What is the translation of " WAIT TO GO " in Danish?

• vente med at komme
• vente med at gå

Examples of using Wait to go in English and their translations into Danish

I can't wait to go preach!
Hvordan jeg længe at gå og prædike!

Wangari was a clever child and couldn't wait to go to school.
Wangari var et klogt barn og kunne ikke vente, til hun skulle i skole.

I can't wait to go in his house.
Jeg kan ikke vente på vi kommer derhen.

It is my favorite season and I can't wait to go on some leaf peeping adventures.
Det er min favorit sæson, og jeg kan ikke vente med at gå på nogle blade titter eventyr.

Can't wait to go home for Thanksgiving.
Jeg kan ikke vente med at komme hjem til Thanksgiving.

Julian is very excited with his idea and cannot wait to go back to school the next day to show more kids.
Julian er meget begejstret for sin ide og kan ikke vente med at gå tilbage til skolen næste dag for at vise flere børn.

I can't wait to go buy out all the size 10s down at the max.
Jeg kan ikke vente med at tage ned og købe tøj i størrelse 10 i Maxx.

I can't wait to go.
Jeg kan slet ikke vente med at komme afsted.

I can't wait to go to Georgetown and start dating college boys.
Jeg kan ikke vente til at komme på Georgetown… og begynde at date kollegie drenge.

Now…- I can't wait to go back.
Jeg kan ikke vente med, at komme tilbage.

For all of you who can not wait to go directly to the entertainment, bypassing this tortuous process- at your service portal zazagame. com, where to play online for free without registration- a reality.
For alle jer, der ikke kan vente med at gå direkte til underholdning, forbigå denne snirklet proces- til tjeneste portal zazagame. com, hvor at spille online gratis uden registrering- en realitet.

I bet you can't wait to go up there.
I kan sikkert ikke vente med at komme derop.

I cannot wait to go play this! I got!
Jeg kan ikke vente med at spille det!

Every single time when I have seen you on my side of the veil, you can hardly wait to go at it again, especially if there's some redemption coming.
Når jeg på min side af sløret har set jer, har I næsten hver eneste gang ikke kunnet vente med at gå i gang med det igen, især hvis der vil komme nogen opfyldelse.

I can't wait to go to London. With you, my love.
Jeg kan ikke vente på at komme til London med dig, elskede.

So I hope you can wait to go to the bathroom.
Så jeg håber du kan vente at gå på toilettet.

They cannot wait to go through the long process of administration.
De kan ikke vente på at komme igennem hele den lange administrationsproces.

The city if full of life, romance and every time I travel here I see something new and exciting. I can't wait to go there again! Paris is not my next destination though, that's New York- but I will tell you more about that soon.
Byen er livlig, romantik og jeg opdager altid noget nyt, smukt og spændende når jeg rejser hertil. Jeg kan slet ikke vente med at komme afsted igen! Paris er nu ikke min næste destination, det er New York- men det skal i nok få mere at vide om snart.

I can't wait to go in his house.
Jeg kan ikke vente med at komme i hans hus.

I can't wait to go to bed.
Jeg kan ikke vente med at komme i seng.

She can't wait to go to school tomorrow.
Hun kan ikke vente med at komme i skole igen.

I cannot wait to go to college.
Jeg kan ikke vente til jeg kommer på college.

Waiting to go home.
Venter på at komme hjem.

I have got the family waiting to go in.
Familien venter på at komme ind.

He was a loaded weapon waiting to go off.
Han var en ladt våben venter på at gå af.

For soldiers, we have full-time, waiting to go.
For soldater, har vi fuldtid, ventende til at tage afsted.

While some research suggests that it could be serving as a reservoir of good gut bacteria, most consider it to be a ticking time bomb waiting to go off.
Mens nogle forskning tyder på, at det kunne tjene som et reservoir af gode tarmbakterier, de fleste anser det for at være en tikkende bombe venter på at gå fra.

As one of the most popular museums in Amsterdam, Anne Frank House is always busy, particularly during the summer when there's usually a crowd winding its way around the outside of the building, waiting to go in.
Som en af de mest populære museer i Amsterdam, Anne Franks Hus er altid travlt, især om sommeren, når der er normalt en menneskemængde snoede sin vej rundt i uden for bygningen, der venter på at gå i.

How to use "wait to go" in an English sentence

Can't wait to go back and keep going!

They can't wait to go again next year.

Can't wait to go back, hopefully next year.

Can't wait to go back again one day!!!

Cannot wait to go back for another one.

Can't wait to go back there next winter!

Can't wait to go back for the follow-up!

Amon was great, cant wait to go back!

Can not wait to go back for MORE!!!!!!!!

Fresh eggs wait to go into the batter.

How to use "vente med at komme, vente med at gå" in a Danish sentence

Vi elskede absolut vores ophold og kan ikke vente med at komme tilbage!

Hvis man er tvivl, er det bedre at vente med at gå i gang til man føler sig parat.

Juni måneds bog var bestemt ingen skuffelse, og jeg kan slet ikke vente med at komme i gang med at læse den.

Kan ikke vente med at komme tilbage i februar med min mor og tante og bo lidt længere end 2 dage.

Jeg ville nok vente med at komme champignon ved den sidste tid 30-45 min og ellers gøre som beskrevet.

Og jeg kan slet ikke vente med at gå i gang, det bliver skønt!

Kan/ikke vente med at komme Jeg nød virkelig på værelset.

Virkelig god 28 Fint, at jeg kunne vente med at komme til kl. [aften], fordi jeg har en sengeliggende ægtefælle, som jo også skulle passes.

Hun kunne ikke vente med at komme ud, så hun meldte sin ankomst i onsdags - et par uger før planlagt. ”Fuldstændig lykkelig, udmattet og overvældet!

Vi anbefaler helt dette sted - vi kan ikke vente med at gå tilbage!