What is the translation of " USE THE SETTINGS " in Danish?

• bruge indstillingerne
• brug indstillingerne

Examples of using Use the settings in English and their translations into Danish

Use the settings below and click OK.
Brug indstillingerne nedenfor og klik på OK.

Usually you should ignore this step and use the settings right within the PowerPoint.
Normalt bør du ignorere dette trin og bruge de indstillinger, ret i PowerPoint.

You can use the settings application to delete your music albums from your iPhone.
Du kan bruge indstillingerne program til at slette dine musikalbum fra din iPhone.

When the LED is white, the Nebulus will use the settings currently indicated by knobs and switches.
Når LED'en er hvid, vil Nebulus bruge indstillingerne i øjeblikket anført af knapper og kontakter.

Step 6- Use the settings on the right side to change the conversion settings..
Trin 6- Brug indstillingerne på højre side for at ændre konvertering.

Select On(recommended) to have Windows Firewall use the settings for this profile to filter network traffic.
Vælg Slået til(anbefales), hvis Windows Firewall skal bruge indstillingerne for denne profil til at filtrere netværkstrafik.

To access it, use the settings of your device and then apply a PIN, password, fingerprint, or a pattern.
For at få adgang til det, bruge indstillingerne på enheden og derefter anvende en PIN-kode, adgangskode, fingeraftryk, eller et mønster.

For information about your ability to restrict the collection and use of such information, please use the settings available in the device.
Hvis du ønsker oplysninger om, hvordan du kan begrænse indsamling og brug af sådanne oplysninger, skal du bruge de indstillinger, der er tilgængelige på enheden.

Use the settings on this tab to select the network profile and interface types to which the connection security rule applies.
Brug indstillingerne under denne fane til at vælge den netværksprofil og de grænsefladetyper, som reglen for forbindelsessikkerhed anvender.

If you are visiting a Philips website targeted at visitors outside of the EU, you may use the settings of your web browser to make choices about cookies and privacy.
Hvis du besøger et Philips-websted, der er målrettet besøgende uden for EU, kan du bruge indstillingerne i din webbrowser til at træffe valg om cookies og beskyttelse af personlige oplysninger.

Use the settings on this wizard page to specify the computers that can participate in connections created by this connection security rule.
Brug indstillingerne på denne side i guiden til at angive de computere, der kan indgå i forbindelser, der er oprettet med denne regel for forbindelsessikkerhed.

If one of these parameters is not specified, the program will load and use the settings saved by the previous program run, except the options which program do not save.
Hvis en af disse parametre ikke er angivet, programmet vil indlæse og bruge indstillingerne gemt af det tidligere program løb, undtagen de muligheder, som programmet ikke gemmer.

Use the settings defined in the Customize dialog. Enabling this option will enable the Customize button lo launch a dialog to define stylesheet settings..
Brug opsætning defineret i Brugerindstil fanebladet. Aktivering af dette valg vil muliggøre indstillingerne i Brugerindstil siden.

For information about your ability to restrict the collection and use of such information, please use the settings available in the device. Choices Relating to Our Use of Your Personal Data Online Tracking and Interest-Based Marketing.
Hvis du ønsker oplysninger om, hvordan du kan begrænse indsamling og brug af sådanne oplysninger, skal du bruge de indstillinger, der er tilgængelige på enheden. Valgmuligheder, der vedrører brugen af dine personlige oplysninger Onlinesporing og interessebaseret markedsføring.

You can use the settings on this tab for this network connection only if you are not using the Obtain an IP address automatically on the General tab.
Du kan kun bruge indstillingerne under denne fane til denne netværksforbindelse, hvis du ikke bruger Hent automatisk en IP-adresse under fanen Generelt.

General Cookie settings You can use the settings in your browser to control the cookies that are saved on your computer and/or mobile device.
Generelle indstillinger for cookies: Du kan bruge indstillingerne i din browser til at regulere, hvilke cookies der gemmes på din computer og/eller mobile enhed.

Use the settings on this wizard page to specify how authentication is applied to inbound and outbound connections that match this connection security rule.
Brug indstillingerne på denne side i guiden til at angive, hvordan en godkendelse skal anvendes på indgående og udgående forbindelser, der overholder denne regel for forbindelsessikkerhed.

If this is checked, KDM will use the settings below for the background. If it is disabled, you have to look after the background yourself. This is done by running some program(possibly xsetroot) in the script specified in the Setup= option in kdmrc usually Xsetup.
Hvis dette er afkrydset, vil KDM bruge indstillingerne nedenfor til baggrunden. Hvis det er deaktiveret, skal du selv sørge for baggrunden. Dette gøres ved at køre et eller andet program(muligvis xsetroot) i scriptet angivet i Setup= option i kdmrc sædvanligvis Xsetup.

Use the settings on this tab of the Connection Security Rule Properties dialog box to specify the computers that can participate in connections protected by this connection security rule.
Brug indstillingerne på denne fane i dialogboksen Egenskaber for Regel for forbindelsessikkerhed til at angive, hvilke computere der indgår i forbindelser, der er beskyttet af denne regel for forbindelsessikkerhed.

Usually you should ignore this step and use the settings right within the PowerPoint. Still, you may click the Customize button and enter the Customize Settings panel, where you could set any tab of Timing, Music, Audio, Slide and Conversion to change the slide time duration, add songs as PowerPoint background music, etc.
Normalt bør du ignorere dette trin og bruge de indstillinger, ret i PowerPoint. Alligevel kan du klikke på Tilpas knappen og indtast Tilpas panelet Indstillinger, hvor man kunne indstille enhver fane Timing, Musik, Audio, Skub og Konvertering at ændre slide tid varighed, tilføje sange som PowerPoint baggrund musik osv.

You can use the Settings menu to choose whether to show or hide the Menubar, Main Toolbar, Location Toolbar and Bookmark Toolbar, or even to add an Extra Toolbar.
Kan du bruge Opsætnings menuen til at vælge om du vil vise eller skjule menulinjen, Hovedværktøjslinjen, stedlinjen og bogmærkelinjen, eller endog tilføje en ekstra værktøjslinje.

To edit a template, use the Settings Manage Templates… Select the template you want to work on and click Edit…, and the template file will be opened. Close the dialog, edit the template file as desired, save it and close it. Changes to templates takes immediate effect, you can activate the template to test your changes after saving it.
For at redigere en skabelon bruges Opsætning Håndtér skabeloner… Vælg skabelonen du ønsker at arbejde med og klik på Redigér…, så vil skabelonfilen blive åbnet. Luk dialogen, redigér skabelonfilen som ønsket, gem den og luk den. Ændringer af skabelonerne får øjeblikkelig virkning, du kan aktivere skabelonen for at teste dine ændringer efter du har gemt den.

You can prevent cookies being saved using the settings in your browser.
Det er muligt at forhindre lagring af cookies ved hjælp af indstillinger i din browser.

The toolbars and the actions on them can be configured by using the Settings Configure Toolbars… and Settings Configure Actions… menu entries.
Værktøjslinjerne og handlingerne på dem kan indstilles ved at bruge Opsætning Indstil værktøjslinjer og Opsætning Indstil handlinger… menuindgangene.

Uses the settings of the Control Center's default email profile you can edit that one under Internet& Network Email in the Control Center.
Bruger opsætningen i Kontrolcentrets standard e- mail- profil du kan ændre den under Internet& Netværk E- mail i Kontrolcentret.

It should be possible to disable autoplay using the settings icon underneath the video but that did not work during tests in Firefox.
Det skal være muligt at deaktivere automatisk afspilning ved hjælp af ikonet indstillinger under videoen, men det gjorde ikke arbejde under forsøg i Firefox.

When this option is enabled, Windows Firewall with Advanced Security uses the settings on the Customize Data Protection Settings dialog box.
Når denne indstilling er aktiveret, bruges indstillingerne i dialogboksen Tilpas indstillinger for databeskyttelse i Windows Firewall med avanceret sikkerhed.

A A Using the Settings menu 1 On your Smart device, select the Samsung Multiroom app.
A A Brug af menuen Indstillinger 1 KÃ ̧r appen Samsung Multiroom på din smartenhed.

Using the settings for“Attachments“, users can control the process of importing attachments;
Ved hjælp af indstillingerne for“Vedhæftede filer“, brugere kan styre processen med at importere vedhæftede filer;

You can remove or block the cookie using the settings of your browser if you want to disable this convenience feature.
Du kan fjerne eller blokere cookie ved hjælp af indstillingerne for din browser, hvis du vil deaktivere denne praktisk funktion.

How to use "use the settings" in an English sentence

Use the Settings menu to access notifications.

And use the settings on the screenshot.

Use the settings from the image below.

Use the Settings charm to access help.

Use the settings below and press OK.

Use the settings to fine-tune the security.

Use the settings in the image below.

Make testWithApplicationSettings actually use the settings passed. #677.

Use the settings of the specified login class.

Use the settings below at your own risk!

How to use "bruge indstillingerne, brug indstillingerne" in a Danish sentence

Du kan bruge indstillingerne på din computer til at undgå at cookies gemmes på computeren.

Udskriftskvalitet Brug indstillingerne for Udskriftskvalitet i HP Color LaserJet CP1210 Series Værktøjskasse til at forbedre kvaliteten af udskriftsjob.

Brug indstillingerne for feed for at vælge team eller et enkelt aktivitet på iOS og Android.

I Designvisning eller Layoutvisning kan du bruge indstillingerne i gruppen Sidelayout på fanen Sideopsætning til at ændre fra stående til liggende format.

Brug indstillingerne til at fortsætte med at arbejde med importerede eller tilgængelige data Når du er færdig, skal du klikke på Anvend for at sikre, at ændringerne er tilgængelige i Illustrator.

Du kan ikke bruge indstillingerne for Colour Temperature og Colour Control det fordre en kalibrering af dit tv.

Her er fire gode råd til at undgå at få stress af telefonen: Brug indstillingerne ‘lydløs’, ‘fly’ og ‘forstyr ikke’ så ofte som muligt.

Brug indstillingerne under Mine telefonnumretil at angive og udgive (eller fjerne) dine telefonnumre.

Brug indstillingerne under rullelisten Tilstand til at angive det gemte job.

Mindre Brug indstillingerne under fanen Indrykning og afstand til at styre tekstjustering, indrykning og linjeafstand for markerede afsnit.