Examples of using Wind projects in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The government started an auction on the wind projects.
Regeringen har startet en auktion på vindprojekter.Around half were wind projects, while five others were agricultural projects. .
Godt halvdelen var vindprojekter, mens 5 andre var landbrugsprojekter.Four of seven Central American countries have utility scale wind projects.
Fire af syv mellemamerikanske lande har nytte skala vindprojekter.Several PV and wind projects are already in the pipeline to be built in the Dominican Republic over the next two years.
Flere PV og vindprojekter er allerede på vej til at blive bygget i den Dominikanske Republik i løbet af de næste to år.Denmark, in order to be inspired by the Danish experiences with wind projects.
We advice to lower the business risk on implementation of the wind projects for the owner or the purchaser of wind projects.
Vi yder rådgivning omkring minimering af forretningsrisici i forbindelse med implementeringen af vindenergiprojekter for ejeren eller for køberen af vindmølleprojekter.Improvements in wind forecasting, in increasing the profitability of wind farms and allowing easier grid integration,would greatly facilitate the development of future wind projects.
Forbedringer i vind prognoser, at øge rentabiliteten af vindmølleparker og giver lettere integration nettet,ville i høj grad fremme udviklingen af fremtidige vindprojekter.Various clients: advising on renewable energy,particularly wind projects, district heating, combined heat and power installations, field heating and space cooling projects. .
Forskellige klienter: rådgivning In December 2011 Greentech experienced by far the best total monthly production for the wind projects in the Company's history.
I december 2011 opnåede Greentech den absolut bedste månedlige produktion for vindprojekterne i Selskabets historie.Wind projects are expected to make up two thirds of new export credits, working capital guarantees and loans. At the same time, EKF expects increased issues of working capital guarantees and loans in high-risk markets.
Vindprojekter forventes at udgøre to tredjedele af nyudstedelserne af garantier, kautioner og udlån. Samtidig forventes en forøget udstedelse af garantier og udlån på mere risikofyldte markeder. Den øgede likviditet og stigende risikoappetit på de finansielle marked har skærpet konkurrencen om vindfinansiering.In such cases, financing is dependent on different institutions, including export credit agencies such as EKF,which is the world's leading public financing partner on wind projects.
I disse tilfælde bliver finansieringen afhængig af forskellige institutioner, blandt andet eksportkreditinstitutter som EKF,der er verdens førende offentlige finansieringspartner på vindprojekter.According to a 2006 report from the U.S.National Renewable Energy Laboratory(NREL), most current offshore wind projects around the world are located in shallow waters(0 to100 feet), so most turbines can be built directly on the sea floor.
Ifølge en 2006 rapport fra National Energy Laboratory US Renewable(NREL),er de fleste nuværende offshore vindprojekter i hele verden ligger på lavt vand(0 til 100 fod), så de fleste vindmøller kan bygges direkte på havbunden.The European Parliament's proposal for investment, based on an agreement reached with the Council, is built on three pillars, namely: interconnection of gas and electricity networks; carbon capture and storage;and offshore wind projects.
Europa-Parlamentets forslag til investering baseret på en aftale indgået med Rådet bygger på tre søjler, nemlig forbindelse af gas- og elektricitetsnetværk, kulstofopsamling og-lagring samt offshore vindprojekter.China's central planning administration, the National Development and Reform Commission(NDRC),did make an effort to require approval for all new wind projects prior to construction, but this applies only to projects with planned installed capacity above 50 MW.
Kinas centrale planlægning administration, National Development and Reform Kommissionen(NDRC),gjorde en indsats for at kræve godkendelse for alle nye vindprojekter før opførelsen, men dette gælder kun for projekter med planlagt installeret kapacitet på over 50 MW.In addition to investigating future potential experience curves for onshore and offshore wind turbines and Danish electricity costs from wind, Ea Energy Analyses also focussed on the risk premium required to invest in wind projects.
Projektet analyserer de potentielle fremtidige learning curves for onshore og offshore vindmøller og danske elektricitetsomkostninger ved vindkraft.Ea Energianalyse har desuden fokuseret på den risikopræmie, der er forbundet med investering i vindkraftprojekter.With 1603 set to expire at the end of the year for projects that have not begun construction by December 31,developers-especially of solar and small wind projects, which are eligible for cash grants equal to 30 percent of their total project costs-have been eager to move through the commissioning process.
Med 1603 sat til at udløbe ved udgangen af det år, for Given that wind farms currently have the highest capacity additions in the renewable energy sector, and that Jamaica will need more wind capacity to meet its renewable energy targets,the country will need to plan and develop more wind projects in the coming years.
Da vindmølleparker i øjeblikket har den højeste kapacitet tilføjelser i sektoren for vedvarende energi, og at Jamaica har brug for mere vind evne til at opfylde sine mål for vedvarende energi,vil landet nødt til at planlægge og udvikle flere vindmølleprojekter i de kommende år.Law 44 also provides fiscal incentives(mainly tax and import tariff deductions and accelerated depreciation of equipment used to produce wind power),making the development of wind projects more competitive in the energy market.
Lov 44 giver også skattemæssige incitamenter(hovedsagelig skatte- og toldmæssige import fradrag og accelereret afskrivninger på udstyr, der anvendes til at producere vindkraft),hvilket gør udviklingen af vindprojekter mere konkurrencedygtige på energimarkedet.Only one additional wind project is currently being planned, Munro II, which will add 14 MW to the grid.
Kun én ekstra vindmølleprojekt er i øjeblikket ved at blive planlagt, Munro II, hvilket vil tilføje 14 MW til nettet.Jay Gallegos, the general manager of one of the largest wind companies in the region, Globeleq Mesoamerica Energy,warned that in bringing a wind project to fruition his company has to budget an additional 10 percent of overall project costs to handle‘incidentals'- that is, unplanned administrative costs and roughly 80,000 additional people hours.
Jay Gallegos, general manager for et af de største vind selskaber i regionen, Globeleq Mesoamerika Energy,advarede om, at bringe et vindmølleprojekt i livet hans selskab har til budgettet yderligere 10 procent af de samlede projektomkostninger til at håndtere'incidentals'- at er, uplanlagte administrative omkostninger og omkring 80.000 ekstra personer timer.Jay Gallegos, the general manager of one of the largest wind companies in the region, Globeleq Mesoamerica Energy,warned that in bringing a wind project to fruition his company has to budget an additional 10 percent of overall project costs to handle‘incidentals'- that is, unplanned administrative costs and roughly 80,000 additional people hours.
Jay Gallegos, den generelle leder af en af de største vind virksomheder i regionen, Globeleq Mesoamerika Energy,advarede om, at bringe et vindprojekt i livet hans selskab har til budgettet yderligere 10 procent af de samlede projektomkostninger til at håndtere"incidentals"- at er, uplanlagte administrative omkostninger og omkring 80.000 yderligere personer timer.In Virginia, Ørsted will be constructing two 6MW wind turbine positions for phase one of Dominion Energy's Coastal Virginia Offshore Wind Project.
I Virginia skal Ørsted opføre to 6 MW-vindmøller til fase ét af Dominion Energys havvindprojekt Coastal Virginia Offshore Wind.Miles off the coast of Atlantic City. In Virginia, Ørsted will be constructing two 6MW wind turbine positions for phase one of Dominion Energy's Coastal Virginia Offshore Wind Project.
Kilometer ud for kysten ved Atlantic City. i Virginia skal Ørsted opføre to 6 MW-vindmøller til fase ét af Dominion Energys havvindprojekt Coastal Virginia Offshore Wind.One farmer in my locality with a wind project was quoted over EUR 2 million for a connection and this is clearly a problem that I would like addressed.
En landmand på min hjemegn med et vindprojekt fik opgivet en pris på over to millioner euro for en tilslutning, og det er helt klart et problem, som jeg gerne vil have undersøgt nærmere.Deepwater Wind proposed the 100MW Revolution Wind project prior to the company's acquisition. Today's selection follows the approval in December by Connecticut regulators of a 20-year PPA for the initial Revolution Wind project. .
Deepwater Wind indgav Revolution Winds 100 MW-projektforslag forud for opkøbet. Tidligere i december godkendte Connecticuts myndigheder en 20-årig elkøbsaftale for det oprindelige Revolution Wind-projekt.
