For the week leading up to Yom Kippur, the Egyptian army staged a week-long training exercise adjacent to the Suez Canal.
I ugen op til Yom Kippur gennemførte den egyptiske hær en ugelang træningsøvelse ved Suez-kanalen.
Open Access Week is an annual week-long event that highlights the importance of sharing scientific and scholarly research and data.
Open Access Week er en årlig ugelang global event som sætter fokus på vigtigheden af vidensdeling indenfor forskningsfeltet.
The Scientology Religious Retreat Freewinds casts off from Saint Lucia for her week-long Maiden Voyage celebration.
Scientologys religiøse fristed Freewinds kaster los fra Saint Lucia med henblik på hendes ugelange fejring af Jomfrurejsen.
In addition to leading photo tours,day hikes, and week-long Zion and Bryce trips, Jen is a Registered Nurse and former Torrey town councilwoman.
Ud til førende fotorundvisninger,dagture, og ugelang Zion og Bryce ture, Jen er en Registered Nurse og tidligere Torrey by Councilwoman.
Passengers wave to locals ashore in Bridgetown as the Freewinds casts off for her week-long Maiden Voyage celebration.
Passagerer vinker til de lokale ved havnen i Bridgetown, idet Freewinds sætter sejl for hendes uge-lange fejring af Jomfrurejsen.
During the week-long workshop the participants will be asked to identify and research themes related to theschool and draw the Krabbesholm alphabet.
I løbet af en uges workshop skulle eleverne identificere og researche på temaer, der relaterer sig til skolen og skabe KRABBESHOLM ALFABETET.
Spa aficionados can also take advantage of revitalising weekend or week-long packages at the hotel's wonderful Thalassothys Spa.
Spa-tilhængere kan også benytte revitaliserende weekend- eller ugelange pakkeløsninger i hotellets Thalassothys Spa.
Take advantage of blissful day- or week-long packages at the Belmond Reid's Palace Spa and organise a paradisiacal pampering holiday with friends or family.
Drag fordel af dejlige dag- eller ugepakker på Belmond Reid's Palace Spa og organiser en paradisisk forkælelsesferie med venner og familie.
The System Administration and Network Engineering Conference SANE is the two-yearly week-long European UNIX and networking conference.
System Administration and Network Engineering Conference SANE er en ugelang europæisk konference om Unix og netværk, som finder sted hvert andet år.
During the week-long workshop the participants were asked to identify and research themes related to the school and draw the Krabbesholm Alphabet.
I løbet af en 1-uges workshop blev eleverne fra Krabbesholm bedt om at researche og identificere forskellige tema på skolen og inkorporere det i et Krabbesholm alfabetet.
This happened when the minister, Carsten Hansen,opened the mini-department which was based at Aarhus University in connection with the ministry's week-long relocation project.
Det skete, da minister Carsten Hansen åbnede det mini-departement,som har været placeret på Aarhus Universitet i forbindelse med ministeriets ugelange udflytningsprojekt.
These trips include a week-long intensive training and are perfect for sailors, who wish to prepare on the ownership or skipper a boat trip or refresh their knowledge or.
Disse ture inkluderer en ugelang intensiv træning og er perfekt for sejlere, der ønsker at udarbejde om ejerskab eller skipper en bådtur eller genopfriske deres viden eller.
If an eight-month-old baby scaredly rejects his father,who returned from a week-long business trip, or his grandmother after yesterday's visit, do not worry.
Hvis en otte måneder gammel baby forkastede sin far,der vendte tilbage fra en uges lang forretningsrejse, eller sin bedstemor efter gårsdagens besøg, skal du ikke bekymre dig. Det dr.
During this week-long Malaysian business promotion with visits of local companies, we promoted our new tofu and soy milk production equipment as well as our newest product.
I løbet af denne ugelange malaysiske forretningsfremme med besøg af lokale virksomheder fremmede vi vores nye tofu- og sojamelkproduktionsudstyr såvel som vores nyeste produkt.
Almost everywhere in Denmark Lang Linken played at balls, concerts,short workshops, week-long folk music high school, courses, TV and radio broadcasts, kindergartens, festivals etc.
Lang Linken har spillet til alt muligt overalt i Danmark, baller, koncerter,korte workshops, ugelange hà ̧jskoleforlà ̧b, TV og radiooptagelser, bà ̧rnehaver, festivaler etc.
Within the context of a week-long educational trip in Germany, representatives of Chinese companies stopped over in Lossburg on 19 September 2014, in order to become acquainted with the family-run company ARBURG.
På en uddannelsesrejse af en uges varighed i Tyskland gjorde repræsentanter for kinesiske virksomhed et stop den 19. september 2014 i Loßburg for at lære familieforetagendet ARBURG at kende.
Results: 42,
Time: 0.0621
How to use "week-long" in an English sentence
hosts a week long Earth Day celebration.
I waited all week long for today.
Week long online performance and text documentation.
How to use "ugelange, ugelang" in a Danish sentence
Denne ugelange leg for de 10-12-årige tager udgangspunkt i middelalderen.
Jeg fandt denne rejse sidste år sammen med en gruppe på 11 personer, og vi nød virkelig vores ugelange ophold.
I år falder naturfænomenet sammen med både den traditionelle kinesiske midefterårsfejring og den ugelange ferie, som kineserne holder i kølvandet på Kinas nationaldag den 1.
Men før vi skulle lade os fornøje af udsigten til en ugelang hylen for ørerne, var der to supportbands, som skulle opleves.
JANUAR: EN SØNDAGSSAMLING FORENER
Den ugelange fejring kulminerede med kirkens allerførste søndagssamling, som fik en begejstret begyndelse med lyden fra et a cappella-kor fra Soweto.
Blot nogle få dage inde i en ugelang kampagne synes Obama således godt på vej til at sikre sig et flertal i begge Kongressens kamre.
Kælderen blev i gamle dage ofte benyttet som refugium for udmattede indvandrere efter den ugelange tur over Atlanten i uhumske skibe.
Det var en stor glæde at kunne deltage i den ugelange fejring af OTS.
Jensen, på ugelange reportageture kloden rundt.
- De fantastiske historier og landbrugseventyr, som danske landmænd og aktionærer har hovedrollen i, vil vi gerne dele med NutriFair-messens gæster.
I løbet af vores ugelange workshop besøger vi nogle af de bedste steder, og afslører deres hemmeligheder.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文