What is the translation of " VIRTUAL COMMUNITIES " in Danish?

• virtuelle fællesskaber
• virtuelle samfund

Examples of using Virtual communities in English and their translations into Danish

Many online games support virtual communities.
Mange onlinespil understøtter virtuelle fællesskaber.

Virtual communities: Websites that offer a variety of tools and mechanisms to enable a group of people to communicate and interact on the internet.
Virtuelle brugergrupper: Websteder med et udvalg af værktøjer og mekanismer, med hvilke grupper kan kommunikere og interagere på internettet.

Many such games foster the emergence of virtual communities.
Mange af disse spil danner grundlag for virtuelle fællesskaber.

Online games are usually played in virtual communities requiring players to interact with unknown fellow players.
Onlinespil spilles normalt i virtuelle fællesskaber, hvor spillerne spiller med ukendte medspillere.

There will be portals for specific categories of consumer, such as young people, virtual communities, music websites and blogs.
Der vil være protaler for bestemte kategorier af forbrugere såsom unge mennesker, virtuelle fællesskaber, musikhjemmesider og blogs.

Many such MMORPGs support virtual communities, and this can expose players to the risks associated with real-time interaction with unknown fellow players.
Mange MMORPG'er understøtter virtuelle fællesskaber, hvilket kan udsætte spillerne for de risici, der er knyttet til tidstro interaktion med ukendte medspillere.

Net is an online store that comes to the rescue of all gaming passionate, offering low prices on games, keys, skins and other accessories for the virtual communities.
Net er en online butik, der kommer til undsætning af alle gaming lidenskabelige, tilbyder lave priser på spil, nøgler, skind og andet tilbehør til den virtuelle fællesskaber.

Guadalinfo will also encourage thecreation of‘virtual communities', based on cooperationbetween several pilot centres.
Guadalinfo vil også opmuntre til oprettelsen af»virtuelle samfund« på grundlagaf et samarbejde mellem flere forskellige pilotcentre.

These provide ser-vices to research communities by bringing the power of distributed ICT-based resources(computing, connectivity, storage, data and instrumentation) to virtual communities.
Denne betjener forskningssamfundene ved at stille de kraftfulde ikt-baserede ressourcer(beregning, konnek- tivitet, lagring, data og instrumentering) til rådighed for virtuelle forskningsmiljøer.

It is the centre for distance collaborative teaching and learning as well as for research and development in virtual communities, including the development and use of respective infrastructural application solutions.
Det er centrum for distance undervisning og læring, samt for forskning og udvikling i virtuelle fællesskaber, herunder udvikling og anvendelse af de respektive infrastrukturelle applikationsløsninger.

This appropriation is to cover the costs related to use of virtual communities and various IT applications and/or tools necessary for ensuring that the projects in the chapter go well, as well as support and development activities for the KMS validation, quality control, IT developments.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter i forbindelse med anvendelse af virtuelle fællesskaber og forskellige it-applikationer og/eller -værktøjer, som er nødvendige for en vellykket gennemførelse af projekterne i dette kapitel, samt til støtte og udvikling af centrets videnmanagementsystem(KMS) validering, kvalitetskontrol, it-udvikling.

Objective: To support the broad adoption of IST solutions for ecommerce and ework, including the security of on-line transactions, greater flexibility in work organisation and better access to ework facilities for local and virtual communities, and for SMEs, thus contributing to the realisation of eEurope and eEurope+ objectives.
Mål: At bidrage til en generel indførelse af IST-løsninger for eHandel og eArbejde, herunder sikkerhed i tilknytning til on line-transaktioner, mere fleksibel tilrettelæggelse af arbejdet og bedre adgang til eArbejdsfaciliteter for lokale og virtuelle samfund og SMV, hvilket bidrager til at gennemføre målene for eEurope og eEurope.

Next story Day conference- experiential workshop on the development of virtual communities of learning and practice between members of associations for the management of the intangible European heritage, health and culture.
Næste historie møde- erfaringsbaseret workshop om udvikling af virtuelle fællesskaber for læring og praksis mellem medlemmer af foreninger for forvaltningen af det immaterielle europæiske arv, sundhed og kultur.

It is also going to require us to learn new skills so that we can be more visible as political leaders in virtual communities, in the digital society, and lead in different way that is closer to the people and more human.
Vi bliver også nødt til at lære nye færdigheder, så vi kan være mere synlige som politiske ledere i virtuelle samfund, i informationssamfundet, og føre an på andre måder, der ligger tættere på folk og er mere menneskelige.

Day conference- experiential workshop on the development of virtual communities of learning and practice between members of associations for the management of the intangible European heritage, health and culture- EUROPE DIRECT.
Møde- erfaringsbaseret workshop om udvikling af virtuelle fællesskaber for læring og praksis mellem medlemmer af foreninger for forvaltningen af det immaterielle europæiske arv, sundhed og kultur- EUROPE DIRECT.

Verify that the principles normally applied to the virtual communities are applicable to the learning communities membership, identity, rituals, shared knowledge, successes and failures sharing.
Verificere argumenter om, at de principper, der normalt bruges til at beskrive virtuelle fællesskaber(f. eks. medlemskab, identitet, ritualer, delt viden samt deling af succeser og fiaskoer) også kan bruges til at beskrive læringsfællesskaber.

Can Virtual Community be Biblical?
Kan virtuelle samfund være Bibelsk?

Basic social and democratic values in the'virtual community.
Grundlæggende sociale og demokratiske værdier i det»virtuelle samfund«.

Can Virtual Community be Biblical?
Kan Virtual samfund blive Bibelsk?

As a member of the virtual community, you can search and download just about any file shared by other users.
Som medlem af det virtuelle fællesskab, kan du sà ̧ge og hente næsten enhver fil deles af andre brugere.

Cz is the only true virtual community of Catanzaro dedicated only to users in your city and state.
Cz er den eneste sande virtuelt fællesskab af Catanzaro dedikeret kun til brugere i din by og stat.

It is now a part of the‘Leader virtual community', which already includes a number of interactive web tools such the partner search tool PST.
Det er nu en del af»Leader Virtual Community«, som allerede omfatter en række interaktive webværktøjer som f. eks. partnersøgningsværktøjet PST.

By banning children, trolls and other wrongful users at Chatrandom, I feel like I'm helping protect the virtual community.
Ved at banne børn, trolls og andre som misbruger Chatrandom, føler jeg at jeg hjælper til med at beskytte det virtuelle fællesskab.

But also, to advance, you need to interact with a virtual community decorators, who will then qualify your design.
Men også, at fremme, du har brug for at interagere med et virtuelt fællesskab dekoratører, hvem vil så kvalificere dit design.

Launch of online platform"RegioNetwork 2020"(6 October): Designed to enable partners to share information and co-operate throughout the year, this virtual community will be open to representatives of regions and all those with a professional interest in EU cohesion policy.
Lancering af onlineplatformen" RegioNetwork 2020"(6. oktober): Dette virtuelle samfund, der skal give partnere mulighed for at udveksle information og samarbejde i løbet af året, vil være åben for repræsentanter for regioner og alle med en faglig interesse i EU's samhørighedspolitik.

Designed to enable partners to share information and co-operate throughout the year, this virtual community will be open to representatives of regions and all those with a professional interest in EU cohesion policy.
Dette virtuelle samfund, der skal give partnere mulighed for at udveksle information og samarbejde i løbet af året, vil være åben for repræsentanter for regioner og alle med en faglig interesse i EU's samhørighedspolitik.

Instead, you will be able to set up a blog category that you will build together to offer your faithful reading, but also allow others to find you more easily, and thus enlarge your virtual community.
I stedet vil du være i stand til at oprette en blog kategori, som du vil bygge sammen for at tilbyde din trofaste læsning, men også tillade andre at finde dig lettere, og dermed forstørre din virtuelle samfund.

IT Mr President, ladies and gentlemen, Egypt: from the virtual community on Facebook to the real one, with millions of people seeking fairer distribution of wealth and greater justice, and protesting against corruption.
IT Hr. formand, mine damer og herrer! Egypten: fra det virtuelle samfund på Facebook til det virkelige med millioner af mennesker, der ønsker en mere retfærdig fordeling af rigdommene og større retfærdighed, og som protesterer mod korruption.

It's important for me to know that I'm making this world a better place. By banning children, trolls and other wrongful users at Chatrandom, I feel like I'm helping protect the virtual community.
Det er vigtigt for mig at vide, at jeg er med til at gøre denne verden til et bedre sted. Ved at banne børn, trolls og andre som misbruger Chatrandom, føler jeg at jeg hjælper til med at beskytte det virtuelle fællesskab.

How to use "virtual communities" in an English sentence

How do virtual communities affect our humanity and relationships?

Can Virtual Communities of Practice be managed and how?

Social Media and Virtual Communities in Business. 3 Hours.

I presented one about Virtual Communities of Practice today.

Are virtual communities becoming more important than actual communities?

Can virtual communities be used to support real communities?

Building Virtual Communities - Cambridge University Press is out!

Virtual communities of practice in climate change-related fields (e.g.

Credibly repurpose virtual communities without maintainable catalysts for change.

Virtual communities as communities: Net surfers don't ride alone.

How to use "virtuelle fællesskaber, virtuelle samfund" in a Danish sentence

Hvorfor denne kollektive trang til virtuelle fællesskaber?

Men overdreven reklame er ikke et fænomen, der godtages af flertallet af det virtuelle samfund.

Web Community - det virtuelle samfund Det absolut eneste rigtige for enhver sportsklub eller forening!

Men der er en meget aktiv fællesskab af reelle (eller "First Life") kunstnere, der udnytter Second Lifes virtuelle samfund til at vise deres arbejde.

I løbet af de sidste uger holdt Cerber virus løbende terroriserer den virtuelle samfund.

Tag noter: Medbring en pen og en notesbog. (2) Hvordan holder vi fokus på virtuelle samfund, der bygges med værdier og etik?

Hovedpersonerne er to ensomme mennesker, der ikke har en reel kontakt til andre, højst en kontakt i de virtuelle samfund.

Onlinespil spilles normalt i virtuelle fællesskaber, hvor spillerne spiller med ukendte.

Også virtuelle samfund som fx AlphaWorld (senere ActiveWorlds) inddages.

Herhjemme skal der bygges broer, så vi alle får fuld adgang til det virtuelle samfund.