningsforslaget om religiøs forfølgelse.
As you can see, very important work has been done over the past five years. It has been joint work,within the framework of which I have always been able to count on Parliament's total support.
Som det fremgår, er der således udført et meget vigtigt fælles arbejdei de fem år, hvor jeg altid har kunnet regne med Parlamentets fulde støtte.
As a Member for the Basque Country, I would like to express my total support for the implementation measures for fair competition in the market.
Jeg vil gerne som deputeret fra Baskerlandet give udtryk for min fulde støtte til foranstaltningerne til gennemførelse af en ordentlig konkurrencesituation på markedet.
And an EU Solidarity Fund has been set up to help long-term reconstruction- intervening34 times since 2004, in 18 different Member States, with total support of €700m.
Der er også oprettet en europæisk solidaritetsfond for at hjælpe med den mere langsigtede genopbygning, ogden har siden 2004 måttet træde til 34 gange i 18 forskellige medlemsstater med en samlet støtte på 700 mio. EUR.
Results: 55,
Time: 0.0693
How to use "total support" in an English sentence
Daniels total support to a remarkable $30 million.
They assured their total support to our demands.
Total support for the LPC currently exceeds £13m.
Total support is available from start to finish.
Eventually, it provides total support of native features.
But total support from your wife is essential.
The total support proposed was EUR 29.5 million.
Their Total Support Original Insole is no different.
Program services to total support and revenue.
3.
Fundraising expenses to total support and revenue.
4.
How to use "samlet støtte, fulde støtte, totale støtte" in a Danish sentence
Klokken 9:30 i dag har POV foreløbigt sikret sig en samlet støtte på 10.056 kroner fordelt på 45 støtter.
Der gives en samlet støtte til de to ansøgninger.
Og denne kamp vil blive ført side om side med de socialistiske, progressive, antiimperialistiske lande og folk – nære som fjerne og med deres fulde støtte.
Han vil altid have min totale støtte.”
”Jeg er så taknemlig for Donatella Versaces støtte og de fantastiske muligheder hun har givet mig.
Enkens totale støtte til fattige og trængende fra andre lande bliver altså cirka 10.000 kroner pr år.
Danmarks Biblioteksforening har altid været modstander af ordningen og gav derfor i et høringssvar sin fulde støtte til Kulturministeriets forslag om dens ophævelse.
Durst er ud af en rig new yorker familie, og dokumentaren er lavet med hans fulde støtte.
‘Grease’.
Hovedsponsor for det nye projekt, som skal få den midtjyske by på ishockey-landkortet, er Jyske Bank, der har givet en samlet støtte på 10 millioner kroner.
Dette afstedkom en klage til politiet og en kronik om den totale støtte til krigens retorik.
Alligevel er kontanthjælpen blevet skåret af VK - med DF's fulde støtte.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文