What is the translation of " WEBSITE INSTEAD " in Danish?

• hjemmeside i stedet
• websted i stedet

Examples of using Website instead in English and their translations into Danish

Access Instagram through their website instead.
Adgang Instagram via deres hjemmeside i stedet.

You may also sign up on the My Bitdefender website instead, and use the login information to sign in to the software.
Du kan også tilmelde dig på Min Bitdefender hjemmeside i stedet for, og bruge de login-oplysninger til at logge på softwaren.

It is important to remember that you should download setups or apps from their official website instead of any third-party source.
Det er vigtigt at huske, at du skal hente opsætninger eller apps fra deres officielle hjemmeside i stedet for enhver tredjeparts kilde.

Well, we just show the website instead, for all that time, as a filler, and we became very famous in Iceland, went to Iceland and spoke about this issue.
Altså, vi viser bare websitet i stedet, hele tiden, som fyld. Og vi blev meget berømte i Island, rejste til Island og talte om dette emne.

Search for deals on the store's actual website instead of through search engines.
Søg efter tilbud på forretningens hjemmeside i stedet for via søgemaskiner.

You are redirected to the main Yahoo website instead or a local version of it depending from where in the world you are connecting to the Internet.
Du bliver omdirigeret til de vigtigste Yahoo hjemmeside i stedet, eller en lokal version af den, afhængigt af hvor i verden, du opretter forbindelse til Internettet.

The splash screen of VSDC comes with the appearance of a website instead of a desktop program.
Splash skærm af VSDC kommer med fremkomsten af en hjemmeside i stedet for en desktop-program.

Therefore, it is recommended to use the Cookie Settings on our website instead of disabling all cookies via your web browser.
Vi anbefaler derfor Cookieindstillinger på vores websted i stedet for at deaktivere alle cookies via din webbrowser.

On the other hand, users who have downloaded something from Gentoo's GitHub yesterday, they need to get rid of it as soon as possible and use the distro's official website instead of the code hosted on GitHub.
På den anden side, brugere, der har downloadet noget fra Gentoos GitHub i går, de har brug for at slippe af med den så hurtigt som muligt og bruge distro officielle hjemmeside i stedet for koden hostes på GitHub.

It provides the customers the opportunity to fill out and sign standard webforms directly on the website instead of having to print them, fill them out, scan them and send the documents to you via National Postservices.
Det giver deres kunder mulighed for selv at udfylde og underskrive standardblanketter direkte på hjemmesiden i stedet for at skulle printe, udfylde, signere og indsende dokumenterne med posten.

Importance of Web Hosting These days, almost all users browse the company's website instead of locating it locally.
Betydningen af webhosting Disse dage, næsten alle brugerne gennemse firmaet' hjemmeside i stedet for at finde det lokalt.

Without them, you would be entering IP number for every website instead of the domain names themselves.
Uden dem ville du indtaste IP-nummer for hver hjemmeside i stedet for domænenavne selv.

When I click on the flag at my start page(welcome) it takes me to the blog page of my website instead of translating my welcome page.
Når jeg klikker på flaget på min startside(velkommen) det tager mig til den blog-side på min hjemmeside i stedet for at oversætte min velkomstside.

With this program users can concentrate on the look and content of their website instead of worrying about complex HTML codes.
Dermed kan brugeren koncentrere sig om udseende og indhold på hjemmeside i stedet for om indviklede HTML-koder.

If the developer has no old versions archive, try the Old Version website instead or third-party download portals.
Hvis bygherren ikke har gamle versioner arkiv, prøv den Gamle Version af hjemmesiden i stedet eller tredjeparts download portaler.

Tip: If you are looking for a particular Black Friday or Cyber Monday deal, go straight to the store's website instead of searching for it through a search engine.
Tip: Er du på udkig efter et særligt Black Friday- eller Cyber Monday-tilbud, så gå direkte til forretningens hjemmeside i stedet for at søge via søgemaskiner.

Instead, they are very open to the pricing as they quickly get down to business right after you visit their website, instead of wasting your time with advertisements.
I stedet, de er meget åbne over for prisfastsættelsen, da de hurtigt komme ned til erhvervslivet lige efter du besøge deres hjemmeside, i stedet for at spilde din tid med reklamer.

Don't let scammers lure you to their phishing or malware websites! Tip: If you are looking for a particular Black Friday or Cyber Monday deal, go straight to the store's website instead of searching for it through a search engine.
Lad ikke svindlerne lokke dig til at besøge deres phishing- eller malware-hjemmesider. Tip: Er du på udkig efter et særligt Black Friday- eller Cyber Monday-tilbud, så gå direkte til forretningens hjemmeside i stedet for at søge via søgemaskiner.

Don't fall for these scams! Here are a few tips to keep in mind to avoid getting tricked during your Black Friday and Cyber Monday shopping: 1 Search for deals on the store's actual website instead of through search enginesMany stores have ads online about upcoming deals during Black Friday and Cyber Monday.
Gå ikke i fælden! Her får du nogle tips til, hvordan du undgår at blive snydt, når du handler Black Friday og Cyber Monday: 1 Søg efter tilbud på forretningens hjemmeside i stedet for via søgemaskiner. Mange forretninger reklamerer online for deres Black Friday- og Cyber Monday-tilbud.

Inside information relating to issuers of a financial instrument, whose financial instruments are admitted to trading on an SME growth market, may be posted by the trading venue on its website instead of on the website of the issuer where the trading venue chooses to provide this facility for issuers on that market.
I forbindelse med intern viden, der vedrører en udsteder af et finansielt instrument, hvis finansielle instrumenter er optaget til handel på et vækstmarked for SMV'er, kan handelsstedet lade denne viden figurere på sit websted i stedet for på udstederens websted, hvis handelsstedet vælger at stille denne facilitet til rådighed for udstederne på det pågældende marked.

Fraudulent system setups which are uploaded on different types of websites instead of a program you are looking to download from them for free.
Bedrageriske systemet opsætninger, der er uploadet på forskellige typer af hjemmesider i stedet for et program, du ønsker at downloade fra dem gratis.

Online search results that are actually advertisements to websites instead of objective results that appear when you look something up on your browser.
Online søgeresultater, der er faktisk reklamer til hjemmesider i stedet for objektive resultater, der vises, når man ser noget op på din browser.

But in case of mobile websites, instead of traditional JavaScript code, languages such as PHP, ASP and others are used.
Men i tilfælde af mobile websites, i stedet for traditionel JavaScript-kode, er sprog som PHP, ASP og andre bruges.

In fact, you might end up on various untrustworthy websites instead of accessing websites that provide you with interesting and useful content.
Faktisk kunne du ende op på forskellige upålidelige websider i stedet for at få adgang til websider, som forsyner dig med interessant og nyttigt indhold.

Pretends to be a legitimate program, providing access to restricted sites, but advertises unwanted websites instead….
Kort beskrivelse Foregiver at være et legitimt program, giver adgang til beskyttede sider, men reklamerer uønskede websteder i stedet….

Meaning that they ain't doing crap, they are just hosting videos from other free websites instead.
Hvilket betyder, at de ikke producere eller laver deres videoer selv, de er bare vært, eller host, for videoerne fra andre gratis hjemmesider i stedet for.

Com that may display Black SEO search results leading to other websites instead of the original search results' web links.
Com der kan vise sort SEO søgeresultater fører til andre hjemmesider i stedet for de oprindelige søgning results' weblinks.

The worst part is that the ads it shows may actually lead to harmful websites instead of ones that are offering you deals and discounts.
Den værste del er, at de annoncer, det viser faktisk kan føre til skadelige hjemmesider i stedet for dem, der tilbyder dig tilbud og rabatter.

It is unclear whether it is true; there is a huge possibility that you will be taken to unreliable websites instead of ending up on the websites full of music and videos, so it would be smart to remove 123rede.
Der er en stor mulighed for, at du vil blive ført til upålidelige websider, i stedet for at ende op på websider fuld af musik og videoer, så det ville være smart at fjerne 123rede.

This is why malware research experts strongly advise users to download the installers of the useful free programs they like from their official websites instead of third-party sites that may slither such PUPs(Potentially Unwanted Programs) on their computers.
Dette er grunden til malware forskning eksperter kraftigste råde brugerne til at downloade installatører af de nyttige gratis programmer, de kan lide fra deres officielle hjemmesider i stedet for tredjeparts websteder, der kan sno sådanne PUP(Potentielt uønskede programmer) på deres computere.