Examples of using
When alan
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
When Alan pissed in the living room?
Da Alan tissede i stuen?
I was with Julia Milliken when Alan had his heart attack.
Jeg var sammen med Julia Milliken, da Alan fik et hjerteanfald.
When Alan hears of your predicament, he will come.
Når Alan hører om din knibe, kommer han.
To Southridge Drive. all that shit out when Alan and I moved on- Honey.
Jeg smed det ud, da Alan og jeg flyttede til Southridge Drive.
Remember when Alan got punched in the face?
Kan du huske, da Alan blev ramt lige i ansigtet?
I threw to Southridge Drive. all that shit out when Alan and I moved on.
Jeg smed det ud, da Alan og jeg flyttede til Southridge Drive.
So when Alan told me he would be spending this weekend.
Så da Alan sagde, at han skulle tilbringe weekenden.
At first, Alan of Brittany had custody of the duke, but when Alan died in either late 1039 or October 1040, Gilbert of Brionne took charge of William.
Til at begynde med havde Alan af Bretagne forældremyndigheden over hertugen, men da Alan døde i enten slutningen af 1039 eller oktober 1040, overtog Gilbert af Brionne ansvaret for Vilhelm.
So when Alan told me he would be spending this weekend.
Så, da Alan fortalte, at han ville tilbringe weekenden.
All that shit out when Alan and I moved on to Southridge Drive.- Honey.
Jeg smed det ud, da Alan og jeg flyttede til Southridge Drive.
When Alan was little and couldn't sleep, I used to give him whiskey.
Når Alan ikke kunne sove, gav jeg ham whisky.
When Alan was about one year old his mother rejoined her husband in India, leaving Alan in England with friends of the family.
Når Alan var omkring et år gamle hans mor genindtrådte hendes mand i Indien, forlader Alan i England med venner af familien.
When Alan Dzagoev, a photo of which started appearing in all sports publications in Russia, has reached the age of sixteen, he has already begun to emerge in the starting lineup of his club.
Da Alan Dzagoev, et foto der startede i alle sportspublikationer i Rusland, er nået til 16 år, er han allerede begyndt at dukke op i hans klubs startlinje.
When Alan Gilbert became Music Director of the New York Philharmonic in September 2009, one of his cornerstone initiatives was to establish The Marie-Josée Kravis Composer-in-Residence.
Da Alan Gilbert blev chefdirigent og kunstnerisk leder af New York Filharmonikerne i september 2009, var en af hans hjørnestene initiativet til at oprette en stilling som Marie-Josée Kravis Composer-in-Residence.
When Alan was about one year old his mother rejoined her husband in India, leaving Alan in England with friends of the family. Alan was sent to school but did not seem to be obtaining any benefit so he was removed from the school after a few months.
Når Alan var omkring et år gamle hans mor genindtrådte hendes mand i Indien, forlader Alan i England med venner af familien. Alan blev sendt til skolen, men ikke syntes at være at få nogen gavn, så han blev fjernet fra skole efter et par måneder.
Hans moder blev skilt fra Alans fader, da Alan var 15 år.
En af skøjtebanens chefer Darin Mathewson ringede til alarmcentralen, da Alan Thicke faldt om.
Selv Andy Fletcher fik et kram, da Alan Wilder var på vej ned fra scenen.
Der er givet dispensation og betalingstilsagn fra kommunen, da Alan er 17 år og først får pension fra september, hvor han fylder 18 år.
Mit blogindlæg om Vegetarian Restaurant
Jeg havde faktisk haft kig på Backstreet Cafe længe, men det var først da Alan og Mr.
Se hvad der skete, da Alan Mottershead fra England kom til Danmark og for første gang prøvede at be for syge på gaden og forkynde budskabet om Jesus.
Afhænigheden af lys skaber et dynamisk flow og opfordrer til kreativ tænkning, især da Alan sagtens kan løbe tør for batterier.
Da Alan Shepherd havde foretaget ændringerne, var det tid til tredje og sidste afgørende kvalifikationsrunde for overhovedet at kunne stille op til løbet.
Il portiere Tom Heaton era stato testato, però, da Alan McCormack da Alan McCormack di Lasse Vibe.
Men da Alan ikke er dansk statsborger, kunne han ikke komme med.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文