When I needed a mother, you were always my manager.
Når jeg havde brug for en mor, var du min manager.
You were there when I needed you most.
Du var der, da jeg havde brug for dig.
When I needed your help, you let me down.
Da jeg havde brug for din hjælp, der svigtede du mig..
You were there when I needed someone the most.
Du var der, da jeg behøvede hjælp.
When I needed your ass, you were nowhere to be found.
Når jeg havde brug for dig, var du ikke til at finde.
Mm. Always worked when I needed it.
Den virkede altid, når jeg havde brug for det.
When I needed her, she was not there for me!
Når jeg havde brug for hende, hun var der ikke for mig!.
You were there when I needed someone the most.
Du var der, da jeg trængte til hjælp.
He was being helpful and concerned when I needed it.
Han var hjælpsom og bekymret, da jeg havde brug for det.
Where were you when I needed a babysitter?
Hvor var du, da jeg manglede en babysitter?
I made up a Social Security number when I needed one.
Jeg fandt på et CPR nummer, når jeg skulle bruge et.
You were there when I needed someone the most.
Ingen at få en søn med… Du var der, da jeg behøvede hjælp.
Even when I needed to change the delivery address at the last minute it was no problem, and was quickly sorted out by e-mail. Online Star Register, I will name a star after you!
Selv da jeg måtte skifte leveringsadresse i sidste øjeblik, var det ikke noget problem, og det blev hurtigt ordnet pr. e-mail. Online Star Register, I fortjener selv en stjerne!
You were never there when I needed you.
Du var der aldrig, når jeg havde brug for dig.
I met him when I needed a date to the junior prom.
Jeg mødte ham, da jeg manglede en ledsager til gallafesten.
So where was Ramona when I needed her?
Hvad lavede Ramona, da jeg havde brug for hende?
Even when I needed to change the delivery address at the last minute it was no problem, and was quickly sorted out by e-mail.
Selv da jeg måtte skifte leveringsadresse i sidste øjeblik, var det ikke noget problem, og det blev hurtigt ordnet pr. e-mail.
You helped me when I needed help.
Du hjalp mig,da jeg havde brug for hjælp.
Why didn't you say that when I needed you?
Hvorfor sagde du ikke det, da jeg havde brug for dig?
I made up a Social Security number when I needed one, but I couldn't keep a job long enough for that to matter.
Jeg fandt på et CPR nummer, når jeg skulle bruge et men har aldrig haft et job længe nok.
She always helped me when I needed it.
Hun hjalp mig altid, når jeg havde brug for det.
You gave me a break when I needed it the most.
Du gav mig et fristed, da jeg trængte til det.
Thanks for being my friend when I needed a friend.
Tak, fordi du var der, da jeg havde brug for en ven.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文