What is the translation of " WHICH IS WHEN " in Danish?

• hvilket er når

Examples of using Which is when in English and their translations into Danish

Which is when?
Og hvornår er det?

Therefore, the main task, which is when choosing a dining table.
Derfor er den vigtigste opgave, der er, når du vælger et spisebord.

Which is when?
An2}-Og hvornår er det så?

It decended very slowly, which is when I got out of pool to grab my camera….
Det decended meget langsomt, hvilket er, når jeg fik ud af pulje til Grib mit kamera….

Which is when we left her place.
Hvilket var, da vi gik fra hendes hjem.

Certain enzymes slow down the metabolism, which is when the body gets lazy and starts storing calories as far.
Visse enzymer bremse metabolisme, der er, når kroppen får dovne og begynder at lagre kalorier så langt.

Which is when he attacked victim number three.
Hvilket er, hvor han angreb offer nummer tre.

Occlusive bandage is a special kind of the firstsurgical care, which is when injured in the chest.
Occlusive bandage er en speciel slags af de førstekirurgisk pleje, som er når skadet i brystet.

Which is when everyone sees EHOME, they naturally think the king is entering.
Hvilket er, at når de ser EHOME, tænker de naturligvis, at kongen gør entré.

Certain enzymes slow down the metabolism, which is when the body"gets lazy" and starts storing calories as fat.
Visse enzymer bremse stofskiftet, hvilket er, når kroppen"får doven" og begynder lagring kalorier som fedt.

Which is when I suggested to Meredith that it was a good time for her to visit her sister in Toronto.
Som var da jeg foreslog Meredith, at det var et godt tidspunkt for hende.

My three years of law school to a modicum of use. which is when I will get to put Then I will write up a sort of contract in legalese.
Så vil jeg skrive en slags kontrakt på advokatsprog, et minimum af nytte. hvilket er hvor mine tre år på jurastudiet kan gøre.

When I was 9 years old, my mother got a work(H1B) visa with a pharmaceutical company in the United States, which is when we moved.
Da jeg var 9 år gammel, min mor fik et værk(H1B) visum med et farmaceutisk selskab i USA, der er, når vi flyttede.

Some online blackjack players also"split" which is when you double your bet and use each of your existing cards to make a new hand.
Nogle online blackjack spillere også opdele" hvilket er, når du fordobler din indsats og bruge hver af dine eksisterende kort til at foretage en ny side.

Xyz, since the site looked like complete garbage, but then I realized that this is a site meant for your phone, which is when everything made sense.
Xyz, da webstedet lignede fuldstændigt affald, men så indså jeg, at dette er et websted beregnet til din telefon, hvilket er når alt var fornuftigt.

Some online blackjack players also"split" which is when you double your bet and use each of your existing cards to make a new hand.
Nogle online blackjack spillere"splitter" også, hvilket er når du fordobler din indsats og bruger ethvert af dine eksisterende kort til at lave en ny hånd.

Here a marionette in the shape of a worn-out old woman wearing a white cap on her head was displayed half-way through Lent, which is when the games were most often played.
Her en marionet i form af en slidt gammel kvinde iført en hvid kasket på hovedet blev vist halvvejs gennem fasten, hvilket er, når spillene oftest blev spillet.

These symptoms may then worsen, leading to a malaria attack, which is when the plasmodium parasite has started to cause red blood cells to burst.
Symptomerne kan forværres og føre til malaria anfald, hvilket er, når plasmodium parasitten begynder at forårsage sprængning af de røde blodceller.

When estrogen is highest in the preovulatory stage, women are significantly better at identifying expressions of fear than women who were menstruating, which is when estrogen levels are lowest.
Når mængden af østrogen er på sit højeste i den follikulære fase er kvinder væsentligt bedre til at identificere udtryk for frygt end kvinder, som menstruerer hvilket er når mængden af østrogen er lavest.

Abdullah Masood's son tells us of another saying of the Prophet which is when one of you is praying say,"'Greetings to Allah and supplications and goodness.
Abdullah Masood søn fortæller om en anden udtalelse fra profeten der er, når en af jer beder sige"'Hilsen til Allah og bønner og godhed.

Preliminary findings also indicate that GLA may be effective in reversing neuropathy in diabetic patients, which is when nerves degenerate causing numbness and pain.
Foreløbige resultater indikerer også, at GLA kan være effektive til at vende neuropati hos diabetikere, som er når nerver degenerere forårsager følelsesløshed og smerter.

Mistletoe can also induce apoptosis in cancer cells, which is when cells self destruct which can help stop tumour growth, or in some situations even reverse it.
Mistelten kan også inducere apoptose i cancerceller, hvilket er når celler selvdestruere, som kan hjælpe med at stoppe tumorvækst, eller i nogle tilfælde endog vende det.

When that bubble dies burst, you will have crossed your stress threshold, which is when anger and irritability are set free.
Når denne boble dør brast, vil du have krydset din stress tærskel, som er, når vrede og irritabilitet er sat fri.

Some online blackjack players also"split" which is when you double your bet and use each of your existing cards to make a new hand. You can only do this if you have two cards of the same value and if multiple hands of blackjack are permitted.
Nogle online blackjack spillere også opdele" hvilket er, når du fordobler din indsats og bruge hver af dine eksisterende kort til at foretage en ny side. Du kan kun gøre dette, hvis du har to kort af samme værdi, og hvis flere hænder af blackjack er tilladt.

But, just like any other Apple product, you will have limited memory, and it will get full over time, which is when you will have to learn how to clear cache on iPad.
Men, ligesom alle andre Apple-produkt, du vil have begrænset hukommelse, og det vil få fuld over tid, der er, når du bliver nødt til at lære hvordan at rydde cachen på iPad.

Certain enzymes slow down the metabolism, which is when the body gets lazy and starts storing calories as far. However, HCA blocks the production of these enzymes, so instead of fat, those calories are converted into glycogen, which is necessary for building muscles.
Visse enzymer bremse metabolisme, der er, når kroppen får dovne og begynder at lagre kalorier så langt. Imidlertid HCA blokerer produktionen af disse enzymer, så i stedet for fedt, er disse kalorier omdannes til glycogen, som er nødvendig for at opbygge muskler.

Use of Pixel Tracking Sometimes Studiebyen Esbjerg uses pixel tracking, which is when a user's visit to StudiebyenEsbjerg. dk or a partner site is registered.
Brug af Pixel Tracking Studiebyen Esbjerg bruger pixel tracking, hvilket er når en brugers besøg på studiebyenesbjerg. dk er registreret.

Your options are to"hit" where you will be dealt another card, to"stand" or take no more cards, or to"double down" which is when you will double your bet, take one more card and stand afterwards.
Dine muligheder er at hitte, hvor du vil få yderligere to kort eller at stå dvs. ikke at få flere kort eller at"double", hvilket er, når vil fordoble din indsats, tage endnu et kort og derefter stå.

A login countdown is displayed there as well counting down from 30(days) to 0 which is when prompts begin to be displayed on the computer by the Bitdefender software.
Et login nedtælling vises der tæller ned fra 30(dage) til 0, hvilket er, når du beder begynde at blive vist på computeren af Bitdefender software.

Your options are to"hit" where you will be dealt another card, to"stand" or take no more cards, or to"double down" which is when you will double your bet, take one more card and stand afterwards.
Valgmulighederne er at"ramme" hvor du vil tage et andet kort,"stå" og tager ikke flere kort, eller at"fordoble ned" hvilket er, når du vil fordoble din indsats, tage et yderligere kort og står bagefter.