What is the translation of " WHICH DOES NOT WORK " in Danish?

• som ikke fungerer
• hvilket ikke virker
• der ikke arbejder

Examples of using Which does not work in English and their translations into Danish

We have an annual programme which does not work consistently in terms of output targets.
Vi har et årligt program, som ikke fungerer konsekvent, når det gælder resultatmål.

There is much that is positive in this cooperation, but there is also much which does not work.
Der er meget positivt at sige om dette samarbejde, men der er også meget, der ikke fungerer.

Banging on my door, understand? which does not work with the sheriff's department I got commerce to do here.
Som ikke fungerer, når politiet står og banker på døren, forstår du? Jeg foretager handler her.

Damage limitation is pragmatic and based on reality, whereas abstinence is a moral programme which does not work.
Minimering af skader er pragmatisk og i overensstemmelse med virkeligheden, mens abstinens er et moralsk program, der ikke fungerer.

I got commerce to do here, which does not work with the sheriff's department banging on my door, understand?
Som ikke fungerer, når politiet står og banker på døren, forstår du? Jeg foretager handler her?

Among the drawbacks, the important point is that it's not possible to train without GPS, which does not work very well.
Blandt ulemperne er det vigtige punkt, at det ikke er muligt at træne uden GPS, hvilket ikke virker meget godt.

More than that; he is calling for an EU model which does not work and is against the wishes of his own voters.
Og mere end det, han ønsker en EU-model, der ikke virker, og som er i modstrid med hans egne vælgeres ønsker.

The report does not replace harm reduction with other measures, least of all'JUST SAY NO', which does not work.
Betænkningen sætter ikke andre foranstaltninger i stedet for skadereduktion, mindst af alt"BARE SIG NEJ", som ikke virker.

We at present have a common fisheries policy which does not work and is not understood by the fishermen or the industry.
I øjeblikket har vi en fælles fiskeripolitik, der ikke virker, og som ikke forstås af fiskerne eller af erhvervet.

It might be the knees which snap; treenail holes that develop specific wear patterns in a particular area of the ship; a mast which does not work with therigging etc.
Det kan være knæ, der springer; naglehuller, der slides påfaldende i et bestemt område af skibet; en mast, der ikke arbejder rigtigt sammen med riggen osv.

Currently, technicians found one model of satellite receiver, which does not work CAM Verimatrix module- receiver Scopus 2600",- The report says.
I øjeblikket teknikere fundet en model af satellitmodtager, som ikke virker CAM Verimatrix modul- modtager Scopus 2600",- Rapporten siger.

It really did solve my urgent and intractable problem of moving from an old email program called Turnpike, that I have used for 15 years, but which does not work under Windows 7 64 bit.
Det virkelig løse mit påtrængende og umedgørlig problem med at flytte fra en gammel e-mail-program kaldet Turnpike, at jeg har brugt til 15 flere år, men som ikke fungerer under Windows 7 64 bit.

However, after the immediate coordinated response to the emergency, which does not work, because the planning instruments do not exist or have not been properly implemented, we naturally need subsequent assistance for those affected.
Men ud over koordineringen af en hurtig indsats i forbindelse med nødsituationer, som ikke fungerer, fordi planlægningsværktøjerne ikke findes eller ikke er ordentligt implementeret, mangler der naturligvis den efterfølgende assistance til de berørte.

I would urge consideration to be given to this point, otherwise we will end up with legislation which does not work for many Member States and cannot be applied.
Jeg opfordrer til, at der tages hensyn til dette punkt, ellers ender vi med en lovgivning, der ikke fungerer for mange medlemsstater, og som ikke kan anvendes.

Indicators are that the program settings link to the now-defunct old homepage of the project, and that users of the program can upgrade to the Pro version from within the settings as well which does not work because the old server and website is no longer available.
Indikatorer er, at programmet indstillinger linket til den nu hedengangne gamle hjemmeside for projektet, og at brugere af programmet, kan du opgradere til Pro-versionen fra i indstillinger hvilket ikke virker, fordi den gamle server og hjemmeside er ikke længere tilgængelig.

Nor is there normalizer that can do so many different audio formats, keeping ID tags and even getting the option to ReplayGain(which does not work by default, because most computers today are not compatible) but still, we have decided put at the disposal of anyone who wishes to use it.
Der er heller ikke normalizer, der kan gøre så mange forskellige lydformater, holde ID-tags og selv få mulighed for at genspilningsforstærkning(som ikke virker som standard, fordi de fleste computere i dag er ikke kompatible) men stadig, har vi besluttet stillet til rådighed af alle, der ønsker at bruge det.

It does not seem as if BumpTop has been updated ever since it was acquired by Google. Indicators are that the program settings link to the now-defunct old homepage of the project, and that users of the program can upgrade to the Pro version from within the settings as well which does not work because the old server and website is no longer available.
Det synes ikke, som om BumpTop er blevet opdateret nogensinde, da det blev opkøbt af Google. Indikatorer er, at programmet indstillinger linket til den nu hedengangne gamle hjemmeside for projektet, og at brugere af programmet, kan du opgradere til Pro-versionen fra i indstillinger hvilket ikke virker, fordi den gamle server og hjemmeside er ikke længere tilgængelig.

If the parents spontaneously get angry or decide that the child is not allowed to do anything with their friends for a week to learn(which does not work anyway), because what kind of child is learning between returning home and bedtime all the time?
Hvis forældrene spontant bliver vred eller beslutter, at barnet ikke har lov til at gøre noget med deres venner i en uge for at lære(hvilket ikke virker alligevel), fordi hvilken slags barn lærer at komme hjem og sengetid hele tiden?

You can also purchase a special version designed for use around the eyes and on other sensitive areas of the skin, which does not work as effectively but protects the epidermis.
Du kan også købe en speciel version, der er beregnet til brug rundt om øjnene og på andre følsomme områder af huden, hvilket ikke virker så effektivt, men beskytter epidermis.

Thanks very much for sending me your mailbox to eml converter. It really did solve my urgent and intractable problem of moving from an old email program called Turnpike, that I have used for 15 years, but which does not work under Windows 7 64 bit. Amazingly the converter was free- and I got immediate and good support on a Saturday!
Mange tak for at sende mig din postkasse til eml konverter. Det virkelig løse mit påtrængende og umedgørlig problem med at flytte fra en gammel e-mail-program kaldet Turnpike, at jeg har brugt til 15 flere år, men som ikke fungerer under Windows 7 64 bit. Forbavsende konverteren var gratis- og jeg fik øjeblikkelig og god støtte på en lørdag!

 It addresses some of the limitations of sequential debugging techniques which do not work well with server programs.
Nbsp; Det omhandler nogle af de begrænsninger af sekventielle debugging teknikker, som ikke fungerer godt med….

The second is the question of the notification procedure which did not work and which must be clarified, toughened up and improved.
Dernæst er der spørgsmålet om alarmproceduren, der ikke fungerede, og som skal gøres klarere, strammes op og forbedres.

Fixed SAS(Ctrl+Alt+Del) which did not work under some conditions on Windows Vista and upwards.
Fast SAS(Ctrl+ Alt+ Del), som ikke fungerede under visse forhold på Windows Vista og opefter.

Furthermore, it features a link to a music video-related website which did not work at the time of our testing.
Der tilbydes desuden et link til en musik-video-relaterede hjemmeside, som ikke virkede på tidspunktet for vores test.

I believe that the monitoring of the rules of the Growth and Stability Pact were on the basis of a'soft' power approach which did not work.
Jeg mener, at overvågningen af reglerne i Stabilitets- og Vækstpagen skete på baggrund af en"blød" magttilgang, som ikke fungerede.

Mr President, on this side too, there was a whole row, an entire block of voting machines which did not work.
Hr. formand, her var der også en hel række, en hel blok af afstemningsmaskiner, der ikke virkede.

In people with non-Hodgkin' s lymphoma, the body produces too many abnormal lymphocytes, which do not work properly and which can displace healthy cells in the bone marrow(where most new blood cells are formed) and in the blood.
Hos mennesker med non- Hodgkin' s lymfom producerer kroppen for mange abnorme lymfocytter, som ikke fungerer korrekt, og som kan fortrænge sunde celler i knoglemarven(hvor de fleste nye blodlegemer dannes) og i blodet.

Aug 18 in Developer Tools, Debugging Software Linux read more otrace 0.303.9 otrace is an object-oriented Python debugger for nonlinear tracing of asynchronous or multithreaded interactive programs. It addresses some of the limitations of sequential debugging techniques which do not work well with server programs.
Aug 18 I Udviklingsværktøjer, Debugging software Linux Læs mere otrace 0.303.9 otrace er et objekt-orienteret Python debugger for ikke-lineær sporing af asynkrone eller flertrådede interaktive programmer.& Nbsp; Det omhandler nogle af de begrænsninger af sekventielle debugging teknikker, som ikke fungerer godt med.

Exceptions from the internal market's competition and market regulations should include local, social and charitable services which do not work with their eye on profit and are committed to meeting the needs of the weak and those on the margins of society.
De lokale, sociale og velgørende organisationer, som ikke arbejder for vindings skyld, og som arbejder for de udstødtes og de socialt svages behov, skal undtages fra disse konkurrence- og markedsbestemmelser for det indre marked.

Progress is mostly made by countries that have one or more organisations with a long track record in the area of digital preservation and which do not work in isolation but collaborate with other national institutions and institutions abroad.
Der er hovedsageligt konstateret fremskridt blandt lande, som har en eller flere organisationer med længere erfaring med digital bevaring, og som ikke arbejder isoleret, men derimod samarbejder med andre nationale institutioner og institutioner i udlandet.