What is the translation of " WERE BROKEN " in Danish?

• blev brudt
• havde slået
• var brudt
• blev brækket
• blev knust
• var i stykker
• blev nedbrudt
• var brækket
• blev ødelagt
• var knust
• blev overtrådt
• var ødelagt

Examples of using Were broken in English and their translations into Danish

They were broken.
De blev knust.

He just said they were broken.
Han sagde lige, at de var i stykker.

We were broken up.
Vi havde slået op.

The cameras were broken.
Kameraet var i stykker.

We were broken up.- Oh.
Vi havde slået op.

No rules were broken.
Ingen love blev brudt.

We were broken up for, like, a week.
Vi havde slået op i en uge.

Heard you were broken in.
Hørte du var brudt i.

The fingers on his right hand were broken.
Højre hånds fingre var brækket.

Bonds were broken.
Bånd blev brudt.

Because underneath it all, you were broken.
Fordi du inderst inde var ødelagt.

They were broken up.
De havde slået op.

Four months ago, we were broken up.
For fire måneder siden havde vi slået op.

They were broken apart and reattached.
De er brækket af og sat tilbage.

Their hands were broken.
Deres hænder blev brækket.

Were broken… one… Until even the ordinary by one.
Indtil endda de almindelige blev nedbrudt… efter en.

Hearts were broken.
Hjerter blev knust.

To sew up our own people when they were broken.
At lappe vores egne, når de var ødelagt.

When we were broken up.
Da vi havde slået op.

Because your shitty British trains were broken down.
Fordi jeres elendige britiske tog var i stykker.

No, we were broken up.
Nej, vi havde slået op.

Until even the ordinary one… by one. were broken.
Indtil endda de almindelige blev nedbrudt… efter en.

His jaws were broken wide open.
Dens kæber var brækket.

Serer and Wolof alliances were broken.
Malirigets alliancer med sererfolket og joloffolket blev brudt.

Heard you were broken in rough.
Hørt, at du blev brudt i groft.

By one. Until even the ordinary were broken… one.
Indtil endda de almindelige blev nedbrudt… efter en.

His fingers were broken one at a time.
Hans fingre blev brækket én ad gangen.

Were broken… one… by one. Until even the ordinary.
Indtil endda de almindelige blev nedbrudt… efter en.

Evil spells were broken.
Onde forbandelser blev brudt.

Houses were broken down to use the woodwork as fuel.
Huse blev brudt ned for at bruge træværket som brændsel.

How to use "were broken" in an English sentence

Windows were broken seven miles away.

They were broken into many pieces.

Why those buildings were broken down?

Stereotypes were broken and myths debunked!

All three were broken during filming.

The relationships were broken and dismissed.

Home run records were broken regularly.

The results were broken wrists though!

and Natas families were broken out.

Stores and saloons were broken into.

How to use "var brudt, blev brudt, havde slået" in a Danish sentence

En af deres tre PET-aftapningsmaskiner var brudt sammen, hvilket resulterede i et produktionsfald på 40%.

På det organisatoriske plan kunne det handle om aftaler, der blev brudt, eller beskeder, der gik tabt.

Han blev skiftet ind i overtiden i stedet for Thomas Delaney, der på det tidspunkt havde slået på sin albue og sit knæ.

Et vindue blev brudt op, mens husets beboer lå og sov.

Bankerne havde slået en knude på pengesækken, og det var af ren og skær nød, jeg fandt på ideen om at skaffe lån over nettet.

Det var den nedgående sol, hvis stråler blev brudt på ruden, så det næsten lignede en gul rose omsluttet af regnbuens farver.

Den ene fra Nedergade, hvor der mellem fredag eftermiddag og søndag klokken 15 blev brudt en hoveddør op og stjålet en Ipad, figurer, en computer og en svensk stol.

Det var først, da vi så kopperne, at den lange stilhed blev brudt.

Tillidsforholdet blev brudt; og forholdet skal lappes sammen.

Rikke Løhr Andersen – Optiker Jeg valgte at tage forløbet hos Marianne, fordi jeg var brudt grædende sammen på mit nye job.