Examples of using Trampling in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trampling hallowed relics.
Magnus, stop trampling like that!
Trampling a man with sneakers.
Nedtrampning en mand med sneakers.Stop them from trampling evidence.
Hold dem fra at trampe rundt i beviserne.Another form of domination is trampling.
En anden form for dominering er trampning.Trampling of Cock and Balls in Hunter Boots.
Nedtrampning af pik og nosser i jægerstøvler.German two women cock trampling with boots.
Tysk to kvinder pik nedtrampning med støvler.The tearing and trampling of vegetation is a concern with mountain biking.
Rivning og nedtrampning af vegetation er en bekymring med mountainbike.How long do you think she's been trampling on the crime scene?
Hvor længe mon hun har jokket rundt på gerningsstedet?High strength, trampling resistance, impact resistance, prevent short-circuit.
Høj styrke, nedtrampning modstand, slagfasthed, prevent short-circuit.So we have a trauma coming, a trampling on a football field.
Der er traumer på vej, nedtrampet på en fodboldbane.High strength, trampling resistance, impact resistance, prevent short-circuit.
Høj styrke, nedtrampning modstand, slagfasthed, forhindre kortslutning.The enemies are hungry beasts of prey crouched,aggressive trampling the innocent.
Fjenderne er sultne rovdyr krøb sammen,aggressiv tramper uskyldige.They ended up trampling and burning U.S. flags.
De endte med at nedtrampe og afbrænde nordamerikanske flag.A wild fight ensues, butRakhsh ends it by biting and trampling the lion to death.
After trampling on me and my mother, you want to see me being punished?
Vil du We just can't keep trampling through the galaxy.
Vi kan ikke bare fortsætte med at trampe igennem galaksen.Trampling on my father, me, and my sister? Is this all that you achieved after?
Er det alt, du And feet tickling or foot trampling feminists(bare soles, boots or shoes)?
Og tå-kilden, eller fod-trampling feminister(bare fødder, sko eller støvler)?Trampling over each other to get them. I remember news footage of people in toy stores.
Jeg husker optagelser af folk i legetøjsbutikker, der tramper på hinanden for at få fat i dem.The cosmic dance is also found in Buddhism,as a god, trampling on an evil creature.
Den kosmiske dans findes også i buddhismen,som en gud, der tramper på et ondt væsen.And they end up trampling on everything. they all want to play cop instead of just being scientists.
But a cultural tradition cannot be used as an alibi for trampling all over human rights.
The cat's trampling and the woman's beard, mountain's roots and bear's sinews, fish breath and bird's spit.
Kattens trampen og kvindens skæg, bjergets rødder og bjørnens sener, fiskens ånde og fuglens spyt.If we were to adopt the terrorists' methods by trampling the law underfoot, they would be the winners.
Hvis vi overtog terroristernes metoder ved at træde loven under fode, ville de sejre.Most states, including the most powerful ones,failed to realise that they were planning their own trampling.
De fleste stater, herunder de mest magtfulde lande,erkendte ikke, at de planlagde deres egen nedtrampning.Your concern about tearing and trampling of vegetation isn't borne out since most riders*are on the trail.
Din bekymring rivning og nedtrampning af vegetation ikke bekræftes, da de fleste ryttere* er på sporet.Yet, if the usual green grass you can drive the ball,the flowers in the Moorish lawn will not tolerate trampling.
Men hvis den sædvanlige grønne græs kan du køre bolden,blomsterne i den mauriske græsplænen vil ikke tolerere nedtrampning.Main-day is September 21 with the trampling of the grapes and offering of the first must to the patron Saint.
Hoveddagen er september 21 med trampning af druer og udbud af det første must til skytshelgen Saint.We gather here to honor the courage of ordinary Americans willing to endure billy clubs and the chastening rod… tear gas, and the trampling hoof.
Der var villige til at stå model til politistave og afstraffelse… tåregas og trampende hove. Vi er samlet for at hædre de almindelige amerikanere.
