What is the translation of " WERE ESPECIALLY " in Danish?

• var særligt
• var især
• var specielt
• blev især
• var særlig

Examples of using Were especially in English and their translations into Danish

Captain, you were especially good last night.
De var særlig god i aftes.

Fur from sable, ermine, fox, marten, and beaver were especially sought after.
Pels fra zobel, hermelin, ræv, mår og bæver var særligt eftertragtede.

Ozone levels were especially high during the summer heatwave of 2003.
Ozonniveauerne var særligt høje under hedebølgen i 2003.

Our friends in the room on the front were especially uncomfortable.
Vores venner på værelset i receptionen var specielt ubehagelig.

Americans were especially shocked By the 1,900 kamikaze attacks.
Amerikanerne blev særligt chokerede over de 1 900 kamikazeangreb.

Densely populated apartment blocks were especially heavily hit.
På grund af boligkomplekserne, der står tæt. Hovedstadsområdet er særlig hårdt ramt.

Hats like this were especially popular among Swedish and Russian Vikings.
Hatte som denne var især populær blandt svenske og russiske vikinger.

The painting is from the late Mughal period, when night scenes were especially popular.
Billedet er fra den sen-mogulske periode, hvor natteskildringer var særligt populære.

The people of the Shang state were especially skilled in casting bronze.
Befolkningen i Shang staten var især dygtige i støbning bronze.

We were especially privileged that Arild Tombre from France was with us.
Vi var specielt heldige, at Arild Tombre fra Frankring var til stede.

Such pre-wedding festivals were especially common in villages.
Sådanne pre-wedding festivaler var især almindelige i landsbyer.

Experts were especially interested in the impact of sporting events on the health of participants.
Eksperter var især interesseret i indvirkningen af sportsbegivenheder på deltagernes helbred.

Here in the period of antiquity were especially developedGreek and Roman culture.
Her i antikken blev der specielt udvikletGræsk og romersk kultur.

They were especially designed for times of Soviet ideals and brought kindness, decency, and the idea of the children.
De var specielt designet til tider med sovjetiske idealer og bragte venlighed, anstændighed, og tanken om børnene.

Animation was top notch as was expected, and the battle scenes were especially entertaining.
Animation var helt i top som det var forventet, og kampscener var specielt underholdende.

Low vitamin D levels were especially risky for people under 20 years of age.
Lavt D-vitamin-niveau var særligt risikabelt for unge under 20 år.

Furs from wild animals were export commodities for the Vikings. Fur from sable, ermine, fox, marten, and beaver were especially sought after.
I vikingetiden var pels fra vilde dyr en vigtig eksportvare. Pels fra zobel, hermelin, ræv, mår og bæver var særligt eftertragtede.

These concerns were especially pronounced during the peak of the global crisis.
Denne bekymring var særligt udtalt, da den globale krise var på sit højeste.

Plato's idea was that the society should be headed by the most qualified and suitable, who were especially selected and trained in philosophy and governance.
Platon ide var, at samfundet skal ledes af de bedst egnede, som var særlig udvalgt og uddannede i filosofi og statsledelse.

The red men were especially devoted to the plant theory of universal remedies;
De røde mennesker var især helliget til teorien om planter som universelle helbredelsesmidler;

In the second half of 2007, by contrast, the year-on-year rate of increase in the HICP was affected by unfavourable energy base effects, which were especially strong in September and October.
I 2. halvår 2007 var stigningen år-til-år i HICP derimod påvirket af ugunstige energibasiseffekter, som var særligt stærke i september og oktober.

The last stages of the war were especially bloody and thousands died in its last few months.
De sidste scener i krigen var særligt blodige, og tusinder døde i de sidste par måneder.

Overall, I have to say that Gundam 00: Awakening of the Trailblazer was a good movie. Animation was top notch as was expected, and the battle scenes were especially entertaining.
Samlet, Jeg må sige, at Gundam 00: Awakening af Trailblazer var en god film. Animation var helt i top som det var forventet, og kampscener var specielt underholdende.

Children exposed to the images were especially vulnerable to Bughuu/s possession and/or abduction.
Børn, som så billederne, var særligt udsatte-- for at blive besat og bortført af Bughuul.

They were especially interested in astrology and their gods and goddesses occupied an important place in their daily lives.
De var specielt interesseret i astrologi og deres guder og gudinder besatte en vigtig plads i deres dagligdag.

Helmets like this occurred in whole Europe and were especially popular among the late 16th and early 17th heavy cavalry.
Hjelme som denne fandt sted i hele Europa, og var især populær blandt slutningen af det 16. og begyndelsen af det 17. tungt kavaleri.

Nerve Assists were especially popular and lines formed constantly throughout the day with people eager to experience for themselves this unique form of help.
Nerveassister var specielt populære, og der opstod konstant køer i dagens løb med folk, der var ivrige efter at opleve denne unikke form for hjælp.

So has there been a time when you were especially shallow with a woman, where you thought you were better?
Er der et bestemt tidspunkt, hvor du var særligt overfladisk over for en kvinde, hvor du følte dig overlegen?

These masques were especially popular during the reign of Henry VIII who had a House of Revels built and an Office of Revels established in 1545.
Sidstnævnte var særligt populære under Henrik 8.s regeringstid, og han fik opført House of Revels og Office of Revels i 1545.

The comedians also achieved a large international audience and were especially well known in Germany(as Pat und Patachon), as well as in England(as Long and Short) and Eastern Europe.
De fik også et stort internationalt publikum og blev især kendt i Tyskland(som Pat und Patachon), men også i England(som Long and Short) og i Østeuropa.

How to use "were especially" in an English sentence

The short ones were especially treacherous.

The granite people were especially problematic.

The robotic elements were especially fascinating.

Connie and Carol were especially close.

The wild violets were especially pretty.

Cedar remanufacturers were especially hard hit.

The bird baths were especially fun.

The school bullies were especially trying.

Flutes were especially popular during courting.

Blk/blue and grape were especially good.

How to use "var især, var specielt, var særligt" in a Danish sentence

Udgangspunktet var et år med mange udfordringer for kapitalforvaltere, så det var især positivt, at både SKAGEN Global og SKAGEN m2 slog deres respektive benchmarks.

Ville det ændre det mindste, hvis jeg skrev en perfid svunget sekvens om at de indkaldte kommentatorer ikke var specielt godt castet til opgaven.

Helt uden de aktivt tænkte, at det var specielt dansk.

Konsekvenserne var særligt voldsomme, fordi pandemien kom lige efter Første Verdenskrig.

Denne video Senioren swinger latex dirndl var specielt udvalgt fra de bedste jordbær kollektioner, som vores team rodede en hel bunke.

selvom den ikke var særligt stor.

I tillæg var specielt Frankrig tilhænger af at benytte Altmark-episoden som et begrundelse for videre aktioner i Norge.

Jeg syntes faktisk ikke at Norges sang var specielt interessandt, især fordi han gutten ikke sang så fantastiskt.

Dansk politi var især den 15.

Det jeg synes var specielt interessant var at det tilsyneladende kan kombineres med sejl mens skruer ikke egner sig til det.