PL Mr President,the debate we held in Parliament before the EU-Russia summit was an example of our consensus and unity.
PL Hr. formand! Den debat,vi afholdt i Parlamentet før topmødet mellem EU og Rusland, var et eksempel på vores konsensus og enhed.
Here was an example of the culture needing another voice.
Her var et eksempel på, at kulturen havde brug for en anden stemme.
The decision by Hu Jia to address a few words to the participants in a meeting of our Subcommittee on Human Rights was an example of this great courage.
Hu Jias beslutning om at sige et par få ord til deltagerne på et møde i vores Underudvalg om Menneskerettigheder var et eksempel på dette store mod.
Th-that was an example of the sort of thing that you yourself would not stoop to.
Det var et eksempel på sådan noget, som De ikke ville nedlade Dem til.
I was particularly pleased with our cooperation, andI am not saying that out of politeness, but simply because it was an example of very fine and effective cooperation.
Jeg er især glad for vores samarbejde, ogdet siger jeg ikke for at være høflig, men fordi det er et eksempel på godt og effektivt samarbejde.
He was an example for everyone, both inside and outside the police force.
Han var et forbillede og en inspiration, også uden for politiets rækker.
The Commission decision to say no to the Volvo/Scania merger was an example of the situation where the relevant market definition was maybe too narrow.
Kommissionens beslutning om at sige nej til sammenslutningen af Volvo og Scania var et eksempel på en situation, hvor den relevante definition af markedet måske var for snæver.
This was an example of genuine unity in diversity, and a good sign for the future.
Det var et eksempel på virkelig enhed i forskellighed og lover godt for fremtiden.
The country's progress towards independence, the restoration of order andthe commencement of international relief quickly made East Timor what for us Europeans was an example of the potential afforded by international solidarity and cooperation.
Landets fremskridt i retning af selvstændighed, genoprettelsen af lov og orden ogiværksættelsen af internationale hjælpeaktioner gjorde hurtigt Timor-Leste til, hvad der for os europæere var et eksempel på potentialet i international solidaritet og samarbejde.
Her life was an example of living a heritage that impacted countless individuals.
Hendes liv var et eksempel på lever en arv, der indvirkede utallige personer.
Long before the war, when Gastello together withfather worked at a Moscow factory, Nikolai was told that wherever he was appointed, to whatever work he was sent,everywhere he set an example and was an example of diligence, perseverance and dedication to business.
Langt før krigen, når Gastello sammen medfar arbejdede på en Moskva-fabrik, blev Nikolai fortalt, at hvor han blev udpeget, hvor han var blevet udnævnt til alt, hvad han var sendt til,overalt var han et eksempel og var et eksempel på flid, udholdenhed og dedikation til erhvervslivet.
He was an example and paradigm to which his people could relate to in all branches of knowledge;
Han var et eksempel og et forbillede, som hans folk henholdt sig til inden for alle former for viden;
The entire world has been focusing on consideration for the elderly in the past few days, with the Jubilee of the Elderly celebrated by Pope John Paul II,which greatly encouraged the little Pensioners' Party as it was an example of genuine interest and commitment shown towards the elderly throughout the whole world, including, in particular, those in developing countries.
For nogle dage siden var opmærksomheden på de ældre i hele verdens søgelys på grund af jubelårets ældredag, der blev fejret af Pave Johannes Paul II, ogdette var også en stor tilfredsstillelse for det lille Pensionistparti, da det var et eksempel på en ægte interesse og indsats for de ældre i hele verden, og særligt i udviklingslandene.
It was an example to other colonial governors that if you're tough with the pirates, you can get rid of them.
Han satte et eksempel for andre koloniguvernører. Er man hård mod sørøverne, slipper man af med dem.
Van Kampen's first published work was an example of a knot which appeared in the Hamburger Abhandlungen in 1928.
Van Kampen's første offentliggjorte arbejde var et eksempel på en knude, som det fremgår af Hamburger Abhandlungen i 1928.
Here was an example where the onus was upon the host researcher to pay an allowance.
Her var et eksempel, hvor byrden var af den vært forsker til at betale en godtgørelse.
The only thing which Kozloduy was an example of is how old reactors can be safe and operate perfectly well.
Det eneste, som Kozloduy-kernekraftværket var et eksempel på, var, at ældre reaktorer kan være sikre og fungere udmærket.
THERE was an example of living FAITH- a faith that TRUSTED God to make it possible to live the way of His Law!
Dette er et eksempel på levende TRO-- TILLIDEN til at Gud også sørger for, at det er muligt at adlyde Hans bud!
Mr President, this was an example of the law of unintended consequences, not a disaster.
EN Hr. formand! Dette var et eksempel på loven om utilsigtede følger, ikke en katastrofe.
There was an example of living FAITH- a faith that TRUSTED God to make it possible to live the way of His law! Yes, WITH God, it is possible to keep all His Commandments.
Dette er et eksempel på levende TRO-- TILLIDEN til at Gud også sørger for, at det er muligt at adlyde Hans bud! Ja, MED Gud kan man adlyde budene.
The girl's foster family was an example that our efforts out there bore fruit, so, it wasn't good news that she would taken her own life.
Pigens plejefamilie var et eksempel på, at vores arbejde bar frugt. Det var ikke gode nyheder, at hun havde taget sit eget liv.
This was an example of the extent to which public discussion or criticism of any action taken by the ruling powers of Jewry had been silenced in the West by 1955. return.
Det var et eksempel på, i hvilken udstrækning offentlig diskussion eller kritik af skridt, taget af jødedommens ledende kræfter, var blevet bragt til tavshed i Vesten i 1955. tilbage.
Sir Robert's father was an example to us all, a polymath, steeped in astronomy and the sciences, yet equally well-versed in folklore and fairytales.
Sir Roberts far var et forbillede for os alle. En videnskabsmand lige så vidende om astronomi som folketraditioner.
Results: 40,
Time: 0.0618
How to use "was an example" in an English sentence
This was an example about Android Splash Screen.
This was an example of their exemplary service.
Uderzo's Asterix was an example of such style.
His strong character was an example to others.
The Toronado was an example of this policy.
Jonathan surely was an example of John 15.
Mary, Jesus’ mother, was an example of prayerfulness.
How to use "var et eksempel, er et eksempel, var et forbillede" in a Danish sentence
Spørgsmålet er, om ikke dette var et eksempel på kommentatorer med bl.a.
Her er et eksempel på en profil der startede med denne tekst: skriv brev til en dating profil og få respons one thought on “ en god profiltekst til din.
At skolen kun serverer halalkød, er et eksempel på et godt kompromis, mener hun.
Efterfølgende er et eksempel på salg, når kunden betaler i en fremmed valuta. ..
Konges Sløjd er et eksempel på en producent, som producerer babyudstyr i neutrale farver.
Det er et eksempel på organisk samskabelse mellem borgere og kommune: menneskelig værdi er vokset ud af tilgængelig plads.
Den anden “første” editorial
Den første editorial jeg fik publiceret, var et eksempel på Murphys lov: alt hvad der kunne gå galt gik galt.
Sekten kaldet ”Kharijis”, der opstod blandt Beduinerne, var et eksempel.
Ved godt det bare var et eksempel, du kom med.
Han fortæller, hvordan Fuat Deniz var et forbillede for asyrier både i Sverige og i Mellemøsten.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文