What is the translation of " WERE LOCATED " in Danish?

• var placeret
• lå
• blev placeret
• var beliggende
• blev fundet
• var hjemmehørende
• er beliggende

Examples of using Were located in English and their translations into Danish

Precisely at this position the Pleiades were located.
Netop på den position fandtes Plejaderne.

Most British troops were located on the plain.
De fleste britiske tropper var placeret på sletten.

Select the folder, where your MOV/MP4 the files were located.
Vælg den mappe, hvor dine MOV/ MP4 filerne var placeret.

Two of these centers were located on the Seine River.
To af disse centre blev placeret i seine floden.

So how would the Battaglias have found out where you were located? The wind?
Vinden. Hvordan fandt Battaglias så ud af, hvor I var?

Of the sample plots were located in this region in 1988.
Af observationsområderne var placeret i dette område i 1988.

Do not download the software on same drive in which deleted files were located.
Må ikke hente softwaren på samme drev, hvor slettede filer blev placeret.

The Saxons were located along the German coast to the west of Denmark.
Sakserne var placeret langs den tyske kyst vest for Danmark.

Almost half of the projects were located in Italy.
Næsten halvdelen af disse projekter var beliggende i Italien.

The Angeles were located in or near the southwest corner of Denmark.
De Angeles blev placeret i eller tæt på det sydvestlige hjørne af Danmark.

And the Danish defense fortifcations were located in the countryside here.
Og de danske forsvarsskanser var placeret i landskabet her.

We were located by a beautiful lake at Siikaranta- the view was amazing!
Vi befandt os ved en smuk sø i Siikaranta- udsigten var fantastisk!

Soviet labor camps(Gulags) were located far from inhabited areas.
Sovjetiske arbejdslejre(Gulags) var placeret langt fra beboede områder.

I was actually accessing computer networks From the United States that were located here in egypt.
Fra USA kom jeg på netværker, som lå her i Egypten.

Many Viking fortresses were located on islands or promontories in estuaries.
Mange vikingeborge lå på øer eller næs i flodmundinger eller ved udløb af åer.

It is located on hill where prehistoric Celtic settlement were located.
Det er placeret på en bakke, hvor Celtic forhistorisk forlig var placeret.

From the United States that were located here in Egypt. I was actually accessing computer networks.
Fra USA kom jeg på netværker, som lå her i Egypten.

It is located on hill where prehistoric Celtic settlement were located.
Det er placeret på bakken, hvor forhistoriske Celtic afvikling blev placeret.

RoomManagers were located in areas where the infrared will be used both ways.
RoomManager‘ s lå i områder, hvor det infrarøde vil blive brugt begge veje.

Two of the safes that Crewes looted were located in bedroom closets.
To af de pengeskabe, som Crewes røvede var lokaliseret i soveværelsers skabe.

These subsidiaries were located in Munich,(Bavaria), Kamp-Lintfort and Bocholt North Rhine Westphalia.
Datterselskaberne lå i München(Bayern), Kamp-Lintfort og Bochholt Nordrhein-Westfalen.

They're recent crimes targeted at government vehicles… which were located by your software.
Det er nylige forbrydelser rettet mod regeringskøretøjer som bliver lokaliseret af din software.

The transverse frames were located with about 2.4 m distance with variations of up to half a meter.
Brofagene var placeret omkring 2,4 m. fra hinanden med variationer på op til en halv meter.

Probably the most intriguing aspect was that all the crewmen were located in the turret.
Sandsynligvis den mest spændende aspekt var, at alle besætningsmedlemmer blev placeret i tårnet.

The Ostrogoths were located to the east of the Visigoths in the region beyond the Dniester River.
Det Ostrogoths blev placeret i den østlige del af vestgotere i regionen ud over Dnestr-floden.

Employment in fishing is largely concentrated around the Bruges region, where 410 fishers were located.
Fiskeribeskæftigelsen er navnlig koncentreret i Brugge-området, hvor 410 fiskere var hjemmehørende.

All household items, dishes and things were located on hanging shelves, which were nailed to the walls.
Alle husholdningsartikler, tallerkener og ting var placeret på hængende hylder, der blev fastgjort til væggene.

In 1999, the Bank directed 2.8 billion towards supporting 11 500 SMEs, 70% of which were located in assisted areas.
I 1999 stillede Banken 2,8 mia til rådighed for 11 500 mindre og mellemstore virksomheder, hvoraf 70% var hjemmehørende i udviklingsområder.

The Jutes were located on the main peninsula of Denmark(northwestern Denmark) and that area is still called Jutland.
Det jutes blev placeret på halvøen i Danmark(nordvestlige Danmark) og det område er stadig kaldte Jylland.

Places of worship for the deities were called"kapischa" and were located in the forests or on the banks of rivers.
Pladser til tilbedelse for guddommerne blev kaldt"kapischa" og var placeret i skovene eller på floderne.

How to use "were located" in an English sentence

Jobs were located throughout the country.

The rifles were located and seized.

Two pilgrim hospices were located here.

The culprits were located and punished.

The subjects were located and identified.

Five charging stations were located on-location.

Others were located through religious organizations.

Almost all were located outside Brazil.

Peer group companies were located nationally.

The guns were located and seized.

How to use "var beliggende, var placeret, blev placeret" in a Danish sentence

Nibe kino Biografen var beliggende i tilknytning til Hotel Phønix i en tidligere stald og vognport.

Bomben var placeret på en lastbil og blev bragt til sprængning på et menneskefyldt marked i landsbyen Emerli, som ligger nær den større by Tuz Khurmatu.

Automaten (A) tilhørte Nordea Danmark og var beliggende i København.

Det var beliggende på den største...vej, men var stille og en kort gåtur til den lokale pub, hvor vi fik et dejligt måltid.

Michael Aabo, som rider Crux Ask, havde to starter, og blev placeret i den ene.

Så den blev placeret på et stykke hvidt papir og et orange filter blev monteret på flashen (for at tilføje varme og glød).

Vinduet var placeret for højt oppe til at jeg kunne nå det.

Da vi spurgte grønthandleren om han kunne sælge os nogle sjældne frugter, pegede han ud på gaden, hvor frugterne var placeret, og sagde mispelfrugt.

Det var beliggende ca. 1 sømil uden for havnen og var et vinkelfyr.

Landstedet var udrustet med Short-flydere og generatoren til flyradioen blev placeret i højre vinges forkant.