What is the translation of " WILL BE DEFEATED " in Danish?

[wil biː di'fiːtid]
[wil biː di'fiːtid]
vil blive besejret

Examples of using Will be defeated in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The enemy will be defeated.
Fjenden vil blive besejret.
They will be defeated by those disciplined people of the East.
De vil bukke under for folkene fra øst.
One who can and will be defeated.
Som kan og vil blive besejret.
You will be defeated, señor.
Du vil lide nederlag, señor.
Blow the horn there, and Thor will be defeated.
Blæs i hornet og Thor vil blive besejret.
Then I will be defeated also.
vil jeg også blive besejret.
Whether the Vietcong will be defeated.
Jeg tvivler ikke et øjeblik på, at Vietcong bliver besejret-.
And you will be defeated by the very outmodes that you scorned and defaced.
Og du vil blive besejret af netop de umoderne som du foragter.
If we take them on again, we will be defeated.- What?
Hvad? Hvis vi går i kamp med dem igen, taber vi?
And Ladybug will be defeated. When you control that one, you will have won everything.
Og Ladybug vil blive besejret. Når du styrer den, har du vundet det hele.
This does not mean that the USA will be defeated in Iraq.
Det betyder ikke, at USA vil lide nederlag.
Of course the enemy will be defeated. But there is a chance that some of us may get hurt or even killed in the process.
Fjenden vil naturligvis blive besejret, men der er risiko for, at nogle af os vil blive såret eller sågar dræbt.
That is why tomorrow, I hope and believe, you will be defeated.
Derfor håber og tror jeg på, at De vil lide nederlag i morgen.
Whether the Vietcong will be defeated, That's Nixon.
Jeg tvivler ikke et øjeblik på, at Vietcong bliver besejret.
Classes and races that are too weak to dominate the new conditions of existence will be defeated.
Klasser og racer, som er for svage til at dominere de nye livsbetingelser, vil blive besejret.
Soon my body and spirit will be defeated by the terroir.
Snart vil min krop og sjæl blive besejret af gæringsprocessen.
If instead of expanding the struggle, the Labor movement demobilizes,this fight will be defeated.
Hvis arbejderbevægelsen, i stedet for at sprede kampen, lukker den ned,vil kampen blive tabt.
With you or without, he will be defeated… as was his father.
Med eller uden dig vil han blive besejret som hans far blev.
The revolution cannot stand still, or it will be defeated.
Revolutionen kan ikke stå stille, hvis den gà ̧r det, vil den blive besejret.
In the end, your people will be defeated, just as the prophecy has foretold.
Til sidst vil du og dine folk blive besejret, -præcis som profetien har forudsagt.
The terrorists who reject that commitment andseek to use violence to impose their ideas will be defeated.
De terrorister, der forkaster denne tro oganvender vold for at gennemtvinge deres vilje, vil blive overvundet.
Kripke… your robot is inferior and it will be defeated by ours… because ours exceeds yours in both design and execution.
Din robot er underlegen og vil blive slået af vores,- Kripke.
Congress seems to think that if you oppose what Israel wants, you will be defeated in the next election.
Det ser ud til at kongressen tænker at hvis du går imod hvad Israel ønsker, så vil du blive besejret i det næste valg.
Kripke your robot is inferior and it will be defeated by ours because ours exceeds yours in both design and execution.
Kripke, din robot er underlegen og vil blive slået af vores, fordi vores er bedre end din både i design og udførelse.
Thus those who would like to see Parliament become an'echo chamber' for the more populous countries' revisionist intentions will be defeated.
I denne forstand har de kræfter lidt nederlag, der gerne så Parlamentet omdannet til et"ekkorum" for de folkerigeste landes(revisionistiske) forhåbninger.
If Caesar is defeated…- Then I will be defeated also.
Hvis Cæsar bliver besejret… så vil jeg også blive besejret.
Of course, the enemy will be defeated… but there is a chance that some of us… may get hurt or even killed in the process and I am not willing.
Fjenden vil naturligvis blive besejret, men der er risiko for, at nogle af os vil blive såret eller sågar dræbt.
Classes and races that are too weak to dominate the new conditions of existence will be defeated."Marx and Satan, Richard Wurmbrand, p.
Klasser og racer, som er for svage til at dominere de nye livsbetingelser, vil blive besejret."Marx og Satan, Richard Wurmbrand, s.
However, these provisions can and must be utilised to the maximum so as toensure that the evil of the prospective counterfeiting of the euro currency will be defeated.
Men disse bestemmelser kan og må anvendes til fulde for at sikre, at det onde,som ligger i en eventuel fremtidig forfalskning af euroen, besejres.
All you need- a little self-discipline, focus and determination to win,and all the enemies will be defeated by your amazing hand skills like none in the world.
Alt hvad du behøver- en lille selvdisciplin, fokus og vilje til at vinde,og alle de fjender vil blive besejret af dine fantastiske hånd færdigheder som ingen i verden.
Results: 577, Time: 0.0507

How to use "will be defeated" in an English sentence

Liberals will be defeated next time you can rest assure.
For the prince of darkness will be defeated (Rev. 20:10).
that the heat will be defeated and coolness will prevail.
By passionately pursuing Christ, the enemy will be defeated again.
Saitama Will Be Defeated In One Punch Man Season 2?
On April 25, 3827, he will be defeated for good.
You will be defeated in one way or the other.
Satan will be defeated and locked up in the abyss.
^ Will be defeated by the Royal Joker in Tekken.
Capitalism will be defeated by the Iron Law of Public Choice.
Show more

How to use "vil blive besejret" in a Danish sentence

Ikke-muslimer er ikke kun vantro, men dem, der vil blive besejret.
Holdet er klar, mængden venter på triumf rivaler, selvfølgelig, vil blive besejret.
Og han vil blive besejret, hver eneste gang evangeliet om syndernes forladelse for Jesu Kristi lidelses og døds skyld forkyndes.
Som det er tilfældet i Det Nye Testamente, understreger Koranen, at Djævelen til slut vil blive besejret og kastet i en sø af ild.
Fascismen vil blive besejret Det faktum, at Bolsonaro er fascist, betyder ikke, at alle, der stemte på ham, er fascister.
Han fortæller dem, at de igen vil blive besejret, uanset hvor mange flere de er end muslimerne.
Hvis du gør det, ville det betyde, at luften trænges ind gennem ryggen, og formålet med at ventilere loftet vil blive besejret.
I kvartfinalen vil blive besejret af Robur Basketball Osimo med 2 til 1.
De, der er for Allah, vil sejre, mens de, der er imod ham, vil blive besejret.
Verset befaler Muhammed at sige til dem, at de vil blive besejret og ført til Helvede.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish