What is the translation of " TWO PROPERTIES " in Danish?

• to egenskaber
• to ejendomme

Examples of using Two properties in English and their translations into Danish

At that time, it occupied two properties.
På det tidspunkt bestod den af to ejendomme.

He has two properties that make it ideal for growing in Saxony.
Han har to egenskaber, der gør den ideel til dyrkning i Sachsen.

Shakespeare stresses especially two properties of money.
Shakespeare fremhæver især to egenskaber ved pengene.

Two properties that are'Abdullaah wa Rasuuluh servant and messenger of Allah.
To egenskaber, der er'Abdullâh wa Rasuuluh tjener og budbringer af Allah.

The rosebush actually fell within the two properties' borders.
Rosenhækken faktisk faldt inden for de to ejendomme grænser.

We got two properties, both purchased within the last three weeks. Both buildings on Wolcott Street.
De har købt to ejendomme i de sidste tre uger, begge på Wolcott Street.

I have got five features in development, two properties I'm chasing.
Jeg har fem film undervejs og to ejendomme, jeg er efter.

It is these two properties that give rise to must applications for this family of materials.
Det er disse to egenskaber, der giver anledning til, skal ansøgninger om denne familie af materials.

The force carriers can be associated with two properties: strength and range.
Kraftformidlerne kan associeres med to egenskaber: styrke og rækkevidde.

In 2008 we had the pleasure of being broadcast onHammerslag in Thailand when we had just two properties.
I 2008 havde vi fornøjelsen af at være med i udsendelsen Hammerslag i Thailandmed hele 2 boliger.

She won the claim and the two properties were transferred to her outright.
Hun vandt kravet, og de to egenskaber var overført til hende direkte.

The property, located on a plot of 2.000 m2, is seen in two properties.
Ejendommen, der ligger på en grund på 2,000 m2, ses i to egenskaber.

Divided into two properties with mortgage document for these two apartments that function as a single.
Opdelt i to ejendomme med pant dokument for disse to lejligheder, der fungerer som en enkelt.

Such an attitude will keep bad people from these two properties, ignorance and injustice.
En sådan holdning vil holde dårlige mennesker fra disse to ejendomme, uvidenhed og uretfærdighed.

The two properties, conformality and straight rhumb lines, make this projection uniquely suited to marine navigation.
Mercatorprojektionens to egenskaber, konformaliteten og loxodromerne, gør den i enestående grad egnet til maritim navigation.

Informaţii importante Please note that there are two properties with similar names in the area.
Vigtig information Bemærk venligst at der er 2 overnatningssteder med lignende navne i området.

Two properties, it is tadharru'and khufyah. Tadharru sense', ie an element of humility', tadzallul(self-abasement and humiliation) and istikânah submission itself.
To egenskaber er det tadharru'og khufyah. Tadharru forstand", dvs et element af ydmyghed", tadzallul(selvfornedrelse og ydmygelse) og istikânah underkastelse.

It was a strong and flexible unit, two properties that characterize the in-line six as a technical design.
Det var en stærk og fleksibel motor, to egenskaber, der kendetegner den seks-cylindrede rækkemotor som teknisk design.

Unknown to Barbara, in 2008 Ron changed his will so that Barbara would inherit his personal possessions, a small annuity, and have a right to live in the two properties until her death.
Ubekendt til Barbara i 2008 Ron ændrede sin vilje, så Barbara ville arve sine personlige ejendele, en lille livrente og have ret til at bo i de to ejendomme indtil hendes død.

By targeting the family and their two properties on Stephenson Street. Police try stemming the Pettingill tide.
Ved at gå efter familien og deres to ejendomme på Stephenson Street. Politiet prøver at stoppe Pettingill-familien.

Two properties that are'Abdullaah wa Rasuuluh(servant and messenger of Allah). He sallallaahu'alaihi wa sallam did not like what the exalted than that of Allah Subhanahu wa Ta'ala and Allah gave ridhai.
To egenskaber, der er'Abdullâh wa Rasuuluh(tjener og budbringer af Allah). Han sallâ Allâhu'alaihi wa sallam ikke kunne lide, hvad den ophøjede end Allah swt, og Allah gav ridhai.

But Allah Subhanahu wa Ta'ala show you how to pray it, is to include two properties that accompany the order to pray to Him.
Men Allah swt vise dig, hvordan man beder det, er at inkludere to ejendomme, der ledsager for at bede til ham.

The property consists of two properties(both for sale for a single value) that have an area of more than 600m2 and that has the following distribution: Upstairs: Two bathrooms, two kitchens and two rooms.
Ejendommen består af to ejendomme(begge til salg til en enkelt værdi), der har et areal på mere end 600m2 og har følgende fordeling: Ovenpå: To badeværelser, to køkkener og to værelser.

In 1951 the grandfather of the owner today bought the two properties Chateau de Bezouse and Domaine de la Flordalis.
Bedstefaderen til den nuværende ejer købte i 1951 to ejendomme Chateau de Bezouse og en anden ejendom Domaine de la Flordalis IGP.

Throughout this development, two properties have been particularly important: the light-collecting power, or diameter of the telescope's mirror(allowing for the detection of fainter and more distant objects), and the image sharpness, or angular resolution allowing smaller and fainter objects to be seen.
I forbindelse med denne udvikling har to egenskaber især været vigtigte: lysstyrken, eller teleskopets diameter(som gør det muligt af observere svagere og fjernere objekter), og billedskarpheden, eller vinkelopløsningen som gør det muligt at se mindre og svagere objekter.

Kurzstreckler"The gold Riesling is a very undemanding variety," says Ralf Ropohl."He has two properties that make it ideal for growing in Saxony.
Kurzstreckler"Guldet Riesling er en meget krævende sort," siger Ralf Ropohl."Han har to egenskaber, der gør den ideel til dyrkning i Sachsen.

When he was chairman, DSEB decided to invest DKK 360 million in two properties at Porcelænshaven, which were refurbished and let out to CBS in 2003.- Porcelænshaven was a proud moment for me, because it was a massive investment for DSEB.
Da han var formand, besluttede FUHU at investere 360 millioner kroner i to ejendomme i Porcelænshaven, som blev indrettet og udlejet til CBS i 2003.- Porcelænshaven var et stolt øjeblik, fordi det var en meget stor investering for FUHU.

When he was chairman, DSEB decided to invest DKK 360 million in two properties at Porcelænshaven, which were refurbished and let out to CBS in 2003.
Da han var formand, besluttede FUHU at investere 360 millioner kroner i to ejendomme i Porcelænshaven, som blev indrettet og udlejet til CBS i 2003.

In 1951 the grandfather of the owner today bought the two properties Chateau de Bezouse and Domaine de la Flordalis. The two domains cover 52 ha. of vineyards situated in Costières de Nimes and IGP-area.
Bedstefaderen til den nuværende ejer købte i 1951 to ejendomme Chateau de Bezouse og en anden ejendom Domaine de la Flordalis(IGP) Der hører i alt 52 ha. vinmarker til de to ejendomme, der ligger i henholdsvis Costières de Nimes og IGP-område.

An execution of the sentence could encompass enforced auction of two properties in 2. District, because of the school associations lack of liquid assets.
En tvangsfuldbyrdelse af dommen kunne komme til at betyde tvangsauktion af to af skoleforeningens ejendomme i 2. distrikt, fordi foreningen mangler likvide midler.