What is the translation of " WHEN I NEEDED " in Danish?

[wen ai 'niːdid]
[wen ai 'niːdid]
da jeg havde brug
da jeg behøvede
da jeg manglede
da jeg trængte
når jeg skulle bruge
da jeg måtte
when i had to
when i needed

Examples of using When i needed in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You re there when I needed you.
Du var der, da jeg behøvede dig.
When I needed you? Where were you?
Hvor var du da jeg havde brug for dig?
Where was you when I needed you?
Hvor var du, da jeg havde brug for dig?
When I needed someone, did they not refuse?
Da jeg behøvede nogen, nægtede I?
Where was he tonight when I needed him?
Hvor var han, da jeg behøvede ham?
People also translate
When I needed you the most! You came back.
Du kom, da jeg havde brug for dig.
You left me when I needed you.
Du forlod mig, da jeg behøvede dig.
When I needed a mother, you were always my manager.
Når jeg havde brug for en mor, var du min manager.
You were there when I needed you most.
Du var der, da jeg havde brug for dig.
When I needed your help, you let me down.
Da jeg havde brug for din hjælp, der svigtede du mig..
You were there when I needed someone the most.
Du var der, da jeg behøvede hjælp.
When I needed your ass, you were nowhere to be found.
Når jeg havde brug for dig, var du ikke til at finde.
Mm. Always worked when I needed it.
Den virkede altid, når jeg havde brug for det.
When I needed her, she was not there for me!
Når jeg havde brug for hende, hun var der ikke for mig!.
You were there when I needed someone the most.
Du var der, da jeg trængte til hjælp.
He was being helpful and concerned when I needed it.
Han var hjælpsom og bekymret, da jeg havde brug for det.
Where were you when I needed a babysitter?
Hvor var du, da jeg manglede en babysitter?
I made up a Social Security number when I needed one.
Jeg fandt på et CPR nummer, når jeg skulle bruge et.
You were there when I needed someone the most.
Ingen at få en søn med… Du var der, da jeg behøvede hjælp.
Even when I needed to change the delivery address at the last minute it was no problem, and was quickly sorted out by e-mail. Online Star Register, I will name a star after you!
Selv da jeg måtte skifte leveringsadresse i sidste øjeblik, var det ikke noget problem, og det blev hurtigt ordnet pr. e-mail. Online Star Register, I fortjener selv en stjerne!
You were never there when I needed you.
Du var der aldrig, når jeg havde brug for dig.
I met him when I needed a date to the junior prom.
Jeg mødte ham, da jeg manglede en ledsager til gallafesten.
So where was Ramona when I needed her?
Hvad lavede Ramona, da jeg havde brug for hende?
Even when I needed to change the delivery address at the last minute it was no problem, and was quickly sorted out by e-mail.
Selv da jeg måtte skifte leveringsadresse i sidste øjeblik, var det ikke noget problem, og det blev hurtigt ordnet pr. e-mail.
You helped me when I needed help.
Du hjalp mig, da jeg havde brug for hjælp.
Why didn't you say that when I needed you?
Hvorfor sagde du ikke det, da jeg havde brug for dig?
I made up a Social Security number when I needed one, but I couldn't keep a job long enough for that to matter.
Jeg fandt på et CPR nummer, når jeg skulle bruge et men har aldrig haft et job længe nok.
She always helped me when I needed it.
Hun hjalp mig altid, når jeg havde brug for det.
You gave me a break when I needed it the most.
Du gav mig et fristed, da jeg trængte til det.
Thanks for being my friend when I needed a friend.
Tak, fordi du var der, da jeg havde brug for en ven.
Results: 133, Time: 0.0572

How to use "when i needed" in an English sentence

Always came through when I needed them.
Where was Santa when I needed him?
Proflo was there when I needed them.
When I needed help, people helped me.
All inspirational- right when I needed it!
Responded quickly right when i needed it.
When I needed her, she was there.
Someone was there when I needed them.
Just When I Needed You Most 02.
Show more

How to use "da jeg havde brug, da jeg behøvede" in a Danish sentence

Martin Richter (Brædstrup) Tåler ikke særlig mange tæsk, købte dem da jeg havde brug for nogle nye.
Det her var, da jeg behøvede min mand mest, siger hun til Daily Mail.
Karina, 45 år - "De rigtige redskaber, som hjalp mig.." Tinna var en fantastiske hjælp, da jeg havde brug for at tabe mig.
I needed someone to be with me Hvor var han, da jeg behøvede ham?
Samtidig med så jeg GR bladet, og tog det med hjem, og oprettede en bruger, da jeg havde brug for at følge med i spil nyhederne.
Du var der jo ikke for mig, da jeg havde brug for dig.
Værtsparret var søde, hjælpsomme og kom hurtigt til assistance, da jeg behøvede hjælp.
Måske sidder han under et andet træ i verden, og stille deler ud af sine tankestrømme til en anden der behøver dem, ligesom da jeg behøvede dem.
Lotto24 ApS Lykke Brunhøj Fik alt den hjælp jeg have brug for da jeg havde brug for kundeservice.
Hun skød mig, da jeg havde brug for det. “ Chua foreslog at skubbe børn hårdt for at skabe et fundament for succes senere i livet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish