Examples of using Were specifically in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Both her and your husband were specifically targeted.
We were specifically advised not to leave the country.
Unbeknownst to the students, however,the resumes were specifically constructed to be similar except for one thing.
Ikke kendt for eleverne,men CV'erne blev specielt konstrueret til at være ens med undtagelse af én ting.These workbooks were specifically designed for the Success with Anthony program and are extremely advanced step-by-step manuals to social profits!
Disse projektmapper var specifikt designet til Succes med Anthony program og Unbeknownst to the students, however,the resumes were specifically constructed to be similar except for one thing.
Ukendt for de studerende,men de genoptager blev specifikt konstrueret til at være ens bortset fra én ting.Our operations were specifically designed to aid you as a star nation in the Galactic Federation's main colonization of this solar system of planets and moons.
Vores operationer blev specielt designet til at hjælpe jer som en stjerne nation i den Galaktiske Føderations vigtigste kolonisering af dette solsystem med planeter og måner.Patients with Candida endocarditis, osteomyelitis or meningitis, orthose with infection due to C. krusei, were specifically excluded from the study.
Patienter med Candida- endocarditis, osteomyelitis eller meningitis ellerpatienter inficeret med C. krusei blev specifikt ekskluderet af forsøget.Some of the laws were specifically meant to eliminate their communal property.
Nogle af lovene var specifikt lavet for at eliminere deres fællesejede ejendomme.Do you want to buy a Mother's Bicycle online? Hollandbikeshop.com has the Mother's Bicycles you're looking for. Mother's Bicycles were specifically designed to meet the high practical demands of modern parents.
Ønsker du atkøbe en Morcykel online? Hollandbikeshop. com har de Morcykler du leder efter. Morcykler blev specifikt designet til at imødese de høje praktiske krav fra moderne forældre.The Twin Towers were specifically designed to withstand an airplane impact.
These matters are constantly being raised by the European Union in the context of its dialogue with Turkey and were specifically addressed at the last meeting of the EU-Turkey Association Council on 27 May 2008.
Disse forhold rejses løbende af EU inden for rammerne af dialogen med Tyrkiet og blev specifikt rejst på det sidste møde i Associeringsrådet EU-Tyrkiet den 27. maj 2008.Mother's Bicycles were specifically designed to meet the high practical demands of modern parents.
Morcykler blev specifikt designet til at imødese de høje praktiske krav fra moderne forældre.Some of the ingredients included in VigRXPlus male libido enhancement formula were specifically selected because of their testosterone boosting qualities.
Nogle af de ingredienser, der indgår i SizeGainPlus mandlige libido ekstraudstyr formel var specielt udvalgt på grund af deres testosteronforøgende kvaliteter.Endurance supplements were specifically designed for cyclists and anyone undertaking regular endurance exercise.
Udholdenhed er specielt designet til cyklister og atleter, der dyrker regelmæssig udholdenhedstræning.Nonetheless, if you need or may need to perform such migration a little more often than once a year,you may want to consider using tools that were specifically designed for this purpose.
Ikke desto mindre, hvis du har brug for eller kan det A set of lighting concepts were specifically designed for the different features of the resort.
Et sæt belysningskoncepter blev specielt designet til de forskellige områder i resortet.Originally firewall software was designed with the idea of closing off the network ports of a machine andnot answering requests to those ports unless they were specifically allowed through the firewall.
Oprindeligt firewall software The Swedish Rus Vikings in Constantinople were specifically refered to as jarel, meaning un-circumsised, by the Jews, and not as goyim.
De svenske rus-vikinger i Konstantinopel blev netop kaldt jarel, d.v.s. uomskårne, af jøderne, og ikke goyim.We may suppose that a botanist found two well-marked varieties(and such occur) of the long-styled form of the trimorphic Lythrum salicaria, andthat he determined to try by crossing whether they were specifically distinct.
Lad os antage, at en Botaniker fandt to godt udprægede Varieteter(og der findes saa- danne) af den langgriflede Form af den trimorfe Lythrum Salicaria, og athan besluttede sig til ved Krydsning at prøve, hvorvidt de var specifik forskellige.The immunological reactions on Xeomin were specifically investigated in the Phase III study MRZ- 0013 in patients with cervical dystonia.
De immunologiske reaktioner mod Xeomin blev specifikt undersøgt i fase III- undersøgelsen MRZ- 0013 hos patienter med cervikal dystoni.This is not a matter of revenge, but of a process by which one proves that a democracy is strong enough to condemn, not those who simply carried out orders, but those who were specifically responsible for crimes.
Det drejer sig ikke om at få hævn, men om en proces, hvor det bevises, at et demokrati The peoples who fervently received Luther's Christianity were specifically those peoples who 1000 years earlier had worshipped the Aser and Vaner, Odin, Thor, and Freja.
De folk, der begejstret tog imod Luthers kristendom, var netop de folk, der 1000 år tidligere havde dyrket aserne og vanerne, Odin, Thor og Freja.They were specifically designed by the Trinity for the precise work to which they are assigned, and they represent the Trinity only in those functions for which they were personalized.
De var specifikt designet af Treenigheden for nøjagtig det arbejde for hvilket de The bus stations are lit by 20 Nemo luminaires which were specifically adapted to incorporate the bus display panel, so avoiding the need for an additional column.
Busstationerne oplyses af 20 Nemo armaturer, som var specielt tilpasset til at inkorporere busdisplaypanelet, så man undgår behovet for en ekstra mast.This will perhaps be made more fully apparent by an illustration: we may suppose that a botanist found two well-marked varieties(and such occur) of the long-styled form of the trimorphic Lythrum salicaria, andthat he determined to try by crossing whether they were specifically distinct.
Dette vil maaske kunne gøres mere indlysende, naar jeg benytter et Eksempel: Lad os antage, at en Botaniker fandt to godt udprægede Varieteter(og der findes saa- danne) af den langgriflede Form af den trimorfe Lythrum Salicaria, og athan besluttede sig til ved Krydsning at prøve, hvorvidt de var specifik forskellige.These studies were specifically about stereotypes of older people, however it has implications for all ages, as it shows that how we think about ourselves affects fitness, health and well being. .
Disse studier var især møntet på ældre mennesker, men kan videreføres til alle aldersklasser, i og med at de viser, hvordan vor selvopfattelse påvirker vores fitness og vort helbred og velbefindende.Shaykh Muhammad ibn Saalih al-Uthaymeen,may Allaah have mercy said:"Most people understand that good manners were specifically mu'amalahnya a servant to one another, with nothing to do with Al-Khaliq mu'amalah, but this is a superficial understanding.
Shaykh Muhammad ibn Saalih al-Uthaymeen,kan Allah have barmhjertighed sagde:"De fleste mennesker forstår, at gode manerer var specifikt mu'amalahnya en tjener til hinanden, med intet at gøre med Al-Khaliq mu'amalah, men det These studies were specifically about stereotypes of older people, however it has implications for all ages, as it shows that how we think about ourselves affects fitness, health and well being. top of page Copyright© 2001-2019 The Template Foundation, all rights reserved.
Disse studier var især møntet på ældre mennesker, men kan videreføres til alle aldersklasser, i og med at de viser, hvordan vor selvopfattelse påvirker vores fitness og vort helbred og velbefindende. top of page Copyright © 2001-2019 Template Stiftelsen.Considering the vast resources needed for the building and equipping of large cargo ships,one may assume that these vessels were specifically designed for trade, primarily with bulk cargo, and that they were owned by rich merchants or by important members of the nobility or the clergy.
I betragtning af de omfattende ressourcer, der krævedes til bygning og udrustning af store lastskibe,må det antages, at disse fartøjer var specielt bygget til handel, især med massegods, og at de ejedes af rige købmænd eller vigtige medlemmer af aristokratiet eller kirken.The ingredients in Revitol Rosacea were specifically chosen for their ability to address multiple Rosacea symptoms, allowing you to finally treat the redness, irritation and unsightliness of Rosacea with only one product.
Ingredienserne i Revitol Rosacea var specielt udvalgt for deres evne til at håndtere flere Rosacea symptomer, så du kan endelig behandling af rødme, irritation og unsightliness af Rosacea med kun ét produkt.
