What is the translation of " TRY HARD " in Danish?

[trai hɑːd]
[trai hɑːd]
prøver hårdt
forsøge hårdt
prøve hårdt

Examples of using Try hard in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Try hard.
Kæmp hårdt.
Then try harder.
Prøv hårdere.
Try hard.
Prøv hårdere.
You have to try harder.
Du skal prøve mere.
Try harder, Agent Ross.
Prøv hårdere, Agent Ross.
What do we have, then? Try harder.
Prøv hårdere.- Hvad har vi så?
Men try harder to keep it together.
Mænd prøver mere at holde det sammen.
VJ, never really had to try hard.
VJ behøvede aldrig at anstrenge sig.
You try hard but fail to find it.
Du forsøger hårdt, men undlader at finde det.
Do you love me, Sonny? Try harder.
Prøv hårdere. Elsker du mig, Sonny?
I will try harder. Sorry. Sorry.
Jeg skal nok prøve hårdere. Undskyld. Undskyld.
But don't you think some of them actually try hard?
Men tror du ikke, at nogle af dem faktisk prøver hårdt?
I-I just have to try harder to be good.
Jeg må bare anstrenge mig mere for at være god.
You try hard and still lose to your oppornents?
Du prøver hårdt og stadig tabe til dine oppornents?
I'm trying very hard, Judge. Try harder.
Prøv hårdere anklager.- Prøver hårdt.
But if you try hard enough, anything is possible, I guess.
Men hvis man prøver hårdt nok, er alt vel muligt.
This pair will not break unless you really try hard.
Dette par vil ikke bryde medmindre du virkelig prøver hårdt.
We find: Yes. Before that happens, try hard to fix your problem.
Vi finder: Ja. Før det sker, prøv hårdt for at løse dit problem.
You now have clothing and exotic jewelry,but you have to try hard.
Du har nu tøj og eksotiske smykker, mendu er nødt til at prøve hårdt.
In any case,will have to try hard to catch all the eggs and none break.
Under alle omstændigheder,vil have at forsøge hårdt at fange alle de æg og ingen pause.
I just want to get them to care and try hard, you know?
De skal bare gå op i det og gøre en indsats, du ved?
I know it's difficult but try hard to relax and not to worry, it only adds stress to your system.
Jeg ved det er svært, men prøv svært at slappe af og ikke at bekymre, det kun tilføjer stress til dit system.
The person no longer has to tell herself that she wants to break a bad habit and then try hard to do so.
Personen behøver ikke længere at fortælle sig selv, at hun ønsker at bryde den dårlige vane og så prøve hårdt på at gøre det.
In the ceremony of initiation, the candidate must try hard, Why would be unveiled deep mysteries.
Ceremonien om indledning, kandidaten skal testes hårdt, fordi de afslørede de dybe mysterier.
We try hard to encourage a coherent energy policy, but such a policy exists and is fully implemented.
Vi har ihærdigt forsøgt at fremme en sammenhængende energipolitik, men en sådan politik findes og gennemføres fuldt ud.
But the road through the woods is awful,so you should try hard to keep balance and not let your hero crash.
Men vejen gennem skoven er forfærdeligt,så bør du forsøge hårdt at holde balancen og ikke lade din hero crash.
Nevertheless, the quantity and quality are completely different things, so to achieve a successful result,you should try hard.
Ikke desto mindre er mængden og kvaliteten helt forskellige ting, så for at opnå et vellykket resultat,bør du prøve hårdt.
The main thing is that you will have to try hard to save this tool and achieve the maximum result.
Det vigtigste er, at du bliver nødt til at prøve hårdt for at gemme dette værktøj og opnå det maksimale resultat.
In order for everything to turn out beautifully and smoothly, the witness andthe witness will have to try hard to fulfill their duties.
For at alt skal vise sig smukt og smidigt,skal vidnet og vidnet forsøge hårdt at opfylde deres pligter.
I also support the idea that we must try hard to ensure that market forces work to halt the development of climate change.
Jeg er også for idéen om, at vi skal stræbe ihærdigt efter at få markedskræfterne til at arbejde for standsning af klimeændringerne.
Results: 30, Time: 0.0376

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish