And we want that you,German boys and girls… will absorb everything that we wish for Germany.
Og vi ønsker kun atI tyske drenge og piger vil absorbere alt det vi ønsker for Tyskland.
That will absorb all the moisture and liquid from your device.
Det vil absorbere al fugt og væske fra enheden.
Add a lot of boiling water to the saucepan,as the rice will absorb most of the water in the cooking process.
Tilsæt en masse kogende vand til gryden,da risen vil absorbere det meste af vandet i tilberedningsprocessen.
And I will absorb him unless you give yourself to me.
Jeg absorberer ham, hvis du ikke overgiver dig frivilligt.
Description: These coarse granules are easy to use, and when applied to liquid spillages, will absorb up to 80% of their own weight.
Beskrivelse: Det grove granulat er nemt at bruge til at absorbere spildt væske, og absorberer op til 80% af sin egen vægt.
The quillion will absorb all of your power in a matter of hours.
Quillionen vil absorbere alle dine krafter i løbet af nogle timer.
Of course we are concerned that projects in major countries like China and Russia will absorb all or too high a percentage of the available resources.
Vi er naturligvis bekymret over, at projekter i store lande som f. eks. Kina og Rusland opsluger alle eller en for stor del af de tilgængelige midler.
These trees will absorb an average total of 500 lbs of carbon per year.
Disse træer vil absorbere en gennemsnitlig alt 500 lbs af kulstof om året.
This profile suggests that the investment needs will be of the order of EUR 140 billion for the period 2007-2013 and that there will be a considerable increase between 2007, with EUR 17 billion, and 2010, with EUR 25 billion, especially as large projects, like the Brenner andMont Cenis Alpine crossings, which will absorb very large amounts of money.
Denne profil indikerer, at investeringsbehovene er i størrelsesordenen 140 milliarder euro for 2007-2013, og at de oplever en betragtelig stigning mellem 2007, på 17 milliarder, og 2010, på 25 milliarder, især i betragtning af indledningen af de store projekter som f. eks. de alpinestrækninger ved Brenner og Mont Cenis, som vil sluge meget store summer.
Sprinkle some on. It will absorb moisture. Then you can get your pants on.
Drys det på, så suger det fugten, og du kan få bukserne på.
They will absorb stains and colors more easily which can cause discoloration.
De vil absorbere pletter og farver lettere som kan forårsage misfarvning.
Tungsten trioxide is insoluble in water, but will absorb moisture in the air but has no influence to its quality.
Tungsten trioxid er uopløselig i vand, men vil absorbere fugt i luften, men har ingen indflydelse på dens kvalitet.
The oils will absorb into her skin. Mathilde, once you shake the Queen's hand and transfer the poison to her.
Når du giver dronningen hånd og overfører giften til hende, vil olierne optages i hendes hud.
引き算の言葉。 Use the fewest words necessary to convey the proposal。 Your team will absorb the scope, but extraneous details will dilute the message and might distract from your main objective。
Brug færrest ord nødvendigt at viderebringe forslaget. Dit hold, vil sluge den rækkevidde, men uvedkommende detaljer vil udvande besked og kunne distrahere fra dit vigtigste mål. Være klar over.
These trees will absorb an average of 5 million pounds of carbon dioxide per year.
Disse træer vil absorbere et gennemsnit på 5 millioner pounds af kuldioxid om året.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文