What is the translation of " WAS LEARNING " in Danish?

• lærte
• var læring

Examples of using Was learning in English and their translations into Danish

It was learning.
Den lærte.

Learning what? It was learning.
Lærte hvad? Den lærte.

If I was learning loads,?
Hvis jeg lærte en masse?

Night after night I was learning more.
Nat efter nat, lærte jeg mere og mere.

I was learning to control it.
Jeg øvede mig i at styre den.

Where the dead girl was learning English.
Hvor den afdøde pige lærte engelsk.

I was learning to control it.
Jeg var ved at lære at styre det.

The hard part was learning to talk.
Det svære var at lære at tale.

I was learning about the Bitcoin protocol today.
Jeg lærte noget om Bitcoin-protokollen i dag.

Oh, I was… I was learning to shoot.
Nå ja, jeg lærte at skyde.

I was learning more by the time we got to the third one.
Jeg lærte mere, da vi nåede til den tredje.

Every day I was learning to score.
Hver dag lærte jeg at score kassen.

Was learning to separate out a metaphorical meaning.
At lære at udskille en metaforisk mening.

Because I was learning as I went.
Fordi jeg lærte det hen ad vejen.

Daddy. I used to hold my daughter's hands when she was learning to walk.
Jeg holdt min datter i hånden, da hun lærte at gå. Far.

Well, Dell was learning a hard lesson.
Dell måtte lære en hård lektie.

But I very cleverly pretended I was learning to serve.
Men jeg lod som om, at jeg skulle lære at serve.

For me, it was learning when to say no to pie.
For mig lærte det, hvornår jeg skulle sige nej til tærte.

The greatest thing I got out of the program was learning who I was..
Den største ting jeg fik ud af programmet blev lærer, hvem jeg var.

You said the game was learning the rules from Teal'c.
Du sagde, spillet lærte reglerne fra Teal'c.

I was learning to be an heiress. While you were learning to be a physician.
Mens du læste til læge, øvede jeg mig på at være arving.

Right above us, Hap was learning each movement on his own.
Lige over os lærte Hap selv bevægelserne.

He worked during one summer vacation in South Dakota on the Chicago, Milwaukee and St Paul Railroad where he used the mathematical skills he was learning at College.
Han arbejdede i løbet af en sommer ferie i South Dakota i Chicago, Milwaukee og St. Paul Railroad hvor han har anvendt de matematiske færdigheder han var læring på kollegiet.

I hope my nitwit nephew was learning a thing or two from you.
Jeg håber min tomhjernet nevø fik lært en ting eller to.

However this required an understanding of mathematics and so, at age 14, he began to study mathematics from books, going well beyond the school level mathematics he was learning. Ulam said or.
Men dette krævede en forståelse af matematik og det, med alderen 14, han begyndte at studere matematik fra bøger, der rækker langt ud over skolens niveau matematik han var læring. Ulam sagt eller.

I hope my nitwit nephew was learning a thing or two from you.
Jeg håber, min tåbelige nevø har lært et par ting af dig.

When she was learning to walk. Daddy. I used to hold my daughter's hands.
Jeg holdt min datter i hånden, da hun lærte at gå. Far.

Which led me to believe that Walternate's priority… was learning how to cross universes safely.
Walternate ville lære hvordan man krydser universer sikkert.

I thought I was learning to be some kind of super-assassin.
Jeg troede jeg skulle lære at blive en super-snigmorder.

While you were learning to be a physician, I was learning to be an heiress.
Mens du læste til læge, øvede jeg mig på at være arving.

How to use "was learning" in an English sentence

Main content was learning plans development.

Another group was learning about hygiene.

August was learning period for me.

How was learning Russian and Ukrainian?

Joshua was learning something about God.

Good, she was learning rather quickly.

She was learning really quite fast!

Ariana’s class was learning about subtraction.

This group was learning good manners.

His daughter was learning the alphabet.

How to use "lærte" in a Danish sentence

Amin Skov Badrbeigi kom fra Iran og lærte i Tølløse, hvordan man opfører sig som dansker.

Vores egen Grundtvig lærte os at synge os til fællesskab, og havde et enestående blik for, at vi kunne bindes sammen som folk, ved at samles i forsamlinger og synge.

Vi talte en del med Giovanni om sprogproblemet og vi blev enige om at han lærte sig engelsk og vi italiensk til næste gang vi ses.

Du æggede til diskussion, og dermed lærte du mig ikke at tage noget for givet, at være kritisk.

I takt med at flere af dine kammerater lærte at læse, blev de også bedre til at kommunikere med dig.

Men det betyder også, at det var ene nye ting, jeg lærte på uddannelsen.

Anvendelse af spejderarbejdet i det daglige arbejde i patruljerne: Vi lærte en masse på Plan, og jeg tror på at en del kan bruges i det daglige spejderarbejde i hverdagen.

Først med Pierre og Jes, der lærte mig alt om løb uden bold, kondition osv.

Det er gennem det, Jesus lærte og selv demonstrerede som praksis, at han har betydning for menneskene.

Jeg har ikke så meget forstand på computere, så det lærte jeg.