Sarah McGee wrote a blog trashing her and the cheerleaders.
Sarah svinede hende der til på sin blog.
Trashing his office didn't give you enough satisfaction.
At ødelægge hans kontor giver dig ikke tilfredsstillelse.
People defending me, people trashing me.
Folk, der forsvarer mig. Folk, der kritiserer mig.
Complete laps without trashing your ATV. Easier said than done!
Komplet omgange uden at smide din ATV. Nemmere sagt end gjort!
The police won't stop them if they come back to give us a trashing.
Tror du, politiet stopper dem, hvis de vil give os tæsk?
Removing it by"trashing" this program does not seem to give any results.
Fjernelse det med"smide" dette program synes ikke at give nogen resultater.
And this is how he deals with it. Trashing our stuff!
Og så kommer han over det ved at smadre vores udstyr?
Trashing bad guys, flying spaceships, we might be related after all.
Giver de slemme fyre smæk, flyver i rumskib, vi er måske nok i familie alligevel.
We just wanted to call and thank you guys for trashing our house.
Vi ville bare ringe og takker jer for at smadre vores hus.
Karmic payback for Sam trashing the place, you know? You know, I thought this was some kind of.
Jeg troede, det var karmas hævn, fordi Sam smadrede stedet.
Do I look like the"I want strangers trashing my house" type?
Ligner jeg typen, der vil have fremmede til at smadre mit hus?
I'm not a movie critic trashing the acting; I'm a supporting actor trying to get my lines right too.
Jeg er ikke en film kritiker smide den fungerende; Jeg er en understøttende skuespiller forsøger at få mine linjer ret også.
I thought this was some kind of karmic payback for Sam trashing the place.
Jeg troede, det var karmas hævn, fordi Sam smadrede stedet.
Removing it by"trashing" Mac Tonic did not seem to work as it creates Library folders and tasks in the Activity Monitor.
Fjernelse det med"smide" Mac Tonic så ikke ud til at fungere som det skaber Bibliotek mapper og opgaver i Activity Monitor.
Our only contact with them is when the bikers come to give us a trashing.
Vi har kun kontakt med arbejderne, når læderjakkerne giver os bank.
We might be related after all. Trashing bad guys, flying spaceships.
Vi er måske nok i familie alligevel. Giver de slemme fyre smæk, flyver i rumskib.
Yeah, but what if you hate your new toys?Show your dissatisfaction by trashing the house!
Ja, men hvad nu hvis du hader din nye legetøj?Vis din utilfredshed ved at smide huset!
How do you get the groupies? Behave like a rock star! Start by trashing a hotel room- nothing impresses your fans like a TV through the window! DO IT!
Hvordan du får den groupier opfører sig som en rockstjerne Start med at smide et hotelværelse-?! Intet imponerer dine fans som en tv gennem vinduet DO IT!
Says here you used to work for an agent… andyou got fired for assaulting him and trashing his office.
Her står, at du arbejdede for en agent… ogdu blev fyret for at overfalde ham og smadre hans kontor.
How to use "smide, at ødelægge, smadrede" in a Danish sentence
Ny PR, lækkert at kunne smide mere vægt på.
Holdet skal i dag prøve at fange en regnbueørred, og det er ikke bare at smide et blink ud og hive ind.
Og hvorfor tror vi endda, at vi kan tillade os at ødelægge den verden, der var her så længe før vores forfædre så dagens lys?
Her er havet koldest, og har den bedste opdrift til at smide ravet ind på stranden.
Du er her på grund af mig, og jeg kan så let som ingenting fjerne dig og smide dig på gaden.
Smadrede politibiler under biljagt – Ekstra Bladet
Fredag d. 21.
Desuden var det mit indtryk at kvaliteten var i orden, så vi ikke skal smide det hele ud igen om mindre end 10 år og starte forfra.
Jeg tror, man skal smide tyske John Degenkolb med ind i det taktiske spil.
En enkelt bil er et tyndt statistisk materiale, så vi gik videre
og indsendte registringsnummer og årgang på to andre biler med
fiktivt smadrede forruder.
På dette tidspunkt er det vigtigste ikke at overdrive det, ellers er det meget nemt at ødelægge produktet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文