What is the translation of " WANT TO CONTINUE USING " in Danish?

• ønsker at fortsætte med at bruge
• vil fortsætte med at bruge

Examples of using Want to continue using in English and their translations into Danish

I want to continue using my Dropbox account, but I forgot my password.
Jeg vil fortsætte med at bruge min Dropbox-konto, men jeg har glemt min adgangskode.

You can test out the service and get your money back if you don't want to continue using ExpressVPN.
Du kan teste servicen, og du kan få dine penge tilbage, hvis du ikke ønsker at fortsætte med at bruge ExpressVPN.

If you want to continue using Skype you will have to update Yes or Yes- Quiviger.
Hvis du vil fortsætte med at bruge Skype nødt du til at opdatere ja eller Ja- Quiviger.

Only by being informed you could wisely decide whether you want to continue using it or remove it completely from the system.
Kun ved at blive informeret du kunne klogt beslutte, om du ønsker at fortsætte med at bruge det eller fjerne det helt fra systemet.

However, if you want to continue using your existing avatar and any of the content you have purchased or been awarded, you can do that in the Xbox Original Avatars app.
Hvis du imidlertid vil fortsætte med at bruge din eksisterende avatar og det indhold, du har købt eller har fået tildelt, kan du gøre det i Originale Xbox-avatarer.

For those who had not used chat rooms for a while but want to continue using it, and then tinychat is the best option.
For dem, der ikke havde brugt chatrum for et stykke tid, men ønsker at fortsætte med at bruge det, og så tinychat er den bedste løsning.

When you want to continue using other Nokia PC Suite applications, end the data call, and select the connection types you want to use in the Nokia Connection Manager again.
Når du vil fortsætte med at bruge andre Nokia PC Suite-programmer, skal du afslutte dataopkaldet og vælge de forbindelsestyper, du vil bruge i Nokia Connection Manager, igen.

You can also just fix the inevitable conflicted line in this file after upgrading if you want to continue using your original settings.
Du kan også bare lave den uundgåelige konflikt linje i denne fil efter opgradering, hvis du à ̧nsker at fortsætte med at bruge dine oprindelige indstillinger.

If you use Tab Groups currently and want to continue using the feature, this is the add-on you need to get for that.
Hvis du bruger Fanen Grupper i øjeblikket, og ønsker at fortsætte med at bruge den funktion, er det tilføjelsesprogram, du har brug for at komme til det.

To avoid this, make sure you cancel the payment plan before the seven days elapse if you don't want to continue using that particular service.
For at undgå det, sikre dig at du afbestiller betalingsplanen før de syv dage udløber, hvis du ikke vil fortsætte brugen af denne specifikke service.

This means that if you want to continue using Outlook Import Wizard for another year with an Enterprise license, the payment amount will be reduced from $44.95 to $22.48, plus a volume discount for purchases of multiple licenses.
Det betyder, at hvis du ønsker at fortsætte med at bruge Outlook Import Wizard til endnu et år med en Enterprise licens, betaling beløb vil blive reduceret fra $44.95 til $22.48, plus en mængderabat ved køb af flere licenser.

Unlink your account from the server computer if you are done with the initial transfer and do not want to continue using Dropbox on this computer.
Afbryd forbindelsen mellem din konto og serveren, hvis du er færdig med den første overførsel og ikke vil fortsætte med at bruge Dropbox på denne computer.

The fake alert generates a message saying that if you want to continue using Adobe Flash Player, you need to click the link in the pop-up.
Den falske alarm genererer en meddelelse om, at hvis du ønsker at fortsætte med at bruge Adobe Flash Player, skal du klikke på linket i pop-up.

You need to be informed what information the hijacker collects from you as a user of its services, so you can decide whether you want to continue using it or remove it from the system.
Du skal være informeret, hvilke oplysninger den flykaprer indsamler fra dig som bruger af sine tjenester, så du kan beslutte, om du ønsker at fortsætte med at bruge det eller fjerne det fra systemet.

In some cases, you can download free trial versions of applications through Android Market™, but if you want to continue using the application, the download and payment of the full version must be made through the manufacturer's website.
I visse tilfælde kan du hente en gratis prøveversion af programmet via Android™ Marked, men hvis du vil fortsætte med at bruge programmet skal betalingen for den fulde version ske via producentens webside.

Would you sign a paper in"real life" without examining it thoroughly? What Happens After"Adobe Flash Player is out-of-date" Is Running on My PC? The fake alert generates a message saying that if you want to continue using Adobe Flash Player, you need to click the link in the pop-up.
Vil du underskrive et papir i"virkelige liv" uden at undersøge det grundigt? Hvad sker der efter"Adobe Flash Player er out-of-date" Kører på min PC? Den falske alarm genererer en meddelelse om, at hvis du ønsker at fortsætte med at bruge Adobe Flash Player, skal du klikke på linket i pop-up.

If you cease to be an active customer, we will retain your personal data for a period of 4 years, in case you return to our website and want to continue using your account, and also so that we can continue to use transaction data to improve our services and undertake business analysis.
Hvis du stopper med at være aktiv kunde, opbevarer vi dine personoplysninger i en periode på 4 år for det tilfælde, at du vender tilbage til vores webside og fortsat ønsker at bruge din konto, og så vi også kan fortsætte med at bruge transaktionsdata for at forbedre vores tjenester og udarbejde forretningsanalyser.

When you download paid applications from Android Market™, your purchase is handled through Google Checkout™. In some cases, you can download free trial versions of applications through Android Market™, but if you want to continue using the application, the download and payment of the full version must be made through the manufacturer's website.
Når du henter programmer, du har betalt for, fra Android™ Marked, håndteres dit køb via Google Checkout™. I visse tilfælde kan du hente en gratis prøveversion af programmet via Android™ Marked, men hvis du vil fortsætte med at bruge programmet skal betalingen for den fulde version ske via producentens webside.

Although you have saved huge numbers of files on your Blackberry phone, not all them are the ones you want to continue use with your HTC device.
Selvom du har gemt et stort antal filer på din Blackberry telefon, ikke alle dem er dem, du ønsker at fortsætte brug med din HTC-enhed.

Donné, however, wanted him to continue using his talents in the cause of medical science in a way that did not involve him coming in contact with patients, so he employed him as his assistant.
Donné dog, ønskede ham til at fortsætte med at bruge sine talenter i anledning af medicinske videnskab på en måde, der ikke involvere ham kommer i kontakt med patienterne, så han ansat ham som sin assistent.

I think we should now go beyond this, not just to make sure that cosmetics are safer, but we should also begin to do real research on the relationship between some cosmetic ingredients and these kinds of diseases that affect women and also try to come up with safer cosmetics, because of course we all want to continue to use cosmetics.
Jeg mener, at vi bør gå videre, ikke blot for at sikre os, at kosmetiske midler bliver mere sikre, men vi bør også for alvor begynde at forske i sammenhængen mellem visse kosmetiske bestanddele og disse former for sygdomme, der rammer kvinder, samt forsøge at udvikle mere sikre kosmetiske midler, idet vi alle naturligvis fortsat ønsker at bruge kosmetik.

After trying to overcome this problem, he realised that he would never be able to carry out medical duties and withdrew. Donné, however, wanted him to continue using his talents in the cause of medical science in a way that did not involve him coming in contact with patients, so he employed him as his assistant.
Efter at have forsøgt at løse dette problem, han indset at han aldrig ville være i stand til at udføre medicinske opgaver og trak. Donné dog, ønskede ham til at fortsætte med at bruge sine talenter i anledning af medicinske videnskab på en måde, der ikke involvere ham kommer i kontakt med patienterne, så han ansat ham som sin assistent.

Trial expired and you want to continue personal use?
Er prøveperioden udløbet, og ønsker du at fortsætte med personlig brug?

Functional Data: This data is absolutely necessary for your Sonos Product to perform its basic functions in a secure way and you will not be able to opt out from this data collection, sharing and/or processing if you want to continue to use your Sonos Products.
Disse oplysninger er absolut nødvendige for, at dit Sonos-produkt kan udføre dets grundlæggende funktioner korrekt og sikkert, og du vil ikke kunne fravælge denne dataindsamling, deling og/eller behandling af disse persondata, hvis du fortsat gerne vil bruge dine Sonos-produkter.

You finally succeed in transferring your BlackBerry files to new iPhone 5S, but also want to continue to use some wonderful BlackBerry apps on your iPhone 5S, like BlackBerry ringtone apps, BlackBerry Messenger apps and so on.
Du endelig lykkes at overføre dine BlackBerry filer til nye iPhone 5S, men også ønsker at fortsætte med at bruge nogle vidunderlige BlackBerry apps på din iPhone 5S, ligesom BlackBerry ringetone apps, BlackBerry Messenger apps og så videre.

Off Select this when you want to use only Continue Viewing Play page 27.
Off Vælges, hvis du kun vil bruge fortsæt visningsafspilning side 27.

How to use "want to continue using" in an English sentence

I loved my trial and want to continue using Change.

I want to continue using NOD and replace Zone alarm.

What if I don't want to continue using your service?

I like these services and want to continue using them.

Then you don't want to continue using those same books!

The 32 asks if i want to continue using unit=0.

I like this technology and want to continue using it.

If you want to continue using these buttons, you can.

SPELLING — The girls really want to continue using SpellingCity.com.

They want to continue using the Gutter oil for cooking.

How to use "vil fortsætte med at bruge, ønsker at fortsætte med at bruge" in a Danish sentence

Forskerne vil fortsætte med at bruge bananfluerne som genetisk model: ”Bananfluer er utroligt gode forsøgsmodeller.

Så du bliver nødt til at håndtere processen, der bruger ressourcerne, hvis du vil fortsætte med at bruge Cortana.

Hvor mange af deltagerne mener at have gavn af aktivitetstracker og hvor mange ønsker at fortsætte med at bruge denne?

Virksomheden vil fortsætte med at bruge underleverandører uden overenskomst, oplyser han.

Hvis du ønsker at fortsætte med at bruge hjemmesiden på den måde, behøver du ikke at foretage dig noget.

Aktiviteter efter vedligeholdelsen Hvis du ønsker at fortsætte med at bruge apparatet: Tilslut apparatet igen ved at sætte netstikket i stikkontakten.

Jeg tror, ​​at jeg har fundet min "egen" metode, jeg vil fortsætte med at bruge "7 kronblade" kost i fremtiden.

Men fjernelsen af Coverton er afgørende, hvis du ønsker at fortsætte med at bruge din pc og gemme nye filer eller gendanne de gamle fra eksterne drev.

Derefter skal du betale et abonnement, hvis du ønsker at fortsætte med at bruge alle sine tjenester.

Hvis du stadig vil fortsætte med at bruge Windows 10 på et ikke-testet system, bedes du gå til Windows support-webstedet for oplysninger og support.