What is the translation of " USE THEM TO CREATE " in Danish?

• bruge dem til at skabe
• bruge dem til at oprette

Examples of using Use them to create in English and their translations into Danish

Just take the templates we generate and use them to create your HTML pages.
Bare tag de skabeloner, vi genererer og bruger dem til at oprette dine HTML-sider.

You can use them to create strong passwords for each site along with a unique username.
Du kan bruge dem til at skabe stærke passwords for hver side, sammen med et unikt brugernavn.

While you play, collect brand-new SkyGems and use them to create special Powers.
Mens du spiller, kan du samle helt nye SkyGems og bruge dem til at skabe særlige kræfter.

This means that you can use them to create program interfaces, panels, toolbars and menus as well.
Det betyder, at du kan bruge dem til at skabe program interfaces, paneler, værktøjslinjer og menuer så godt.

Warm colors will make objects appear closer to the viewer, so use them to create depth and space.
Varme farver vil gøre objekter vises tættere på seeren, så brug dem til at skabe dybde og plads.

Use them to create striking breakout areas, cut-outs and borders or delineate walkways and individual zones in open plan spaces.
Brug dem til at skabe breakout områder, markeringer og kanter eller afgrænsning af gangområder og individuelle zoner i åbne rum.

Black& Grey tattooists can use them to create smooth opaque gradations.
Sort og grå, tatovører kan bruge dem til at skabe glidende, uigennemsigtige gradueringer.

See All News CREATE YOUR OWN POWERS While you play, collect brand-new SkyGems and use them to create special Powers.
Se alle nyheder SKAB DINE EGNE KRÆFTER Mens du spiller, kan du samle helt nye SkyGems og bruge dem til at skabe særlige kræfter.

And now we're gonna use them to create these futuristic elements for the steering wheel. I mean, he took two bolt covers off the wheel of his personal truck.
Disse fremtidselementer til rattet. og vi bruger dem til at lave Han tog to boltafdækninger fra sin egen truck.

You can combine several sets of methods and use them to create something beautiful and unique.
Du kan kombinere flere sæt af metoder og bruge dem til at skabe noget smukt og unikt.

To help you view, find and export your data, you can create and use filters for your calendars. For instance, if you do not want to view completed to-dos, you can filter them out, instead of purging them. If you assign categories, you can use them to create filters.
For at hjælpe med at vise, finde og eksportere information, kan du oprette og bruge filtre for dine kalendere. Hvis du for eksempel ikke vil vise færdige gøremål, kan du bortfiltrere dem, i stedet for at rydde dem dem. Hvis du har tilknyttet kategorier, kan du bruge dem til at oprette filtre.

Previously, they were a symbol of wealth, now use them to create extra comfort in the room.
Tidligere var de et symbol på rigdom, nu bruge dem til at skabe ekstra komfort i rummet.

We don't take a"one size fits all" approach to our solutions- instead, we find the core elements of best practice and use them to create tailored services for each client.
Vi har ikke én fast tilgang til vores løsninger- i stedet finder vi kerneelementerne i bedste praksis og bruger dem til at skabe tilpassede ydelser for hver enkelt klient.

You can keep or remove these overrides, or you can use them to create a new list style that you can apply to other lists.
Du kan beholde eller fjerne disse tilsidesættelser, eller du kan bruge dem til at oprette et nyt listeformat, som du kan anvende til andre lister.

The sculptures can be united by a common theme and idea, you can use them to create original landscape composition.
Skulpturerne kan forenes med et fælles tema og idé, kan du bruge dem til at skabe originale landskab sammensætning.

She has decided to try the latest trend, emoji symbols, and use them to create colorful pillow to decorate her living room and even her bedroom.
Hun har besluttet at prøve den nyeste trend, emoji symboler, og bruge dem til at skabe farverige pude til at dekorere hendes stue og endda hendes soveværelse.

And it means that we have to reflect on digital possibilities and challenges, and that we must use them to create the best possible solutions for our research and teaching environments.
Det kræver, at vi kan reflektere over de digitale muligheder og udfordringer, og anvende dem til at skabe de bedst mulige løsninger for vores fagmiljøer.

This is why such browser often fall victims to malware developers and they use them to create adware programs on the computers of victims and advertise their browsers as new and useful ones.
Dette er grunden til en sådan browser ofte bliver ofre for malware udviklere, og de bruger dem til at skabe adware-programmer på computerne for ofre og reklamere for deres browsere som nye og nyttige dem.

I used them to create something more beneficial.
Jeg brugte dem til at designe noget mere fordelagtigt.

The prices established for those securities made it seem that a profit could be made by buying mortgages and using them to create mortgaged-backed securities.
Priserne for disse værdipapirer gjorde det åbenbart, at en fortjeneste kunne gøres ved at købe pantebreve og bruge dem til at lave pantsatte værdipapirer.

Your thoughts produce energy, so use them wisely to create a world that until now you could only dream of.
Jeres tanker projicerer energi, så brug dem klogt til at skabe en verden, som I indtil nu kun kunne drømme om.

Beautiful bags, which are very relevant in the seasonSpring-Summer 2016, varied in color palette and used them to create content.
Smukke poser, der er meget relevant i sæsonenSpring-Summer 2016 varierede farvepalet og brugte materialer til at skabe dem.

Underground chemists are copying the chemical compounds he's published for drugs that treat Parkinson's and depression, and they're using them to create designer street drugs.
Underjordiske kemikere kopierer kemiske forbindelser han' s offentliggjort for narkotika, der behandler Parkinson' s og depression, og de' re bruge dem til at oprette designer gade narkotika.

For example, when working with the agency that supports Björn Borg, Vaimo receives externally developed visual concepts via Dropbox and uses them to create its final designs.
Når Vaimo f. eks. arbejder sammen med det bureau, der har Björn Borg som kunde, modtager Vaimo visuelle koncepter, der er udviklet eksternt, og bruger dem i udarbejdelsen af de endelige designs.