What is the translation of " WILL SOMETIMES " in Danish?

• vil undertiden
• vil nogle gange
• vil sommetider
• vil til tider

Examples of using Will sometimes in English and their translations into Danish

Link will sometimes appear here.
Link vil undertiden vises her.

Those who do not learn their lesson from history will sometimes experience the disaster again.
De, som ikke lærer af historien, vil nogle gange opleve katastrofen igen.

This will sometimes depend on the behavior.
Dette vil undertiden afhænge af adfærd.

Man is fallen and some people will sometimes give in to temptation.
Mennesket er ikke ufejlbarligt og vil sommetider give efter for fristelser.

He will sometimes stare at other women.
Han vil undertiden stirre på andre kvinder.

Refined spirits will sometimes convulse me.
Nogle gange får raffineret alkohol mig til at kaste op.

Will sometimes cause missing of partition on drive.
Vil undertiden forårsage manglende partition på drev.

These relations will sometimes prove difficult.
Disse forbindelser vil nogle gange være vanskelige.

It will sometimes be published in the Official Journal, although this is not compulsory.
Den vil somme tider blive offentliggjort i EF-Tidende, selv om det ikke er obligatorisk.

The Looks Like/Sounds Like format will sometimes include a third category called'Feels Like.
The Looks Like/ Sounds Like format vil nogle gange indeholde en tredje kategori kaldet'Feels Like.

It will sometimes be necessary to install special equipment for combatting dust explosions.
Det vil sommetider være nødvendigt at installere specielt udstyr, for at forebygge støveksplosion.

In the corner of the cage you have to put a lodge- your pet will sometimes need privacy.
I hjørnet af buret skal du lægge en lodge- dit kæledyr vil undertiden have brug for privatlivets fred.

This breed will sometimes breed out of season.
Denne race vil undertiden avle ud af sæsonen.

The Crystal Charge comes into play often enough to keep you interested, and will sometimes add some significant wins.
Crystal Charge kommer i spil ofte nok til holde dig interesseret, og vil undertiden tilføje nogle betydelige gevinster.

Link will sometimes appear here. example_czech.
Link vil undertiden vises her. example_czech.

Mr. Littlewood has calculated a number and it shows that your theorem will sometimes predict less, not more, than the actual number of primes.
Mr. Littlewood har udregnet et tal og det viser, at Deres teorem nogle gange vil forudse færre end det faktiske antal primtal.

Cy, as I will sometimes be busy elsewheres.
Cy, da jeg til tider vil være travlt beskæftiget andre steder.

Round Tripping: Conversion of PPT file to other file formats and again converting it back to original format will sometimes corrupts healthy PPT file.
Rund Tripping: Konvertering af PPT-fil til andre filformater og igen konvertere den tilbage til originalformat vil nogle gange ødelægge en sund PPT-fil.

Humans will sometimes contract a form of this infection.
Mennesker vil undertiden kontrakt en form for denne infektion.

It is therefore the reason why they want a favorite cruise line or anlopshavn& mdash; In other words, they are"fans", and will sometimes be forn approached when a new member came on stage for a bash one cruise line.
Det er derfor grunden til, at de vil have en favorit krydstogt linje eller anlopshavn& ndash; Med andre ord,, de er“fans”, og vil til tider blive forn kontaktet, når et nyt medlem kom på scenen for en bash én cruise linje.

An angel will sometimes appear in front of a Human Being or a group of Human Beings.
En engel vil sommetider vise sig foran et menneskevæsen eller en gruppe af menneskevæsener.

This type of yeast is opportunistic and will sometimes colonize or invade damaged tissues of immuno-suppressed animals.
Denne type gær er opportunistisk og vil undertiden kolonisere eller invadere beskadigede væv af immunsupprimerede dyr.

You will sometimes find promo codes for free delivery on orders which aren't getting to the minimal requirements, therefore be hunting for these vouchers.
Du vil til tider finde promo-koder for gratis levering på ordrer, som ikke får den minimale krav, derfor være på jagt efter disse gavekort.

Upgrading your Adobe Photoshop to higher versions will sometimes cause loss of damage to PSD files due to incompatibility issues.
Opgradering af din Adobe Photoshop til højere versioner vil undertiden medføre tab af skader på PSD-filer på grund af uforenelighed spørgsmål.

The body will sometimes confuse dehydration with hunger and you will tend to eat more than you should.
Kroppen vil undertiden forvirre dehydrering med sult, og du vil have en tendens til at spise mere, end du burde.

Compliant”,“Conformant” or“Certified”- You will sometimes hear these terms thrown out interchangeably and in a confusing manner.
Compliant”,“Conforming” eller“Certificeret”- Du vil nogle gange høre disse ord smidt ud i flæng og på en forvirrende måde.

Our staff will sometimes retain conversations or parts thereof for record keeping or archiving purposes.
Vores medarbejdere vil undertiden bevare samtaler eller dele deraf til optagelse eller arkivering.

Bigger businesses will sometimes support the farmers' production with technical consultation.
Større firmaer vil nogle gange støtte landmændenes produktion ved at tilbyde assistance i form af teknisk rådgivning.

Our staff will sometimes retain email exchanges or parts thereof for record keeping or archiving purposes.
Vores medarbejdere vil undertiden bevare e-mailudvekslinger eller dele deraf til optagelse eller arkivering.

Exe, is the process that will sometimes give you headaches because of the huge resources of RAM and CPU….
Exe, er den proces, der nogle gange vil give dig hovedpine på grund af de enorme ressourcer af RAM og CPU….

How to use "will sometimes" in an English sentence

Customers will sometimes receive defective products.

States will sometimes push the envelope.

Economic challenges will sometimes stymie us.

Will sometimes over-pursue and lose containment.

ROHR-IDRECO will sometimes request personal data.

Archive videos will sometimes not work.

This will sometimes clear the obstruction.

This will sometimes fix GPS issues.

Rodesk will sometimes request personal data.

Our dates will sometimes have to.

How to use "vil undertiden, vil sommetider" in a Danish sentence

Der vil undertiden forekomme vanskelige ord, hvor eleven kan hente hjælp i ordbøger.

Velour, suede, øko-læder, tekstilmaterialer - sådanne muligheder er meget overkommelige og vil undertiden gøre sig indadvendt.

NATURISTER Campingpladser og strande for naturister findes, og de vil undertiden kræve at se et kort, fx et medlemskort til en naturistorganisation.

Forseglede celler vil undertiden eksplodere voldsomt, hvis sikkerhedsmæssige ventilationskanaler er overvældet eller ikke-funktionelle.

De vil undertiden bede om dine tanker om at skabe nye produkter som baby shampoo eller makeup.

Man vil sommetider både føle sig sløj og have feber.

Mindre forhold - En hund vil undertiden stoppe med at spise i løbet af meget mindre fysiske problemer, såsom et midlertidigt mavebesvær, en mund skade eller tandproblemer.

Nogle steder, der er faktisk opkrævede resorts vil undertiden lade hundene at komme sammen, og svømme og have det sjovt sammen.

Den tredje hjørnespatel vil undertiden være bekvem for plastering, fyldning af leddene mellem den dekorative sten, i hjørnerne eller i friserne.

Der vil undertiden komme ukrudt, som evt.skal fjernes manuelt 1 gang om ugen.