What is the translation of " USED FOR PROCESSING " in Danish?

• bruges til behandling
• der er anvendt til forarbejdningen
• der anvendes til behandling

Examples of using Used for processing in English and their translations into Danish

M8 connectors Used for processing measurement and control.
M8-stik Brugt til behandling af måling og styring.

Important: these command-line switches should not be used for processing mailbox files.
Vigtig: disse kommandolinjeparametre bør ikke anvendes til behandling af postkassefiler.

It is used for processing the resulting cut edges.
Det anvendes til behandling af de resulterende skårne kanter.

Of your brain capacity is constantly being used for processing visual information.
Af din modtagers(og din egen) hjernekapacitet bruges hele tiden på at behandle visuel information.

Used for processing blades, wear resistance parts, etc. YG8.
Bruges til behandling af knive, slidstyrke dele mv YG8.

The quantity of raw materials used for processing of the products referred to in a.
Om den maengde raavarer, der blev anvendt til fremstilling af de i litra a naevnte varer.

Used for processing hard wood, veneer board, PCB, PVC and metals.
Anvendes til forarbejdning hårdt træ, finer bord, PCB, PVC og metal.

Deny unauthorised persons access to data processing equipment used for processing personal data;
At uautoriserede personer ikke kan få adgang til de anlæg, der benyttes til behandling af personoplysninger.

Tap: used for processing steel wire inside the installation of a screw hole of the thread;
Tryk: bruges til behandling af ståltråd inden i installationen af et skruehul på gevindet;

Sheep bones that have been found from the Stone Age, comes from young sheep, whose wool cannot be used for processing.
Fåreknogler, som man har fundet fra stenalderen, stammer fra unge får, hvis uld ikke kan bruges til forarbejdning.

The quantity of raw materials used or expected to be used for processing of the products referred to in(a);
Om den maengde raavarer, der er anvendt eller forventes anvendt til fremstilling af de i litra a naevnte varer.

For products marketed other than milk, the Member States shall establish the quantities of milk used for processing.
Ved afsætning af andre produkter end mælk fastlægger medlemsstaterne de mængder mælk, der er anvendt til forarbejdningen.

That the quantities of raw materials used for processing correspond to those indicated in the aid application.
Om den mængde råvarer, der er anvendt til forarbejdningen, svarer til den mængde, der er anført i støtteansøgningen.

That guidelines for choosing the clutches reached your goal, it is important not to forget aboutfeatures of different types of materials that will be used for processing.
At retningslinjer for at vælge de koblinger nået dit mål, er det vigtigt ikke at glemmekendetegn ved forskellige typer af materialer, der vil blive anvendt til forarbejdningen.

MK6A 14.9 1860 92.0 Fine grade alloy with good wear resistance, used for processing blades, wear resistance parts, etc. YG6A.
MK6A 14.9 1860 92.0 Fin kvalitet legering med god slidstyrke, der anvendes til behandling af knive, slidstyrke dele mv YG6A.

The drawing equipment is used for processing aluminum rods and bars, with a drawing force of 10 ton, it can meet various processing requirements of aluminum alloy products.
Tegningen udstyr anvendes til behandling af aluminium stænger og barer, med en trækkraft på 10 ton, kan det opfylde forskellige behandlingskrav af aluminium legering produkter.

MK8 14.7 2320 89.5 High bending strength and wear resistance lower than MK6A, used for processing blades, wear resistance parts, etc. YG8.
Mk8 14.7 2320 89,5 Høj bøjning styrke og slidstyrke lavere end MK6A, der anvendes til behandling af knive, slidstyrke dele mv YG8.

Fresh, frozen and thawed products used for processing must comply with the requirements set out in I, II or III of this Chapter.
Ferske, frosne eller optøede varer, der anvendes til forarbejdning, skal opfylde kravene i punkt I, II eller III i dette kapitel«.

When the company Neos Robotics started up in Stockholm four years ago, NC-machines,(i.e. numerically controlled machines), were mainly used for processing aluminum and plastic in manufacturing industry.
Da virksomheden Neos Robotics AB startede i Stockholm for fire år siden, anvendtes der i hovedsagen NC-maskiner, dvs. numerisk styrede maskiner til bearbejdning af aluminium og plast inden for fremstillingsindustrien.

Your personal information will only be used for processing of all processes related to your ordering process..
Dine personlige oplysninger vil kun blive brugt til behandling af alle processer relateret til din bestilling proces.

Molybdenum and molybdenum alloy high temperature mechanical properties that make them widely used in a variety of thermal processing of several, for example, TZM alloy forging hammers used for processing other refractory metals.
Molybdæn og molybdæn legering høj temperatur mekaniske egenskaber, der gør dem meget udbredt i en række forskellige termisk behandling af flere, for eksempel TZM legering smedning hamre benyttes til behandling af andre ildfaste metaller.

Object disinfection The method used for processing infected objects that results in complete or partial recovery of data, or the decision that the objects cannot be disinfected.
Den metode, der bruges til behandling af inficerede objekter, og som medfører fuldstændig eller delvis gendannelse af data eller resulterer i en konstatering af, at objekterne ikke desinficeres.

Landed fish unsuitable for human consumption should, whenever economically practical, be used for processing for fishmeal and fish oil, to cut down dependence on industrial fishing.
Fisk, der landes, men som ikke kan bruges til konsum, bør så vidt det er økonomisk muligt, bruges til produktion af fiskemel og fiskeolie for at skære ned på afhængigheden af industrifiskeriet.

The machines can be used for processing aluminum profiles with maximum height of 200mm and maximum width of 900mm, also for processing aluminum pipes and bars with diameter from 150mm to 500mm.
Maskinerne kan benyttes til behandling af aluminiumprofiler med maksimal højde på 200 mm og maksimal bredde på 900mm, også til forarbejdning af aluminiumsrør og barer med diameter fra 150 mm til 500 mm.

Article 3 of the Intercreditor Agreement authorises the European Commission to open an account with the ECB, in the name of the Lenders, to be used for processing all payments on behalf of the Lenders and the Borrower in the context of the Loan Facility Agreement.
Artikel 3 i den kreditorinterne aftale bemyndiger Europa-Kommissionen til at åbne en konto hos ECB i långivernes navn, til brug for behandling af alle betalinger på vegne af långiverne og låntager i forbindelse med lånefacilitetsaftalen.

If it proves difficult to determine the quantities of milk used for processing on the basis of the products marketed, the Member States may fix the quantities of milk equivalent on a flat-rate basis by reference to the number of dairy cows held by the producer and an average milk yield per cow representative of the herd.
Hvis det viser sig at være vanskeligt ud fra de afsatte produkter at fastslå, hvor store mængder mælk der er anvendt til forarbejdningen, kan medlemsstaterne fastsætte mængderne af mælkeækvivalenter skønsmæssigt ud fra det antal malkekøer, producenten har, og en for besætningen repræsentativ gennemsnitlig mælkeydelse pr. ko.

We have obtained your prior consent to the Processing this legal basis is only used in relation to Processing that is entirely voluntary- it is not used for Processing that is necessary or obligatory in any way.
Vi har indhentet dit forudgående samtykke til behandlingen dette retsgrundlag bruges kun i forbindelse med behandling, der er fuldstændig frivillig- det bruges ikke til behandling, der er nà ̧dvendig eller obligatorisk på nogen måde.

Half of our fisheries products, consumed fresh or used for processing, originate from waters outside the Community in which third countries exercise the right to exclusive use of resources.
Halvdelen af de fiskevarer, der spises friske eller anvendes til forarbejdning, stammer fra farvande uden for Fællesskabet, hvor tredjelande har eneret til at udnytte ressourcerne.

We have obtained your prior express consent(written, verbal or online) to the processing of your personal data(this legal basis is only used in relation to processing that is entirely voluntary- it is not used for processing that is necessary or obligatory in any way);
Vi har indhentet dit forudgående udtrykkelige samtykke(skriftligt, mundtligt eller online) til at behandle dine personlige oplysninger(dette retsgrundlag anvendes kun i relation til frivillig behandling- det anvendes ikke til behandling, som på nogen måde er nødvendig eller obligatorisk);

If the producer can provide proof to the satisfaction of the competent authority of the quantities actually used for processing of the products concerned, the Member State can use such proof in place of the equivalences referred to in the first and second subparagraphs.
Hvis producenten over for myndighederne kan bevise, hvilke mængder der er anvendt til forarbejdning af de pågældende produkter, kan medlemsstaten anvende dette bevis i stedet for de ækvivalenter, der er nævnt i første og andet afsnit.

How to use "used for processing" in an English sentence

Michigan pumpkins are used for processing and jack-o-lanterns.

If the data is used for processing (i.e.

This information is only used for processing orders.

One area was used for processing live chickens.

Used for processing chemical wood and polystyrene foam.

Two interrupts are used for processing a request.

used for processing of limestone powder used .

HomeFAQWhat is the machinery used for processing garri?

What is the machinery used for processing garri?

equipments used for processing of limestone in nigeria.

How to use "bruges til behandling, der anvendes til behandling" in a Danish sentence

Her i kategorien med læderpleje finder du hvad der skal bruges til behandling af læderet.

Det bruges til behandling af astma, KOL, indsnævring af bronchialtræet i akut bronkitis.

Nitroglycerin "DAK" bruges til behandling af Nitroglycerin "DAK" Takeda Pharma Se information til sundhedsfaglige om Nitroglycerin "DAK".

Elektrochok bruges til behandling af herpes i ansigtet, på munden herpes labialis eller på apoteket, den bedst mulige rådgivning.

Mononalt - aktivt stof Monural er et kraftigt antibakterielt middel, der anvendes til behandling af blærebetændelse og andre ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af E.

Buronil® bruges til behandling af Buronil® er et middel mod psykoser.

Også i dag er der et temmelig stort antal forskellige folkemedicin, der anvendes til behandling af denne sygdom.

Pravastatin "Stada" bruges til behandling af Information til sundhedsfaglige omPravastatin "Stada" Indlægssedler forPravastatin "Stada" Pravastatin "Stada" C10AA03 Pravastatin "Stada" er et kolesterolsænkende middel.

Halcion® bruges til behandling af Halcion® er et sovemiddel.

Disse lægemidler er dyrere antidepressiva sammenlignet med andre lægemidler, der anvendes til behandling af depression.