What is the translation of " WHY NOT PUT " in Danish?

• hvorfor ikke sætte
• hvorfor ikke bruge
• hvorfor ikke lægge
• hvad med at sætte

Examples of using Why not put in English and their translations into Danish

Why not put one on?
Hvorfor ikke sætte en op?

And then it hit me- Why not put them in a wase.
Og så var det, det slog mig, hvorfor ikke putte dem i vase.

Why not put them on this?
Hvorfor sætter du ikke dem på sagen?

To save peresnyaty they were, well, why not put?
Hvis du vil gemme peresnyaty de var, ja, hvorfor ikke sætte?

Why not put it on for Mother?
Skulle mor ikke se den på?

Which could take months… Why not put out some job feelers?
An8}hvilket kan tage måneder,{\an8}hvad så med at prøve at finde et job?

Why not put the silverware on a napkin?
Læg bestikket på en serviet?

Since we're painting the exterior why not put a new roof on it?
Hvis vi maler udvendigt, skal vi så ikke også lægge nyttag på?

Why not put them to death?
Hvorfor slår de ikke dem ihjel?

Question them and see what happens? Why not put Nielsen and Hardrup in the same room together?
Hvorfor ikke sætte Nielsen og Hardrup i samme rum og forhøre dem?

Why not put your glasses on?
Hvorfor tager du ikke briller på?

We all want our work to be read and taken seriously- so why not put it where it will have the greatest impact?
Vi ønsker alle, at vores arbejde bliver læst og taget seriøst- så hvorfor ikke publicere det der, hvor effekten er størst?

Why not put her in the hospital?
Hvorfor ikke sætte hende på hospitalet?

Nothing says“casino” more that a good-old slot game, except perhaps a real deck of card, so why not put the two together?
Intet siger"casino" mere end et godt gammeldags slotspil, med undtagelse af måske et ægte sæt spillekort, så hvorfor ikke sætte to de to sammen?

So, why not put these on television?
Så hvorfor ikke vise filmene på tv?

To make their jobs easier when searching for their lipstick, mascara, eye liner etc why not put all your beauty essentials into one of these designed makeup purses.
For at gøre deres arbejde lettere når de søger efter deres læbestift, mascara, eyeliner osv hvorfor ikke lægge alle dine skønhed Essentials til et af disse designede makeup punge.

Why not put it in another house?
Kan det ikke stå i et andet hus?

My suggestion: Why not put on a proven team again?
Mit forslag: Hvorfor ikke sætte et bevist team igen?

Why not put it on the top of a high mountain?
Hvorfor ikke sætte det på toppen af et bjerg?

To save peresnyaty they were, well, why not put? Type of course APB, but have no desire to redraw- and so you can understand.
Hvis du vil gemme peresnyaty de var, ja, hvorfor ikke sætte? Type selvfølgelig APB, men ønsker ikke at gentegne- og så du kan forstå.

Why not put an ad in a lonely hearts column?
Hvad med at sætte en annonce i under"Personlige"?

He said, why not put them on every street corner.
Han sagde, hvorfor ikke saette dem op paa ethvert gadehjoerne.

Why not put a little mocha in the family latte?
Hvorfor ikke tilføje lidt mokka til familiens latte?

Why not put in a tracker or substitute sugar?
Hvorfor ikke lægge en sporing i det eller bare bruge sukker?

Why not put her on the scale and sell her by the pound?
Hvorfor ikke sætte hende på vægten og sælge hende?

Why not put some of that money to work for you.
Hvorfor ikke bruge nogle af de penge til at tjene jer penge.

Why not put two in his head right then and there?
Hvorfor skød du ham ikke bare to gange i hovedet?

Why not put a force field around it And let it blow?
Hvorfor ikke sætte et kraftfelt omkring det Og lad det blæse?

Why not put me in another? Well, if you hate the world so much?
Hvis du hader den så højt, hvorfor så anbringe mig i den?

Why not put Morgan and Spark together and see what happens?
Hvad med at sætte Morgan og Spark sammen og se, hvad der sker?

How to use "why not put" in an English sentence

Why not put something behind him.

Why not put them multi function room?

Why not put everything in one pot?

Why not put yourself in indoor gardening?

Why not put a positive spin instead?

Why not put the Blkans back together?

But why not put one together yourself?

Well, why not put them to use?

Why not put the psu in too!

Why not put that living space outside?

How to use "hvorfor ikke lægge, hvorfor ikke sætte, hvorfor ikke bruge" in a Danish sentence

Det er TV 2's beslutning." Men Bastard Film har jo valgt at købe programmet tilbage, så hvorfor ikke lægge det ud nu? "Det kan jeg ikke afvise, at vi gør.

Her er maksimum point for skønhed og hvorfor ikke lægge en teambuilding dag i disse omgivelser?

Eller i den ikke så seriøse afdeling; Hvis du vil vaske din bil hver måned, hvorfor ikke sætte en påmindelse?

Hvorfor ikke bruge fordelene ved computere til at handle binære optioner?

Og hvorfor ikke lægge ruten forbi nogle af de små gårdbutikker, hvor du kan købe lokalproducerede delikatesser til aftenhyggen i sommerhuset?

Men hvorfor ikke sætte arbejdsløse lærere til at løfte den byrde (7500000 timer)?

Og hvorfor ikke bruge den som et festligt indslag til nytårsaften, eller til at holde sig varm på i de kølige vinterdage?

Hvorfor ikke bruge tiden i bassinet optimalt med effektive træningspas, der puster til din iltoptagelse og flytter din fart og styrke?

Den fulde oplevelse er vel næppe noget menneske beskåret, men hvorfor ikke bruge de evner, vi alle har?

Hvorfor ikke sætte den lille Fjer i Hatten!