What is the translation of " VICIOUS ATTACK " in Danish?

• ondskabsfuldt angreb
• brutalt angreb
• ondsindet angreb
• voldsomme angreb
• ondskabsfulde angreb
• ondt angreb
• det voldsomme overfald

Examples of using Vicious attack in English and their translations into Danish

Vicious attack.
Brutalt angreb.

Father? A vicious attack.
Et brutalt angreb. Far?

Vicious attack.
Voldsomt angreb.

It was an unprovoked, vicious attack!
Det var et uprovokeret, ondskabsfuldt overfald.

A vicious attack. Father?
Et brutalt angreb. Far?

Some boy he had killed in a vicious attack.
En dreng han havde dræbt i et ondskabsfuldt angreb.

Postmortem, the vicious attack on the victim continued.
Det voldsomme overfald fortsatte postmortem.

With us today, we have officer Verner who miraculously survived a vicious attack from the late Lars Olafssen.
Vi har besøg af politiassistent Verner som mirakuløst overlevede et grusomt overfald af Lars Olafssen.

This vicious attack was entirely unprovoked.
Dette ondskabsfulde angreb var fuldstændig uprovokeret.

For the second time in less than a year, an Italian television team has been the victim of a vicious attack in Somalia.
For anden gang på mindre end et år er et hold fra italiensk fjernsyn blevet offer for et fejt attentat i Somalia.

Postmortem, the vicious attack continued.
Det voldsomme overfald fortsatte postmortem.

I came to this House, Mr President, with the votes of three times more people than the honourable Member who made this vicious attack upon me.
Jeg kom ind i Parlamentet med tre gange så mange stemmer som det ærede medlem, der rettede dette ondskabsfulde angreb imod mig, hr. formand.

This vicious attack will not deter us from our task.
Dette ondskabsfulde angreb vil ikke holde os tilbage fra vores opgave.

He is not spared you, and is later killed in a vicious attack by one of Gobinda's henchmen, using the yo-yo buzz saw.
Han er ikke spart dig og bliver senere dræbt i et ondt angreb af en af Gobindas håndlangere ved hjælp af yo-yo buzz sagen.

But in reality the bourgeoisie was to go onto the counteroffensive, kicking the PCI out of the government in 1947 and launching a vicious attack against the working class.
Men i virkeligheden var borgerskabet på vej ind i en kontra-offensiv, de smed PCI ud af regeringen i 1947 og startede et modbydeligt angreb på arbejderklassen.

They committed the vicious attack on Patricia Meili and the brutal beating of Loughlin and Lewis.
De begik det ondskabsfulde angreb på Patricia Meili og det brutale overfald på Loughlin og Lewis.

Alan Greenspan pointed out that this was an indefensible position, and was rewarded by a vicious attack from the Republican Right, which went so far as to demand his removal.
Alan Greenspan pointerede, at dette var en uforsvarlig position, og blev belà ̧nnet med et ondskabsfuldt angreb fra det republikanske hà ̧jre, der gik så langt som at kræve, at han skulle afskediges.

After one particular vicious attack in a Vagos bar, I was arrested for assault with several other gang members.
Efter et særligt ondsindet angreb i Vagos Baren, blev jeg anholdt for overfald med adskillelige andre bandemedlemmer.

An amendment proposed by the far-right Northern League(an influential component of the Berlusconi coalition) has also added a racist and populist content to this vicious attack.
Et ændringsforslag forslået af det ekstremt højreorienterede Liga Nord(en indflydelsesrig del af Berlusconis koalition) har også givet et racistisk og populistisk indhold til dette voldsomme angreb.

He has launched the most vicious attack on medical marijuana patients and dispensaries that pales Bush by comparison.
Han har igangsat et ondt angreb på medicinske marihuanapatienter og apoteker, der langt overgår Bush.

This objective will be achieved by adapting to the new conditions of the anti-labour Lisbon Strategy by 2020 and through an even more vicious attack on the workers' labour, wage, social and insurance rights.
Dette mål vil blive nået ved at tilpasse sig til de nye betingelser i den arbejderfjendske Lissabonstrategi senest i 2020 og gennem et endnu mere ondsindet angreb på arbejdernes rettigheder, lønninger samt sociale og forsikringsmæssige rettigheder.

In 2010, he launched a vicious attack on workers' pensions, pushing through his"reform" in spite of massive opposition.
I 2010 lancerede han et ondsindet angreb på arbejdernes pensioner og fik presset sin"reform" igennem trods massiv modstand.

All this would be destroyed thanks to the reintroduction of one teacher per class. An amendment proposed by the far-right Northern League(an influential component of the Berlusconi coalition) has also added a racist and populist content to this vicious attack.
Et ændringsforslag forslået af det ekstremt hà ̧jreorienterede Liga Nord(en indflydelsesrig del af Berlusconis koalition) har også givet et racistisk og populistisk indhold til dette voldsomme angreb.

Mr President, if a Member makes a vicious attack on a colleague's country, then I think a representative of that country should be given the opportunity to answer back.
Hr. formand! Hvis et medlem foretager et ondskabsfuldt angreb på en kollegas land, bør det pågældende lands repræsentant efter min mening have mulighed for at svare igen.

I have ordered that all the flags of the government buildings be flown at half mast… but I will say that, in doing so, that Edgar Hoover… because of his indomitable courage against sometimes very vicious attack… has made certain that the flag of the FBI will always fly high.
Jeg har beordret, at alle flag på offentlige bygninger skal sættes på halv stang men jeg vil sige, ved at gør det, gør Edgar Hoover på grund af hans ukuelige mod mod til tider meget ondskabsfuldt angreb har med sikkerhed gjort, at flag hos FBI altid vil flyve højt.

The World Council of Churches(WCC) condemned"the vicious attack" and called for"proactive engagement in dialogue and partnership between Christians and Muslims in Egypt.
Og"kristne kirker"? Kirkernes Verdensråd(WCC) fordømte"det onde angreb" og opfordrede til"proaktiv engagement i dialog og partnerskab mellem kristne og muslimer i Egypten.

Against sometimes very vicious attack… government buildings be flown at half mast… because of his indomitable courage has made certain that the flag of the FBI will always fly high. I have ordered that all the flags of the but I will say that, in doing so, that Edgar Hoover.
Har sikret sig, at FBI's flag altid vil vaje højt. på grund af hans ukuelige mod mod til tider meget grusomme angreb,… Jeg har beordret alle flag i regeringsbygninger på halv stang… men jeg vil samtidig sige, at Edgar Hoover.

The only way left to the Italian capitalists in order to regain ground would have been that of unleashing a vicious attack on the working conditions, rights and wages of the Italian working class- which they did- but too slowly and too late for it to be effective.
Den eneste resterende mulighed for, at de italienske kapitalister kunne komme igen, ville være at udløse et brutalt angreb på den italienske arbejderklasses arbejdsforhold, rettigheder og lønninger- hvilket de gjorde- men for langsomt og for sent til at være effektivt.

Against sometimes very vicious attack… government buildings be flown at half mast… because of his indomitable courage has made certain that the flag of the FBI will always fly high. I have ordered that all the flags of the but I will say that, in doing so, that Edgar Hoover.
Jeg har beordret, at alle flag på offentlige bygninger skal sættes på halv stang… men jeg vil sige, ved at gør det, gør Edgar Hoover… på grund af hans ukuelige mod mod til tider meget ondskabsfuldt angreb… har med sikkerhed gjort, at flag hos FBI altid vil flyve højt.

Madam President, on 13 December last year an appalling and vicious attack occurred on the parliament of the Indian Union in Delhi, which is their most visible symbol of democracy and secular nationhood.
Fru formand, den 13. december sidste år fandt et rædselsvækkende og ondsindet angreb sted i det indiske parlament i Delhi, som er Indiens mest tydelige symbol på demokrati og verdslighed.

How to use "vicious attack" in a sentence

The sea finally makes a vicious attack on The Wanderer.

It’s a vicious attack on the low paid and poor”.

Enterprise is recalled home after a vicious attack on Earth.

A motive for the vicious attack has not been established.

Trump has described Khan's speech as a vicious attack .

Why the vicious attack on Manny? "He was bothering me".

This November, we face a vicious attack on those freedoms.

She says the vicious attack is a form of retaliation.

He can a vicious attack the three of heck did.

It was a barbaric and vicious attack upon our civilization.