What is the translation of " UTILITARIAN " in Danish?

• utilitaristisk
• praktiske
• utilitaristiske
• nytte

Examples of using Utilitarian in English and their translations into Danish

She's utilitarian.
Hun tænker nyttemoralsk.

Obviously it's still utilitarian.
Det er stadig en arbejdshest.

Something utilitarian that can get bloody and wash out easily.
Noget praktisk som let kan vaskes.

It's really a tool, a utilitarian thing.”.
Det er et redskab, noget funktionelt.”.

Suede vamp, utilitarian canvas straps, and ladylike leather backstay.
Suede vamp, utilitaristisk lærred stropper og ladylike læder bagstag.

Which was to find out how utilitarian they are.
Hvilket var at finde ud af… hvor praktiske de er.

No, but it is utilitarian and utilitarian is the new sexy.
Nej, men det er utilitaristisk, og utilitaristisk er den nye sexet.

Precise, differentiates, does what is necessary, utilitarian.
Præcis, differentieret, gør det nødvendige, nyttebetonet.

By whose compact utilitarian heap The present may sit down and go to sleep.
Ved hvis kompakte utilitaristisk bunke Den nuværende kan sidde ned og gå til at sove.

This work, really on economics, looks at the Economical Calculus and the Utilitarian Calculus.
Dette arbejde, virkelig om økonomi, ser på de økonomiske Calculus og utilitaristiske Calculus.

By their nature, vans are already much more utilitarian and are bought by business customers.
Varevogne er af natur allerede meget mere nyttebestemte og købes af erhvervskunder.

This probably had a utilitarian function as well as being high style in that it would give some protection from blows to the head.
Dette sandsynligvis haft et utilitaristisk fungere så godt som stor stil, idet det vil give en vis beskyttelse mod slag i hovedet.

He showed the world that the leather can sew not only utilitarian things, but also stylish, chic clothes.
Han viste verden, at læderet kan sy ikke kun utilitaristiske ting, men også stilfulde, smarte tøj.

Equality and altruism had thus entered political philosophy, and from Rousseau and Bentham sprang both democracy and utilitarian socialism.
Lighed og altruisme havde således meldt deres ankomst i den politiske filosofi, og fra Rousseau og Bentham udsprang både demokrati og nytte socialismen.

Mixed-media presentation features suede vamp, utilitarian canvas straps, and ladylike leather backstay.
Mixed-media præsentation byder ruskind vamp, utilitaristisk lærred stropper og ladylike læder bagstag.

I don't wanna toot my own horn, but if you can get past the first 300 pages, I think you will see… but I am crushing my return from maternity leave. It's a bit too utilitarian for my taste.
Ikke for at prale, men hvis du kan klare de første 300 sider, vil du… men jeg er stærkt tilbage fra barselsorlov. Jeg finder den for nyttemoralsk.

The factory specialized in producing utilitarian salt glazed stoneware, similar to the Fulham factory.
Fabrikken er specialiseret i produktion utilitaristisk salt glaseret stentøj, magen til Fulham fabrikken.

Much attention is paid to the creators of the new current reconciliation of decorative and utilitarian component compositions.
Megen opmærksomhed er betalt til skaberne af det nye aktuelle forening af dekorative og utilitaristiske komponent kompositioner.

And what happened to the solid, functional, utilitarian furniture for hard-working, industrious people?
Og hvad skete der med de solide, funktionelle, praktiske møbler til hårdtarbejdende, flittige mennesker?

Okay, as utilitarian as the title suggests, it may not. However, we can see that Sweden Casino gone in with the cavalry to get the stop to potential problems at the online casino gambling.
Alright, så utilitaristisk som titlen antyder, kan den ikke. Dog kan vi se, at Sverige Casino gået ind med kavaleriet at få stop til potentielle problemer på online casino gambling.

Modern green design is no longer about"making do" with low-light bulbs, utilitarian wall coverings or uninspired furniture.
Moderne grønne design er ikke længere om"at gøre gøre" med svagt lys løg, utilitaristisk vægbeklædning eller uinspireret møbler.

Ease of use, convenience and utilitarian service Fry Cutter comes with a set of grids to adjust the vegetable cut to your size preference.
Brugervenlighed, bekvemmelighed og utilitaristisk service Fry Cutter leveres med et sæt gitter til justering af grøntsagsskåret til din størrelse præference.

On the other hand, the Union and its Member States do not have coherent policies on Africa, and they often take a utilitarian or paternalistic approach to partnership.
På den anden side har EU og medlemsstaterne ikke sammenhængende politikker vedrørende Afrika, og de benytter ofte en utilitaristisk eller patriarkalsk tilgang til partnerskab.

As industrial design has segued from a purely utilitarian to an aesthetic industry, form has become as important as function.
Da industrielt design har gået fra et rent utilitaristisk til en æstetisk industri, er form blevet lige så vigtig som funktion.

Unlike professional trading services, which use such pairs to take advantage of price fluctuations, retail users are likely to use these pairs for more utilitarian purposes.
I modsætning til professionelle handel tjenester, der anvender sådanne par til at drage fordel af prisudsving, private brugere er tilbøjelige til at bruge disse par for mere utilitaristiske formål.

From certain angles, the combination of hi-tech utilitarian architecture and inconspicuous, almost camouflage-like design is reminiscent of a villain's secret lair.
Set fra særlige vinkler giver kombinationen af højteknologisk, nyttebestemt arkitektur og diskret, næsten kamuflagelignende design, en lighed med en superskurks hemmelige hule.

Will it be a spectacular style ideological center of the room, delights guests and hosts, or whether he will get a modest utilitarian role of the stairs to the second floor or attic?
Vil det være en spektakulær stil ideologisk midten af rummet, lækkerier gæster og værter, eller om han vil få en beskeden utilitaristisk rolle af trappen til anden sal eller på loftet?

Both utilitarian and decorative, the Small Tiffany lamp John Lewis diffuses a subdued light to assist youto finish your books very late or pamper your children until the early morning while styling your interior with its timeless beauty.
Såvel nytte som dekorative, lille lampe Tiffany Nice spreder et blødt lys til at hjælpe dig med at afslutte din bøger meget sent eller forkæle dine børn op i morgen, mens stylant din indre af sin tidløse skønhed.

This very classy and beautiful watch has an elegant and unique touch. A well-proportioned blend of aesthetics and utilitarian features, the design increases visibility greatly in low light conditions.
Denne meget fornemme og smukke ur har en elegant og unik touch. En velproportioneret blanding af æstetik og utilitaristisk funktioner, design øger synligheden stærkt i svagt lys.

A more sustained attack on the rampaging mob might save England from itself, finally removing shaved-head, drunken parasites from the benefits rolls that Britain can't find the will to abolish on moral or utilitarian grounds.
Et mere koordineret angreb på de hærgende pøbelmasser kunne redde England fra sig selv, ved at endelig, fjerne skaldede døddrukne parasitter fra de velfærdskøer som Storbritannien ikke kan finde viljen til at fjerne af moralske eller utilitaristiske grunde.

How to use "utilitarian" in an English sentence

Most are plain, utilitarian and functional.

Comfortable, utilitarian pants for Florida's climate.

Both are utilitarian rather than comfortable.

under the utilitarian and ethical criterion.

They are both utilitarian and fashionable.

The backpack has independent utilitarian use.

TCP/IP was both utilitarian and visionary.

Utilitarian doesn’t mean cheap any more.

Done all the typically utilitarian outdoor.

Classic washed denim, utilitarian and versatile.

How to use "utilitaristisk, praktiske, utilitaristiske" in a Danish sentence

Derfor kan det kun forsvares utilitaristisk.

Samuel Gibbs fra Guardian kalder det boxy og utilitaristisk. "Der er ingen to måder ved det: Fairphone 3 har et dateret design.

Artista 6er en yderst sofistikeret symaskine med omfattende praktiske og dekorative sømme til syning.

Der tilbydes praktiske faciliteter såsom pengeskab, morgenvækning og daglig rengøring.

For rådgiveren og behandleren findes der mange praktiske vink til det daglige arbejde i klinikken.

For det andet begår Kants princip ikke den fejl, som jeg lige har kritiseret det utilitaristiske princip for at begå.

Få nemt styr på mål, vægt og afgifter for både kabinetasker og check-in bagage med vores praktiske oversigtsskema - og.

Han havde ikke selv blik for den praktiske indebyrd af sin opdagelse.

Indretningen byder på en rummelig entré med indgang til det praktiske bryggers med fine vaskefaciliteter og bordarrangement.

Uanset om du er mest til skandinavisk, minimalistisk, klassisk eller utilitaristisk stil, så passer Bastillestolen perfekt til dit nuværende møblement!