What is the translation of " WHAT THOUGHTS " in Danish?

• hvilke tanker

Examples of using What thoughts in English and their translations into Danish

What thoughts are behind our work.
Hvilke tanker ligger bag vores arbejde.

How you felt about it and what thoughts came to mind.
Om hvordan du havde det, og hvilke tanker du fik.

What thoughts? Lustful thoughts?.
Tanker? Hvilken slags tanker?.

I was wondering what thoughts I could share with you.
Jeg har nogle tanker, som jeg gerne ville dele med Dem.

What thoughts do the kids have about their future?
Hvilke tanker gør dagens børn sig selv om fremtiden?

Of these esteemed writers? What thoughts haunt the daughter?
Hvilke tanker plager den ansete forfatters datter?

What thoughts haunt the daughter of these esteemed writers?
Hvilke tanker plager den ansete forfatters datter?

You don't have to tell me if it's personal. What thoughts?
Hvilke tanker? Du behøver ikke fortælle mig det, hvis det er personligt?

I know what thoughts pass through mind.
Jeg ved hvilke tanker, der farer gennem dit hoved.

You Buddhists are always saying what thoughts are just thoughts..
At buddhister altid taler om, at tanker blot er tanker..

What thoughts, feelings and actions contribute to my stress?
Hvilken tanker, følelser og handlinger bidrager til min stress?

I can't control what others say and do, but I can choose what thoughts I allow room for in my mind.
Jeg kan ikke kontrollere hvad andre siger og gør, men jeg kan vælge, hvilke tanker jeg giver plads til i mit sind.

I can choose what thoughts I allow room for in my mind.
Jeg kan vælge, hvilke tanker jeg giver plads til i mit sind.

Knowing this, I can be happy no matter what happens, since it is up to me how I react and what thoughts I allow to stay in my mind.
Når jeg ved dette, kan jeg være glad, ligemeget hvad der sker, siden det er op til mig, hvordan jeg reagerer og hvilke tanker jeg tillader at blive i mit sind.

What thoughts does the Council Presidency have on this matter?
Hvilke overvejelser gør Rådets formandskab sig om dette spørgsmål?

John Buchan, in his book Augustus(Houghton-Mifflin, Boston, 1937, pp. 18-19) ruminates on what thoughts and plans Julius Caesar had for the Roman Empire.
John Enterprise, i sin bog AUGUSTUS(: -Mifflin, Boston, 1937, s. 18-19) ruminates om, hvad tanker og planer Julius Cæsar havde for det romerske kejserrige.

So tell me, what thoughts go through a man's mind before he decides,"I think I will take the ones with the roosters"?
Så fortæl hvilke tanker der går gennem en mands hoved når han beslutter,"Jeg tager dem med hanerne"?

In all of life's circumstances I have to make choices about how I react to other people, what I do with my free time, and what thoughts I allow to occupy my mind.
I alle livets situationer skal jeg tage valg om, hvordan jeg reagerer i forhold til andre mennesker, hvad jeg bruger min fritid til, og hvilke tanker jeg tillader i mit sind.

I blush to think of what thoughts the little monster may have glimpsed.
Jeg blusser op ved at tænke på, hvad tanker det lille uhyre måtte have set.

It's a billionaire going on a joyride, disregard all the, you know, uh, that could be done here on Earth. the privileges of wealth, to be able to go and… What thoughts, you know, people can potentially have on it.
At se bort fra alt det, der kunne gøres på Jorden? Hvilke tanker kunne folk have omkring milliardærers fornøjelsesture, riges privilegier og det.

No matter what experiences, what thoughts or what feelings the individual is experiencing, they could not possibly exist without representing to a greater or lesser extent the one or the other of these two contrasts.
Ligegyldigt hvilke oplevelser, hvilke tanker eller hvilke fornemmelser individet så end måtte opleve, vil de umuligt kunne eksistere uden i større eller mindre grad at repræsentere den ene eller den anden af nævnte to kontraster.

What Might Have Been John Buchan, in his book Augustus(Houghton-Mifflin, Boston, 1937, pp. 18-19) ruminates on what thoughts and plans Julius Caesar had for the Roman Empire: Law and order must be restored.
Hvad man kunne have været John Enterprise, i sin bog AUGUSTUS(: -Mifflin, Boston, 1937, s.18-19) ruminates om, hvad tanker og planer Julius Cæsar havde for det romerske kejserrige: Lov og Orden skal genoprettes.

Our life is what our thoughts make it.
Vore liv er det, vore tanker gør det til.

Tell Mr. Thompson what your thoughts are Beg pardon?
Fortæl Mr. Thompson, hvad du mener om Folkens Forbund. Undskyld?

Things change, but our life is what our thoughts make it.
Ting ændrer sig. Men vore liv er, hvad vore tanker gør dem til.

Herein you have to be aware of what your thoughts are about.
Heri skal du være opmærksom på hvad tankerne drejer sig om.

It was helpful to hear what your thoughts are on true love and… commitment.
Det var godt at høre, hvad dine tanker er om kærlighed og forpligtelse.

What are your thoughts on what has been presented?
Hvad er dine tanker om det som er blevet præsenteret?

I have asked by many readers what my thoughts are about that.
Jeg har spurgt af mange læsere, hvad mine tanker er om at.

How to use "what thoughts" in an English sentence

What thoughts roll through your mind?

What thoughts run through our minds?

What thoughts have bothered you today?

What thoughts went through his mind?

What Thoughts Are Running Your Life?

What thoughts flow through your mind?

What thoughts take your power away?

What thoughts these Cuban exiles bring!

What thoughts went into its design?

What thoughts had she given away?

How to use "hvilke tanker" in a Danish sentence

Du kan forsøge at fortælle hende, hvordan du oplever det og hvilke tanker det sætter i gang hos dig.

Hvilke tanker gør du dig på nuværende tidspunkt omkring behandlingsmulighederne af din artrose, har det ændret sig efter du har været med i GLA:D?

Hvor lang tid tog det Rebecca Drewes at strikke penisprotesen, og hvilke tanker gjorde hun sig om størrelsen.

Men hvilke tanker går egentlig igennem hendes hoved lige før, du skal have sex med hende for første gang.

Hvilke tanker og visioner du gør dig i relation til jobbet.

Vi mentaliserer, når vi reflekterer over hvilke tanker, følelser, intentioner, ønsker og behov, der kan være årsag til en bestemt adfærd hos andre mennesker.

Hvilke tanker har du tænkt, som kan være årsag til, at du har denne sygdom eller dette symptom?

Vi har spurgt fire biografdirektører, hvordan de håndterer krisen, og hvilke tanker de gør sig om tiden efter corona.

Derefter lille opgave hver opmærksom på triggere (faren) hvilke tanker gør han sig, hvad mon han føler og hvordan reagerer han.

De lyder spændende, men for at kunne komme med bud, så er det næste nødvendigt at vide lidt mere om hvilke tanker du har gjort dig mht.