What is the translation of " WILL BE HANDLED " in Danish?

• vil blive behandlet
• vil blive håndteret
• håndteres
• behandles
• blive varetaget
• tages

Examples of using Will be handled in English and their translations into Danish

No. This will be handled internally.
Det skal håndteres internt.

We will decide how this matter will be handled in future.
Vi vil beslutte, hvordan dette spørgsmål skal håndteres i fremtiden.

It will be handled swiftly and certainly.
Det vil blive håndteret hurtigt og absolut.

Your personal information will be handled confidentially.
Personlige oplysninger vil blive behandlet fortroligt.

Will be handled by the Sheik, through me. All decisions of that nature.
Den slags beslutninger tages af sheiken gennem mig.

Subdirectories will be handled as categories.
Undermapper vil blive behandlet som kategorier.

Always read the privacy policy to see how your data will be handled.
Læs altid privatlivspolitikken for at se, hvordan dine data bliver håndteret.

Your personal details will be handled confidentially.
Dine personlige oplysninger vil blive håndteret fortroligt.

What details? We would like to know how the succession… will be handled.
Vi vil gerne vide, hvordan tronfølgen vil blive håndteret. Hvilke detaljer?

Citizen complaints will be handled by Lieutenant Mello here.
Borgerklager vil blive håndteret af vicekommissær Mello her.

The involvement of a special committee increases confidence that complaints will be handled objectively.
Medvirken af et særligt udvalg styrker tilliden til, at klagerne vil blive behandlet objektivt.

All decisions of that nature will be handled by the Sheik, through me.
Den slags beslutninger tages af sheiken gennem mig.

Your products will be handled by DHL and delivered to you between 7 and 28 days since the placement of your order.
Dine varer vil blive håndteret af DHL og leveret til dig mellem 7 og 28 få dage siden, at placeringen af din ordre.

Problems faced due to frost will be handled separately.
Problemer i forbindelse med frost vil blive behandlet separat.

Your call will be handled in the order received.
Dit opkald bliver behandlet i den orden, som den blev modtaget.

It seems like all of the nanometal will be handled by the Bilusaludo.
Det ser ud, som om alt nanometallet bliver håndteret af bilusaludoerne.

Any complaints will be handled by our Customer Service team in accordance with the relevant national legislation.
Alle klager behandles af vores Kundeservice i henhold til relevant national lovgivning.

I can assure you that this information will be handled very seriously.
Jeg kan forsikre Dem for, at disse oplysninger vil blive behandlet meget seriøst.

The installation will be handled by our Script Installation Team.
Installationen vil blive håndteret af vores Scriptet Installation hold.

We would like to know how the succession will be handled. What details?
Vi vil gerne vide, hvordan tronfølgen vil blive håndteret. Hvilke detaljer?

The installation will be handled by ourScript Installation Team.
Installationen vil blive håndteret af voresScriptet Installation hold.

Result of the order Result of the order The order will be handled within short time.
Resultat af bestilling Resultat af bestilling Ordren vil blive behandlet snarest.

Your personal data will be handled confidental and not passed on to third parties.
Deres data vil blive behandlet fortroligt og ikke gives videre til tredje part.

This is the first time that the supply of such a project in Denmark will be handled by means of intermodal transport.
Det er første gang, at leveringer til et sådan projekt i Danmark vil blive håndteret ved hjælp af intermodal transport.

Criticism thrown at you will be handled positively since you can now manage them well.
Kritik som kommer til dig vil blive håndteret positivt, da du nu kan klare det fint.

Until the position of deputy director has been filled, the overall management of AU Finance and Planning will be handled in the following way.
Indtil stillingen som vicedirektør er genbesat vil den overordnede ledelse af AU Økonomi og Planlægning blive varetaget på følgende måde.

Any unclaimed packages will be handled as lost and found items.
Eventuelle uafhentede pakker håndteres som glemte genstande.

For these providers, we recommend that you read their privacy policies so you can understand the manner in which your personal information will be handled by these providers.
For disse udbydere anbefaler vi, at du læser deres privatlivspolitikker, så du kan forstå, hvordan dine personlige oplysninger håndteres af disse udbydere.

This type of task will be handled as a regularCT scanning.
Denne type opgaver vil blive håndteret som en almindelig CT scanning.

Local affairs will be handled by local governments; national affairs, by national governments; international affairs will be administered by global government.
Lokale anliggender vil blive håndteret af lokale regeringer, nationale anliggender ved de nationale regeringer, og internationale anliggender administreret af den globale regering.

How to use "will be handled" in an English sentence

Linux based odbmses will be handled first.

Your information request will be handled promptly.

Complaints will be handled quickly and effectively.

Ticket refunds will be handled Venture Theater.

Refunds will be handled after the event.

All units will be handled the same.

The remaining three will be handled later.

Sound will be handled the same way.

All work will be handled with care.

Your application will be handled strictly confidentially.

How to use "vil blive behandlet, håndteres, vil blive håndteret" in a Danish sentence

Forløbet lægger op til religionskritiske overvejelser, som vil blive behandlet videre i slutningen af året.

Projektet her kunne opsamle og formidle viden om hvordan problematikken håndteres i vores nabolande.

De to yderligere temaer (A) Sammenlægningerne og (E) Frihedsgrader vil blive håndteret selvstændigt, jf.

Disse forhold vil blive håndteret og reguleret i den efterfølgende planlægning og VVM mv.

Ofte kommer man sig spontant (inden for at par dage) hvis skaden håndteres korrekt.

Helst håndteres dyr med lus sidst på dagen, så man ikke skal videre til de rene dele af stalden.

Det trods alt beskedne hævede grundvandsspejl i scenarium 4 vil dog sandsynligvis kunne håndteres ved øget drænafstrømning og andre tiltag i vandets kredsløb.

Vær forberedt: Hvis der er skeletter i skabet fra tidligere tider, så forbered jer på, hvordan det skal håndteres, når det kommer ud.

Indberetning/rapportering og sikkerhedsstillelse Årsrapport og indberetning af egenkontrol og sikkerhedsstillelse blev ikke gennemgået på tilsynet og vil blive behandlet særskilt.

Hele overblikket skabes bedst ved i særligt alvorligt lån, og kan sagtens håndteres.