What is the translation of " USING THIRD PARTY TOOL " in Danish?

• hjælp tredjeparts værktøj
• at bruge tredjeparts værktøj

Examples of using Using third party tool in English and their translations into Danish

I have successfully created partition using third party tool;
Jeg har oprettet partition hjælp tredjeparts værktøj;

Avoid compressing OST file using third party tool as it might damage its contents.
Undgå at komprimere OST fil ved hjælp af tredjeparts værktøj, da det kan skade dens indhold.

While creating new partition on external hard drive using third party tool.
Mens skabe ny partition på ekstern harddisk hjælp tredjeparts værktøj.

Using third party tools for creating a new partition may also result in partition deletion.
Brug af tredjeparts værktøjer til at skabe en ny partition, kan også resultere i partition sletning.

Changing File extension: Sometimes RAR files may get corrupted because of change in file name extension using third party tools.
Ændring File extension: Sommetider RAR filer kan blive ødelagt på grund af ændring i filtypenavnet hjælp tredjeparts værktøjer.

I have successfully created partition using third party tool; but the existing partition is missing from my Windows 7 computer hdd.
Jeg har oprettet partition hjælp tredjeparts værktøj; men den eksisterende partition mangler fra min computer med Windows 7 hdd.

Important Note: Follow proper procedure while exiting Outlook application Avoid compressing OST file using third party tool as it might damage its contents.
Vigtigt: Følg korrekte procedure, når de forlader Outlook ansøgning Undgå at komprimere OST fil ved hjælp af tredjeparts værktøj, da det kan skade dens indhold.

While using third party tools for creating, re-sizing, removing or converting the file system, sudden error might take place causing data loss.
Mens du bruger tredjeparts værktøjer til at skabe, re-dimensionering, fjerne eller konvertere filsystemet, kan pludselig fejl foregår forårsager tab af data.

You may even lose your file while resizing volumes, or using third party tools to create/ delete volumes on Mac or antivirus scanning.
Du kan endda miste din fil mens resizing diskenheder, eller benytter udenforstående værktøj hen til oprette/ slette diskenhederne på Mac eller antivirus scanning.

Using third party tool: If you make use of any third party or unreliable third party software to edit the header of RAR file.
Ved hjælp af tredjeparts værktøj: Hvis du gør brug af tredjemand eller upålidelige tredjeparts software til at redigere overskriften på RAR-fil.

Note that all the attempts of decryption by yourself or using third party tools will result only in irrevocable loss of your data.
Bemærk, at alle forsøg på dekryptering ved dig selv eller ved hjælp af tredjeparts-værktøjer vil resultere kun i uigenkaldelig tab af dine data.

Using third party tools for creating new partition or re-size theexisting partition can cause deletion of partitions or data while trying to locate free disk space in those partitions.
Bruge tredjeparts værktøjer til at skabe ny partition eller re-size det eksisterende partition kan forårsage sletning af partitioner eller data, mens du prøver at finde ledig diskplads i disse partitioner.

Please note that all the attempts to recover your files by yourself or using third party tools will result only in irrevocable loss of your data!
Bemærk venligst, at alle forsøg på at gendanne dine filer ved dig selv eller ved hjælp af tredjeparts-værktøjer vil resultere kun i uigenkaldelig tab af dine data!

While using third party tool instead of Disk management tool to alter partitions on Windows hard drive, user may mess up with the process and might delete any partition mistakenly.
Mens du bruger tredjeparts værktøj i stedet for Disk management værktøj til at ændre partitioner på Windows harddisk, kan brugeren rod op med processen og kan slette en partition fejlagtigt.

Partition Damage- Process of repartitioning or partitioning hard drive using third party tool or incorrect way of handling Disk management tool can result in partition corruption.
Partition Skade- Processen med repartitioning eller partitionering harddisk hjælp tredjeparts værktøj eller forkert måde at håndtere disk ledelsesværktøj kan resultere i partition korruption.

Using third party tool for accessing any file directly from SD card: It may happen that your SD card may get corrupt due to malfunctioning of connected SD card with the installled applications.
Brug af tredjeparts værktøj til at få adgang til enhver fil direkte fra SD-kort: Det kan ske, at din fil bliver slettet fra dit SD-kort, hvis du åbner den direkte ved hjælp af en tredjepart program.

Repartitioned and inaccessible NTFS drives: while repartitioning your drive using third party tools for creating new partition or re-size theexisting partition may result in Inaccessible drive.
Geninddeles og utilgængelige NTFS-drev: mens partitionsopdele drevet ved hjælp af tredjeparts værktøjer til at skabe ny partition eller re-size den eksisterende partition kan resultere i utilgængelige drev.

Avoid using third party tool as much as possible, while partitioning the existing drive because there are many chances of losing data by using some low quality third party tools..
Undgå at bruge tredjeparts værktøj så meget som muligt, samtidig med at opdele det eksisterende drev fordi der er mange chancer for at miste data ved hjælp af nogle lave kvalitet udenforstående værktøj..

Additional info: If the user goes wrong in performing resize or reallocation of partition using third party tool then there are chances that the partition may get deleted unknowingly.
Yderligere information: Hvis brugeren går galt ved at udføre resize eller omfordeling af partition ved hjælp af tredjeparts værktøj, så er der chancer for, at partitionen muligvis bliver slettet ubevidst.

While using third party tools for creating, re-sizing, removing or converting the file system, sudden error might take place causing data loss. Even sudden system shutdown, power rise or virus infection etc also causes data loss in your FAT drive.
Mens du bruger tredjeparts værktøjer til at skabe, re-dimensionering, fjerne eller konvertere filsystemet, kan pludselig fejl foregår forårsager tab af data. Selv pludselig lukning af systemet, magt stiger eller virus infektion osv.

Some of the most vital and common scenarios are mentioned below: Common Scenarios for SD card corruption are: Using third party tool for accessing any file directly from SD card: It may happen that your SD card may get corrupt due to malfunctioning of connected SD card with the installled applications.
Nogle af de mest vitale og almindelige scenarier til ansvar for sletning eller tabte fil fra SD-kort er nævnt nedenfor: Brug af tredjeparts værktøj til at få adgang til enhver fil direkte fra SD-kort: Det kan ske, at din fil bliver slettet fra dit SD-kort, hvis du åbner den direkte ved hjælp af en tredjepart program.

Using third party tools: Making use of unauthenticated tools for partitioning/ repartitioning Windows hard disk; formatting and reformatting errors; use of unsecured defragmentation tool on system drive; OS reinstallation, etc.
Brug tredjeparts værktøjer: Gør brug af ikke-godkendte værktøjer til partitionering/ repartitioning Windows harddisk; formatering og omformatere fejl; brug af usikrede defragmentering værktøj på systemdrevet; OS geninstallation osv kan alle føre til korruption af Windows 7 partition.

Connecting the external hard disk to virus infected or multiple OS computers While creating new partition on external hard drive using third party tool Running inappropriate antivirus scan will remove entire infected files instead of malware In these various instances, music files from external hard disk will go missing and thus one might have to face loss of favorite and preserved audio files.
Tilslutning af ekstern harddisk til virusinficerede eller flere OS computere Mens skabe ny partition på ekstern harddisk hjælp tredjeparts værktøj Løb upassende antivirus scanning vil fjerne hele inficerede filer i stedet for malware I disse forskellige tilfælde vil musikfiler fra ekstern harddisk gå mangler, og dermed kunne man have til ansigt tab af favorit og konserverede lydfiler.

Avoid using third party tool as much as possible, while partitioning the existing drive because there are many chances of losing data by using some low quality third party tools. If you follow these precautionary steps then you will be in safer side and you can protect your data from any kind of data loss situation.
Undgå at bruge tredjeparts værktøj så meget som muligt, samtidig med at opdele det eksisterende drev fordi der er mange chancer for at miste data ved hjælp af nogle lave kvalitet udenforstående værktøj. Hvis du følger disse forebyggende foranstaltninger så vil du være i sikker side, og du kan beskytte dine data fra enhver form for tab af data situation.

Hence, leading to heavy data loss Using third party tools for creating new partition or re-size the existing partition can cause deletion of partitions or data while trying to locate free disk space in those partitions Is it possible to recover data from missing partitions?
Derfor, hvilket fører til store tab af data Bruge tredjeparts værktøjer til at skabe ny partition eller re-size det eksisterende partition kan forårsage sletning af partitioner eller data, mens du prøver at finde ledig diskplads i disse partitioner Er det muligt at gendanne data fra manglende partitioner?

Use third party tools to clean registry errors and junk data.
Brug tredjepartsværktøjer til at rydde registreringsfejl og uønsket data.

If the problem still persists, then you can use third party tool to resolve"OST file is not an offline folder file" error of OST file.
Hvis problemet stadig fortsætter, så kan du bruge tredjeparts værktøj til at løse"OST file conversion completed" fejl af OST fil.

Therefore use the recovery application only if you have not used third party tool to clear hard drive data.
Brug derfor genoprettelsesprogrammet kun, hvis du ikke har brugt tredjepartsværktøj til at rydde harddiskdata.

Use Third Party Tools If you want a simple photo sharing platform between Apple and Android devices and even desktops, you can Google Photos.
Brug Tredjepartsværktøjer Hvis du vil have en simpel platform til fotodeling mellem Apple og Android-enheder og endda desktops, kan du bruge Google Fotos.

You can use third party tools like Deleted Files Recovery Software which is specially designed for recovering deleted NEF files from all types of Nikon cameras.
Du kan bruge tredjeparts værktøjer som slettede filer inddrivelse software, der er specielt designet til at inddrive slettede NEF-filer fra alle typer af Nikon-kameraer.

How to use "using third party tool" in an English sentence

Implemented Backup and Restore in SQL Server using Third party tool VERITAS Net Backup, SRDF, TSM and LITESPEED.

And I managed to put a comment and read EXIF data by using third party tool name “photoscan”.

What you need to do is using third party tool to recover broken Samsung data before sending it to repair store.

Alerts that need to generate an SNMP trap using Third Party Tool BADI, can be affected as well due to these inconsistencies.

Please refer following link for more details How to update stock and prices when using third party tool or ERP in Magento?

I am not aware of the fact that using third party tool for edition word file can cost me in this way.

What you need to do is using third party tool to extract data from the abnormal device before sending it to repair store.

By using third party tool such as Windows recovery tool, it is very easy to recover lost or deleted files on Windows 7 based PC.

What you need to do is using third party tool to recover data from broken or damaged Samsung Galaxy S5 before sending it to repair store.

Since we do not get the option to make MS-DOS bootable USB disk in Windows 7, 8 or 8.1, we will be using third party tool called ‘Rufus’ or “Novicorp”.

How to use "at bruge tredjeparts værktøj" in a Danish sentence

Derfor kan du implementere den anden metode i en sådan sag, nemlig at bruge tredjeparts værktøj til at udføre drive defragmentering.

Hvis du har et stort budget og virkelig aggressivt vil opdele test dine annoncekampagner, vil jeg anbefale at bruge tredjeparts værktøj AdEspresso.