What is the translation of " WILL NOT INCLUDE " in Danish?

• vil ikke omfatte
• ikke vil inkludere
• vil ikke indeholde

Examples of using Will not include in English and their translations into Danish

This will not include contacts who messaged you;
Dette vil ikke inkluderer kontakter, der messaged eder;

Com email address which I will not include inline here….
Com e-mail adresse som jeg ikke vil indeholde inline her….

This will not include pages where the template has been substituted.
Dette vil ikke omfatte sider, hvor skabelonen er blevet substitueret.

The delete and move operations remove the affected files from the internal list of documents, so further compare operations will not include these.
Slet- og flythandlingerne fjerner de berørte filer fra den interne liste, så yderligere sammenligninger ikke omfatter disse filer.

Compact Projects will not include student mobility.
Kompakte projekter omfatter ikke studentermobilitet.

However, we can provide to third parties information of a general nature relating to sales, traffic in the site as well as other information, but these statistics will not include personal data.
Men vi kan give tredjemand oplysninger af generel karakter vedrørende salg, trafik i webstedet samt andre oplysninger, men disse statistikker vil ikke indeholde personoplysninger.

Satellite mission will not include direct broadcast.
Satellit mission vil ikke omfatte direkte udsendelse.

Please note that ESET may provide aggregate statistics about our customers, sales, traffic patterns, and related Site information to trusted third parties, but these statistics will not include any personally identifying information.
Bemærk, at ESET kan levere samlede statistikker om vores kunder, salg, trafikmønstre og relaterede webstedsoplysninger til tredjeparter, der er tillid til, men disse statistikker indeholder ikke oplysninger, der kan identificere personer.

German channel will not include broadcast MotoGP competitions.
Tysk kanal vil ikke omfatte broadcast MotoGP konkurrencer.

Everyone will be able to keep their existing telephone numbers. The change of operator will not include home workstations and other technical equipment.
Alle beholder deres nuværende telefonnumre. Leverandørskiftet vil ikke omfatte hjemmearbejdspladser og andet teknisk udstyr.

Early levels will not include any of the most challenging orbs and vice versa.
Tidlige niveauer vil ikke indeholde nogen af de mest udfordrende kugler og vice versa.

Furthermore, the so-called'simplification of labelling' will contribute further to the downgrading of quality because it will not include the obligation to indicate the area where the wine was produced.
Derudover vil den såkaldte"forenkling af etiketteringen" yderligere være med til at forringe kvaliteten, fordi det ikke vil omfatte en forpligtelse til at angive den egn, hvor vinen er blevet produceret.

This will not include destinations outside the European Economic Area EEA.
Dette vil ikke omfatte destinationer uden for det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde EØS.

B differs from/L, since the file generated with/B will not include extraneous comments not allowed in a'Conversion Job' file.
B er forskellig fra /L, idet generering af filen med /B ikke vil inkludere kommentarer som ikke er tilladt i en'Conversion Job' fil.

Which will not include your name. Our goal is to eventually publish a statistical analysis.
Der ikke inkluderer dit navn. Vores mål er at publicere en statistisk analyse.

Most interesting is that no one forced you into it will not include- it's strictly voluntary and depends on the willingness of the player.
Det mest interessante er, at ingen tvang dig ind i det, det vil ikke indeholde- det er strengt frivilligt og afhænger af spillerens vilje.

Its duties will not include any kind of legislative competence and it will not have powers of regulation or independent control- it will merely play a consultative role, submit proposals and oversee safety.
Dets opgave omfatter ikke en lovgivende kompetence, og det får ikke regulerings- eller uafhængige kontrolbeføjelser- det kommer blot til at spille en rådgivende rolle, stille forslag og føre tilsyn med sikkerheden.

We provide aggregated statistics about our sales, customers, traffic patterns to third parties for analytics purposes but these statistics will not include any information that is likely to identify you as an individual.
Vi leverer aggregerede statistikker om vores salg, kunder, trafikmønstre til tredjeparter til brug for analyser, men disse statistikker omfatter ikke oplysninger, der burde kunne identificere dig som person.

The change of operator will not include home workstations and other technical equipment.
Leverandørskiftet vil ikke omfatte hjemmearbejdspladser og andet teknisk udstyr.

Exchange of information between the Parties shall take place for the purpose of and in accordance with the provisions of this Agreement, and will not include data related to an identified individual or identifiable individuals.
Udveksling af oplysninger mellem parterne foregår i lyset af nærværende aftales formål og i overensstemmelse med dens bestemmelser og omfatter ikke oplysninger, som kan henfłres til bestemte personer eller til personer, som kan identificeres.

These statistics will not include information that can be used to identify you.
Disse statistikker vil ikke indeholde oplysninger, der kan bruges til at identificere dig.

The ECB understands that the increase in the amount of assistance available to EUR 50 billion as envisaged in the proposed regulation will be exclusively financed from the Member States» budgets and that this will not include any bridge financing or refinancing by the European System of Central Banks.
EUR som forudset i forordningsforslaget udelukkende vil blive finansieret over medlemsstaternes statsbud getter, og at dette ikke vil omfatte nogen mellemfinansiering eller refinansiering hos Det Europæiske System af Centralbanker.

Renewal of a subscription will not include additional complimentary credits.
Fornyelse af et abonnement inkluderer ikke ekstra gratis kreditter.

This list will not include certain disclosures as set forth in the HIPAA regulations, including those made for treatment, payment, or health care operations within the program or made pursuant to your authorization or made directly to you.
Denne oversigt vil ikke omfatte visse afsløringer som fremsat i HIPAA-bestemmelser, inklusive dem fremsat om behandling, betaling eller sundhedsmæssige behandlinger inden for programmet, eller fremsat, når du har selv har godkendt det, eller hvis du selv har fremsat dem.

What's important about security-related distributions is that they might not have the usual end-user bloat and focus on the relevant use cases- for example a privacy-centric operating system will not include any P2P clients and services that will transmit the IP address and open ports on the machines for the purpose of sharing data.
Hvad der er vigtigt om sikkerhedsrelaterede distributioner er, at de måske ikke har den sædvanlige slutbrugeren bloat og fokusere på de relevante use cases- for eksempel et privatliv-centreret operativsystemet ikke vil omfatte eventuelle P2P klienter og tjenester, som vil overføre IP-adressen og åbne porte på maskinerne med henblik på deling af data.

The filter will not include the contact person's email address if you have selected"no contact person.
Filteret indkluderer ikke længere kontaktpersoners e-mail, hvis du har valgt"ingen kontaktperson.

B{LogToJobFile} Save the Log file as a'Conversion Job' ONLY IF ERRORS OCCURRED. This is useful if the files that had problems can be done at a later time, or with a different method./B is different from/L, since the file generated with/B will not include extraneous comments not allowed in a'Conversion Job' file.
B{File} Gem log filen som et'Conversion Job'. Dette er nyttigt hvis de fejlmeldte filer, kan konverteres på et senere tidspunkt, eller med en anden metode. /B er forskellig fra /L, idet generering af filen med /B ikke vil inkludere kommentarer som ikke er tilladt i en'Conversion Job' fil. /E Meget hurtig PDF til TXT eller PDF til HTM konvertering. Anvend denne til super hurtig konverteringer.

The Israeli withdrawal will not include certain settlement blocs, but Israel will compensate the Palestinians for them with Israeli territory.
Den Israelske tilbagetrækning vil ikke omfatte visse bebyggelser, men Israel vil kompensere Palæstinenserne for dem med Israelsk territorium.

B differs from/L, since the file generated with/B will not include extraneous comments not allowed in a'Conversion Job' file. Use the*. SII file type extension so it can be loaded as a job.
B er forskellig fra /L, idet generering af filen med /B ikke vil inkludere kommentarer som ikke er tilladt i en'Conversion Job' fil.

Maintenance services will not include any releases of the Software which Licensor determines to be a separate product or for which Licensor charges its customers extra or separately.
Vedligeholdelsestjenester vil ikke inkludere nogen nye versioner af Softwaren, som Licensgiver lader være et produkt i sig selv, eller for hvilket Licensgiver opkræver sine kunder ekstra eller separat.

How to use "will not include" in an English sentence

The service will not include communion.

Therefore claims/payments will not include VAT.

Device will not include SIM card.

Credits will not include shipping cost.

This will not include any treatment.

Repayment will not include state funds.

This will not include painting, however.

This will not include golf memberships.

Refunds will not include shipping charges.

Refunds will not include shipping costs.

How to use "vil ikke omfatte, vil ikke indeholde, ikke vil inkludere" in a Danish sentence

Oplysningerne indsamles til specifikke, tydelige og legitime formål; behandlingen vil ikke omfatte følsomme oplysninger (f.eks.

Bemærk: Beregningerne for subtotaler udføres på rækkerne, der i øjeblikket vises i rapporten, og vil ikke indeholde oplysninger om dubletrækker, som er udelukket fra rapporten.

Det vil ikke koste noget at sætte passagerer af i lufthavnen, og afgiften vil ikke omfatte offentlige passagerbusser.

Relevante referencer vil ikke omfatte projekter på åben mark, hvor rådgiver har været med til at sælge et større antal grunde.

Rapporten vil dermed primært være ”afrapporterende” og vil ikke indeholde fortolkninger eller diskussioner af disse resultater.

BESKRIVELSE: Nærværende vurdering vil ikke omfatte en detaljeret beskrivelse af ejendommen og dens indretning, man alene en summarisk beskrivelse på grundlag af besigtigelsen.

De regionale udviklingsplaner vil ikke indeholde præcise udpegninger.

Til denne spildevand rør montering på radiatoren er svækket til fuseren indtil hælde frostvæske vil ikke indeholde luftbobler.

Denne cookie vil ikke indeholde oplysninger, der kan identificere en person.

Hvis du vil fjerne alle felter, som du ikke vil inkludere i forespørgselsdesignet, skal du markere felterne og derefter trykke på DELETE.