Examples of using Why not create in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Why not create a Design Contest?
Hvorfor opretter du ikke en designkonkurrence?You think of everything and everyone knows it, why not create a website for the occasion.
Du tænker på alt og alle ved det, hvorfor så ikke oprette en hjemmeside til lejligheden.Why not create a small Game screen saver?
Hvorfor ikke skabe et lille spil pauseskærm?Getting tired of managing your photos for your web site? Why not create a slide show video instead?
Kom træt af at forvalte dine billeder til din hjemmeside? Hvorfor ikke oprette et diasshow video i stedet?Why not create a slide show video instead?
Hvorfor ikke oprette et diasshow video i stedet?
It is a good idea to look on the internet if you want to find the right one for you, but why not create your own?
Det er en god ide at se på internettet, hvis du à ̧nsker at finde den rigtige for dig, men hvorfor ikke oprette din egen?Why not create your own questions for reflection?
Hvorfor ikke udarbejde dine egne diskussionsspørgsmål?Finding the perfect desktop and smartphone wallpapers can be fruitless,so why not create your own wallpaper instead?
At finde det perfekte skrivebords- og smartphone-baggrunde kan være frugtløst,så hvorfor ikke oprette dit eget tapet i stedet?Then why not create delicious cake, jam or pizza dough?
Of course, Skela is fully customizable you can for example choose the color you want, use the Widget area, orportfolios available to you, or why not create your own shortcodes.
Selvfølgelig er Skela fuldt tilpasselig kan du for eksempel vælge den ønskede farve, skal du bruge widget-området, ellerporteføljer til rådighed for dig, eller hvorfor ikke oprette dine egne kortkoder.Why not create an exclusive Advent wreath with orchids?
Hvorfor ikke skabe en eksklusiv adventskrans med orkidéer?A building designed to suit the way of work"If we were going to build new premises, why not create something that stands out- something attractive that local residents could enjoy and be proud of?
En bygning tilpasset måden at arbejde på"Hvis vi skulle bygge noget i eget regi, hvorfor så ikke skabe noget, der skilte sig ud- noget attraktivt, som de lokale beboere kunne være stolte og glade over?So why not create your own story, playing such great games like Star Wars?
Så hvorfor ikke oprette din egen historie, spille sådanne store spil som Star Wars?Skela only embeds the absolute minimum, so you can make the most of your WordPress theme. Of course, Skela is fully customizable you can for example choose the color you want, use the Widget area, orportfolios available to you, or why not create your own shortcodes.
Skela kun integrerer et absolut minimum, så du kan få mest ud af din WordPress tema. Selvfølgelig er Skela fuldt tilpasselig kan du for eksempel vælge den ønskede farve, skal du bruge widget-området, ellerporteføljer til rådighed for dig, eller hvorfor ikke oprette dine egne kortkoder.But why not create a radiant balcony decoration using glass bottles, branches and sand.
Men hvorfor ikke skabe en strålende altan-dekoration ved hjælp af glas, grene og sand.So we are all set now!"Oh, oh! guess what, I really need to tell my friend something as soon ashe gets on line, but I may not be here then." Ok, why not create a service through which we could leave a message for another user."Great!
Altså vi er klappet og klart nu!"Av, av! formodning hvad, JEG skam savn hen til afgøre mig bekendt et eller andet så snart som han bliver oven på kø, menJEG må Why not create a dialogue prize in Parliament, like the Sakharov prize for human rights?
Hvorfor ikke skabe en dialogpris i Parlamentet i lighed med Sakharov-prisen for menneskerettigheder?The City Planning Office in Gothenburg was extremely enthusiastic about the idea of using what was already a"ruined" site. This sparked the next idea.If we were going to build new premises, why not create something that stands out- something attractive that local residents could enjoy and be proud of?
Byggeteknisk afdeling i Göteborg blev fyr og flamme over ideen med at udnytte et areal, som allerede var"ødelagt". Det udløste den næste idé. Hvisvi skulle bygge noget i eget regi, hvorfor så ikke skabe noget, der skilte sig ud- noget attraktivt, som de lokale beboere kunne være stolte og glade over?Then why not create delicious cake, jam or pizza dough? lt's all possible, including gluten-free options.
Så hvorfor ikke lave lækre kager, syltetøj eller pizzadej? Det hele er muligt, inkl. glutenfri varianter.If we were going to build new premises, why not create something that stands out- something attractive that local residents could enjoy and be proud of?
Hvis vi skulle bygge noget i eget regi, hvorfor så ikke skabe noget, der skilte sig ud- noget attraktivt, som de lokale beboere kunne være stolte og glade over?Why not create a sort of council of the parliaments that could meet a couple of times a year and agree upon the work programme and the legal basis for projected bills?
Hvorfor ikke skabe en slags parlamenternes råd, der kunne mødes et par gange om året og vedtage arbejdsprogrammet og hjemlen for mulige lovforslag?So we decided, why not create a section with games, playing in which you have a very fast grow mood.
Og vi besluttede, hvorfor ikke oprette en sektion med spil, at spille i, hvad du vil vokse meget hurtigt humør.Question: Why not create a coarser mesh and reduce the number of elements by several times; therefore, you won't need such large computational meshes and the computation itself would be faster?
Spørgsmål: Hvorfor ikke skabe en grovere mesh og reducere antallet af elementer med flere gange; derfor, du behøver 
