Examples of using Type of analysis in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This type of analysis is conducted using CT scanning.
En sådan type analyse udføres ved hjælp af CT scanning.Some factors involved in this type of analysis include.
Nogle faktorer er involveret i denne type analyse omfatter.This type of analysis determine the present and existing trends in Forex Trading.
Denne type analyse bestemme den nuværende og eksisterende tendenser i Forex Trading.Case study F 1(ρ 45)provides a very good illustration of this type of analysis.
Casestudie F 1(s. 4o)giver en meget fin illustration af denne form for analyse.This type of analysis is a lot more risky because of excessive trading done.
Denne type analyse er meget mere risikabelt på grund af overdreven handel gjort.We predominantly use anonymous oranonymised data on an aggregate level to perform this type of analysis.
Primært bruger vi anonyme elleranonymiserede oplysninger på et aggregeret niveau til at udføre denne form for analyse.This type of analysis is done with CT scanning, also called Computer Tomography.
En sådan type analyse udføres ved hjælp af CT scanning, også kaldet Computer Tomografi.Depending on the clinic, the materials and equipment used,and also on the type of analysis: qualitative or quantitative.
Afhængigt With this type of analysis it is possible to inspect solderings, integrated circuits, short circuits etc.
Med dennetype analyseer det muligt at kontrollere eksempelvislodninger, printbaner ogkortslutninger.In our view the Commission seems to be taking the correct line, which we support,on the indicators that make this type of analysis possible.
Efter vores mening ser Kommissionen ud til at følge den rigtige linje, som vi støtter, med hensyn til de indikatorer,der gør denne form for analyse mulig.This type of analysis gives a quick and easy to understand overview of the part quality and highlights possible problem areas.
Denne form for analyse giver et letforståeligtoverblik over emnetsoverordenede kvalitet og synliggøreventuelle problemområder.The best way to start investing in Forex is to know which type of analysis must be used to assist in making different entry and exit point decisions.
Den bedste måde at begynde at investere i Forex er at vide, hvilken type analyse skal bruges til at hjælpe med at gøre forskellige ind-og udrejse punkt beslutninger.This type of analysis gives a quick and easy to understand overview of the part quality and highlights possible problem areas.
Denne form for analyse giver et letforståeligt overblik over emnets overordenede kvalitet og synliggør eventuelle problemområder.A component analysis at Zebicon is always conducted using CT scanning. With this type of analysis it is possible to inspect solderings, integrated circuits, short circuits etc., and to document interaction between elements.
En analyse af elektronikkomponenterhos Zebicon udføres altid ved hjælp af CT scanning. Med dennetype analyseer det muligt at kontrollere eksempelvislodninger, printbaner ogkortslutninger, samt tjekke interaktion mellem elementer.In this type of analysis, the player also looks at the situation of the country, particularly issues like political stability, inflation rate, unemployment rate, and tax policies as these are seen to have an effect on the currency's value.
I denne type analyse, spilleren ser også på situationen i landet, især emner som politisk stabilitet, inflation, arbejdsløshedsprocent, og skattepolitik som disse ses at have en effekt på valutaens værdi.Henceforth, the Commission will publish triennial reports on Economic and Social Cohesion, in accordance with Article 130B of the Maastricht Treaty,which will incorporate the type of analysis previously found in the Periodic Reports.
I overensstemmelse med artikel 130 B i Maastricht traktaten vil Kommissionen fremover med tre års mellemrum udsende en rapport om The place for this type of analysis is not the ERDF report but rather the periodic report on changes in the socio-economic situation of the Community's regions the fourth issue of which should be published before the end of 1990.
This type of analysis makes it possible to define the qualification of a worker not so much in terms of specific tasks but in relation to the whole(or a part) of his knowledge(defined in blocks), practical experience and attitudes which make up his professional background and which can be adapted on the basis of specific models of organization to certain functions in different production processes.
En sådan analyse gør det muligt at sammensætte Study different types of analysis, namely technical and fundamental.
Undersøg forskellige typer af analyser, nemlig teknisk og grundlæggende.There are several types of analysis.
Der er flere typer analyser.In general, two major types of analyses for colophonium components are described in literature.
To generelle typer af analyser For adequate trading, a trader will need to study two types of analysis, as well as the accumulation of experience and his own trading style.
For en passende handel skal en erhvervsdrivende undersøge to typer analyser samt opsamling af erfaring og egen handelsstil.Through 48 weeks of treatment, two types of analyses were performed based on baseline genotypic mutations.
Der blev gennem den 48 ugers behandlingstid foretaget to typer analyser baseret på genotypiske mutationer ved baseline.By a combination of the two types of analysis it is possible both to assess the estrogenic activity in a sample and to(partly) identify and quantify the compounds responsible for the estrogenic activity.
Ved en kombination The Commission would inform the honourable Member that it has no information about the frequency of analysis adopted by the Member States for the various types of analysis in headings CI, C2, C3, and C4 in table Β of Annex II in respect of which footnote 1 applies.
Kommissionen skal oplyse 
