What is the translation of " WILL VENTURE " in Danish?

• vil vove

Examples of using Will venture in English and their translations into Danish

And I will venture to go a step further.
Og jeg vil vove at gå et skridt videre.

After sharing the story of the secret garden with Colin, it is decided that he will venture out and Dickon will be his escort.
Efter at have fortalt den hemmelige have med Colin, er det besluttet, at han vil vove sig ud og Dickon bliver hans eskorte.

Elmer decides he will venture to Wild Island and rescue the dragon.
Elmer beslutter at han vil vove sig til Wild Island og redde dragen.

I will venture so much on my hawk and hound, But twenty times so much upon my wife.
Jeg vil vove så meget på min høg og hund, men tyve gange så meget på min kone.

Father. The Americans will venture there with their guns.
Far, amerikanerne vil tage dertil med deres våben.

I will venture to say I have measured them as accurately as any geologist going could do.….
Jeg vover at sige, at jeg har maalt dem saa nøiagtig, som nogen geolog kunde gjøre.

You can get rid of this situation if you will venture into binary options trading accordingly.
Du kan slippe af denne situation, hvis du vil vove sig ind binære optioner handel i overensstemmelse hermed.

It will venture into some broad statements in History, Economics, Sociology and Demography.
Det vil vove sig ind nogle brede udsagn i Historie, Økonomi, Sociologi og Demografi.

We therefore have some problem or other, and I will venture to say that it is not because we have declined to say that the EU is OK.
Så vi har altså et eller andet problem, og jeg vil vove at påstå, at det ikke er fordi vi ikke har fortalt, at EU er ok.

I will venture to say I have measured them as accurately as any geologist going could do.… I have been working at so many things that I have not got on much with geology.
Jeg vover at sige, at jeg har maalt dem saa nøiagtig, som nogen geolog kunde gjøre. Jeg har arbeidet med saa mange ting, at jeg ikke er kommet langt med geologien.

I would hope that by the time this programme is in its final stages the Commission will venture to adopt a strict policy and draft rules for restraint in this sector, which will prevent harmful, illegal and unwanted content.
Jeg håber, at Kommissionen, når dette program er ved at være færdigt, vil vove at vedtage en stringent politik og udarbejde regler for tilbageholdenhed i denne sektor, som vil forhindre skadeligt, ulovligt og uønsket indhold.

Together, they will venture deep into the mountains of India, learn to work together to unearth the mystery of the artefact, fight their way through fierce opposition and prevent the region from falling into chaos….
Sammen drager de dybt ind i Indiens bjerge, hvor de må lære at samarbejde for at afdække mysteriet om artefaktet, nedkæmpe drabelig modstand og forhindre, at regionen ender i kaosÂ….

I hope that our readers will venture over to YouTube and look at the rest of your vids.
Jeg håber, at vores læsere vil vove over til YouTube og se på resten af dine vids.

I will venture all for him, and to win an immortal soul, while my sisters are dancing in my father's palace, I will go to the sea witch, of whom I have always been so much afraid, but she can give me counsel and help!
Alt vil jeg vove for at vinde ham og en udødelig sjæl! Mens mine søstre danser derinde i min faders slot, vil jeg gå til havheksen, hende jeg altid har været så angst for, men hun kan måske råde og hjælpe!

Faculty members and students will venture into pioneering research to create new knowledge and technology.
Videnskabelige medarbejdere og studerende vil vove sig ind banebrydende forskning for at skabe ny viden og teknologi.

No one will venture to deny that the intelligentsia, as a special stratum of modern capitalist society, is characterised, by and large, precisely by individualism and incapacity for discipline and organisation cf., for example.
Ingen drister sig til at benægte, at intelligensen som et særskilt lag i det nuværende kapitalistiske samfund i det store og hele karakteriseres netop ved individualisme og manglende evne til disciplin og organisation sammenlign f. eks.

But the brave will venture to carry out themselves, and it will not take long.
Men de modige vil vove at udføre selv, og det vil ikke tage lang tid.

Each day you will venture out with your local bilingual guide to discover wonderful waterfalls, tropical birds and flowers, warm sandy beaches, jungle rain forests, local people at work, boat ride excursions, and the opportunity to see some of the historical sites in the port city of Veracruz.
Hver dag vil du vove sig ud med din lokale tosproget guide til at opdage vidunderlige vandfald, tropiske fugle og blomster, varme sandstrande, jungle regnskove, lokale folk i arbejde, bådtur udflugter, og mulighed for at se nogle af de historiske steder i havnebyen Veracruz.

If rights are our soul, the soul of Europe, I will venture to remind you that you place a great emphasis, as you rightly said in your speech, on the backbone of Europe being a common energy policy.
Hvis rettighederne er vores sjæl, Europas sjæl, vil jeg driste mig til at minde om, at der, som hr. Rodríguez Zapatero så rigtigt sagde i sit indlæg, skal lægges stor vægt på, at rygraden i Europa skal være en fælles energipolitik.

I will venture all for him, and to win an immortal soul, while my sisters are dancing in my father's palace, I will go to the sea witch, of whom I have always been so much afraid, but she can give me counsel and help."And then the little mermaid went out from her garden, and took the road to the foaming whirlpools, behind which the sorceress lived.
Alt vil jeg vove for at vinde ham og en udødelig sjæl! Mens mine søstre danser derinde i min faders slot, vil jeg gå til havheksen, hende jeg altid har været så angst for, men hun kan måske råde og hjælpe!"Nu gik den lille havfrue ud af sin have hen imod de brusende malstrømme, bag hvilke heksen boede.

Not one journalist will venture to betray this secret, for not one of them is ever admitted to practice literature unless his whole past has some disgraceful sore or other.
Ikke en eneste Journalist vover at forraade denne Hemmelighed, thi det tillades ikke nogen at indtræde i denne Forening, uden de har en mere eller mindre plettet Fortid.

Together, they will venture deep into the mountains of India, learn to work together to unearth the mystery of the artefact, fight their way through fierce opposition and prevent the region from falling into chaos… 1 Players Vibration Function 2-10 Network Players Network Features Network Play PS4 Pro Enhanced.
Sammen drager de dybt ind i Indiens bjerge, hvor de må lære at samarbejde for at afdække mysteriet om artefaktet, nedkæmpe drabelig modstand og forhindre, at regionen ender i kaos… 1 Spillere Vibrationsfunktion 2-10 Netværksspillere Netværksfunktioner Netværksspil PS4 Pro Enhanced.

My people, we will not venture out.
Mine folk, vi vil ikke vove os ud.

My people, we will not venture out.
Mit folk! Vi vil ikke vove os ud.

Your subsequent venture will likely determine the shape of your life.
Dit næste forehavende vil afgøre, hvordan dit liv bliver.

What will you venture to the struggle for justice and meet with other heroes of beautiful heart.
Hvad vil du vove at kampen for retfærdighed og mødes med andre helte fra smukt hjerte.

How to use "will venture" in an English sentence

I will venture towards a new niche soon.

Think I will venture into smoothies this week!

I expect the does will venture in soon.

I will venture out into the world today.

This Editor will venture on such a thing.

And maybe, today, perhaps I will venture out.

Next up, Archtober-ites will venture to the Goethe-Institute.

Companies will venture therefore that there no explanation.

Next, we will venture in less known places.

Today I will venture into new, uncharted territory.

How to use "vil vove" in a Danish sentence

Så må vi vælge, om vi vil vove os ud i det eller sidde fast i det gamle.

Jeg vil vove den påstand, at der er magi i ordene – når de organiseres af en forfatter, en instruktør, en sangskriver eller en god journalist.

Der er dog 2 produkter, jeg vil vove at påstå gør en positiv forskel for alle.

Jeg vil vove den påstand, at ønsket om ’flere penge’ altid bunder i ønsket om frihed.

Jeg vil vove at påstå, at thaiere er det folkefærd i verden, der er mest smilende og service-minded.

Det er en udokumenteret påstand, men jeg vil vove pelsen og sige, at digitale medier flyttede stemmer op til folketingsvalget.

En fem-retters aftenmenu med vinmenu, der er nøje afpasset til maden, koster 1.295 kr., og jeg vil vove at påstå, at det er pengene værd.

Jeg vil vove påstå at jeg har fået mig min drømme jakke!

Årets bedste sandaler | JuniorBusiness Årets bedste sandaler Jeg vil vove at påstå, at jeg i år har fået fingrene i de bedste børnesandaler på markedet.

Jeg vil vove den påstand at forældre kerer sig mere om børnene end myndighederne gør.