What is the translation of " WILL LIMIT " in Danish?

• vil begrænse
• skal begrænse

Examples of using Will limit in English and their translations into Danish

And therefore I will limit myself.
Så jeg vil begrænse mig til.

It will limit our potential.
Den vil begrænse vores potentiale.

What? Well, $180 will limit you?
Dollars begrænser udvalget men du kan stadig- Hvad?

It will limit my ability as time goes on.
Det vil begrænse min evne som tiden går.

Tetryon interference will limit our sensor range.
Tetryoninterferens begrænser vor sensorafstand.

I will limit my remarks to four points.
Jeg vil begrænse mit indlæg til fire punkter.

In return, he expects you will limit yourself.
Til gengæld, så forventer han at I vil begrænse jer-.

I will limit myself to the following facts.
Jeg vil begrænse mig selv til de følgende kendsgerninger.

We have a system that I think will limit the ugliness.
Men vi har et system, som jeg tror vil begrænse grimheden.

But it will limit their abilities to hire people.
Men det vil begrænse deres evne til at ansætte folk.

If you don't allow the permissions, you will limit the effectiveness of Spyzie.
Hvis du ikke tillader tilladelserne, du vil begrænse effektiviteten af Spyzie.

It will limit their abilities to hire people.
Men det vil begrænse deres muligheder for at ansætte folk.

An EU Directive is on the way, which will limit the amounts, e.g., of nickel, in the air.
Et EU-direktiv, der skal begrænse luftens indhold af bl.a. nikkel, er på vej.

I will limit myself to segregated decommissioning funds.
Jeg vil begrænse mig til separate nedlukningsfonde.

Although it provides increased protection, the proposal will limit the consumer's free choice.
Foruden den øgede beskyttelse begrænser dette forslag forbrugernes frie valg.

I will limit my introductory remarks to these points.
Jeg vil begrænse mine indledende bemærkninger til disse punkter.

And prevent some of it from entering the atmosphere. It will limit the fallout's range C.
Og forhindre noget af det i at nå atmosfæren. Det vil begrænse nedfaldets område C.

Case law that will limit the rights of all your clients.
En afgørelse der vil begrænse rettighederne for alle jeres klienter.

No, and abolish capital gains taxes No, increasing the capital gains tax will limit investment in our economy.
Nej, og afskaffe kapitalvindingsskat Nej, forhøjelsen af kapitalvindingsskatten vil begrænse investeringerne i vores økonomi.

Nothing in the Terms will limit our ability to seek injunctive relief.
Intet i betingelserne skal begrænse vores evne til at søge retskendelse.

Additional regulatory initiatives are pending on this assessment. An EU Directive is on the way, which will limit the amounts, e.g., of nickel, in the air.
Yderligere reguleringstiltag afventer denne vurdering. Et EU-direktiv, der skal begrænse luftens indhold af bl.a. nikkel, er på vej.

So it will limit it, and this can be done on the basis of this compromise.
Så det vil begrænse det, og det kan gøres på basis af dette kompromis.

Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, I will limit myself to the Pérez Royo report.
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, jeg begrænser mig til Pérez Royobetænkningen.

This will limit your search results to hotels that can meet your needs.
Dette vil afgrænse dine søgeresultater til hoteller der lever op til dine behov.

Weak or compromised ingredients will limit your results or drag you along for an unpleasant ride.
Svage eller kompromitteret ingredienser vil begrænse dine resultater eller trække dig sammen til en ubehagelig tur.

We will limit her contact with people, and keep her powers hidden from everyone.
Vi begrænser hendes kontakt med omverdenen og holder hendes kræfter skjult for alle.

An EU Directive, which will limit the amounts, e.g., of mercury, in the air is on the way.
Et EU-direktiv, der skal begrænse luftens indhold af bl.a. kviksølv, er på vej.

We will limit her contact with people, and keep her powers hidden from everyone.
Vi vil begrænse hendes kontakt med folk også Anna. og holde hendes evner skjult for alle.

Mobility, a system of recognising credits and other measures will limit the growth in unemployment among young people, which stands at an average of 21% in the EU today, which is an alarming figure.
Mobilitet, et system til anerkendelse af færdigheder og andre foranstaltninger begrænser arbejdsløshedsstigningen blandt unge, som i gennemsnit ligger på 21% i EU i dag.

It will limit the fallout's range C. and prevent some of it from entering the atmosphere.
Og forhindre noget af det i at nå atmosfæren. Det vil begrænse nedfaldets område C.

How to use "will limit" in an English sentence

This will limit distractions and procrastination.

This will limit the amblyopic patient.

Only their imagination will limit them.

Anymore will limit your Page’s searchability.

Aggie defense will limit explosive plays.

Large guard period will limit capacity.

Proactive communication will limit unforeseen costs.

This vertical movement will limit capacity.

Some will limit the video length.

Saffron Spice Will Limit Liver Cancer!

How to use "vil begrænse, skal begrænse" in a Danish sentence

Skærm af for kulden - Hvis du oplever træk, kan du opsætte læskærme af for eksempel plexiglas mod træk, det vil begrænse kulden.

Udvalget lægger blandt andet vægt på, at der i den forbindelse ikke gennemføres tiltag, der vil begrænse kommunernes vækst- og udviklingsmuligheder.

TTIP’s vidtrækkende ændringer på sundhedsområdet: TTIP vil begrænse adgangen til billig livsvigtig medicin, idet aftalen medfører en inkludering af såkaldte IP-rettigheder (Intellektuel Property rights).

Det er ikke helt værd at nægte at tage proteinfødevarer, men du skal begrænse brugen af ​​følgende produkter: fede slags ost; nogle arter af fjerkræ fedt cottage cheese.

Jeg er enig i, at vi skal begrænse CO2 og værne om vores miljø og naturområder.

VOC-bekendtgørelsen Miljøministeriets VOC-bekendtgørelse skal begrænse emissionen af flygtige organiske forbindelser, som stammer fra organiske opløsningsmidler.

I sin kamp mod mørkemænd, der vil begrænse friheden til at gøre og sige, som man vil, har Jyllands-Posten været kompromisløs.

Vi vil begrænse antallet af interviewpersoner til to personer, da vi netop finder disse to relevante i forhold til det problem projektet ønsker at undersøge.

Derfor kom partiet med en stribe tiltag, der skal begrænse, hvad en topdirektør kan sætte i banken.

Blocker – en nyttig funktion, hvis din profil bliver for populær og du vil begrænse hvem der kan kontakte dig.