What is the translation of " WORK IN ORDER " in Danish?

• arbejde for

Examples of using Work in order in English and their translations into Danish

How many hours do I have to work in order to make progress?
Hvor mange timer skal jeg øve mig for at se en forbedring?

They work in order to pay the bills, not because they have a disdain for motherhood.
De arbejder for at betale regningerne, ikke fordi de ringeagter moderrollen.

It is now for the group to organize its work in order to give you a response.
Det er nu gruppens opgave at organisere sit arbejdet for at give Dem et svar.

They carry out this work in order to reduce the overall impact on the environment and to work for the vision of sustainable transportation.
De udfører dette arbejde for at reducere den totale indvirkning på miljøet og arbejde for visionen om bæredygtige transporter.

Many years back, only men went out to work in order to support their families.
Mange år tilbage, gik kun mænd ud for at arbejde for at forsørge deres familier.

That must be the basis for our work, in order to achieve a reasonable level of safety so that this kind of event does not occur again on our seas and along our coastlines.
Det skal netop være grundlaget for vores arbejde for at få et rimeligt sikkerhedsniveau, så der ikke igen sker sådanne ulykker i vores have og ved vores kyster.

All are clear signs of an immense amount of hard work in order to not miss out on accession.
Altsammen tydelige signaler om hårdt arbejde for ikke at gå glip af medlemskabet.

University studies lasting eight years or more are not uncommon, one reason for this being that many students have to work in order to pay for their studies.
Universitetsstudier, der varer otte år eller mere, er ikke ualmindelige, bl.a. fordi mange studerende må arbejde for at tjene til livets ophold under studierne.

But it's a necessary part of our work in order to achieve results, and we did.
Men det var en nødvendig del af vores arbejde for at opnå resultater, og vi gjorde det.

This helps the line maintain its transmissions capability, prevent it becoming a fire hazard risk, and it also stops the need of furthering work in order to remove and replace it.
Dette hjælper linjen med at opretholde sin transmissionskapacitet, forhindrer det i at udgøre en brandfarerisiko, og det stopper også behovet for at fremme arbejdet for at fjerne og udskifte det.

It is with these shortcomings that one should work in order to visually make the appearance desired.
Det er med disse mangler, at man skal arbejde for at visuelt gøre udseendet ønskeligt.

President Joko Widodo said need three years to complete the physical work in order to stop the haze.
Præsident Joko Widodo sagde brug for tre år at gennemføre den fysiske arbejde for at stoppe dis.

We need to do more to promote decent work in order to tackle poverty across the EU.
Vi skal gøre mere for at fremme anstændigt arbejde for at gøre noget ved fattigdommen i hele EU.

The purpose of the visit was, that Danespos and our employees should gain better insight and understanding of, the different ways the two companies work, in order to better exploit the synergies that lies in the collaboration.
Formålet med besøget var, at Danespos og vore egne medarbejdere skulle få bedre indsigt og forståelse i de to virksomheders forskellige måde at arbejde på, for bedre at kunne udnytte de synergieffekter, der ligger i samarbejdet.

We must take a close look at the issue of undeclared work in order to be able to combat its various causes efficiently.
Vi bliver nødt til at beskæftige os indgående med sort arbejde for at kunne imødekomme de forskellige årsager effektivt.

So they're actually not my first and second priority. I have to work in order to raise my daughter.
Så det er faktisk ikke første- og andenprioritet. Jeg må arbejde for min datters skyld.

It will also connect these findings to the project's mentors' work in order tostrengthen the project's claims to knowledge in terms of generalizability.
Det vil også knytte resultaterne til projektets mentors arbejde for at styrke projektets påstand om at være vidensmæssigt generaliserbar.

I have examined and analysed the differences and similarities between the commissioner schemes in the different Nordic countries, and between the challenges and dilemmas of the commissioners in their daily work, in order to assess if, and in what areas, a basis exists for creating specific joint Nordic induction training.
Jeg har undersøgt og analyseret forskelle og ligheder i konsulentordningerne i de forskellige nordiske lande og i konsulenternes udfordringer og dilemmaer i det daglige arbejde, med henblik på at vurdere, om, og på hvilke områder, der er grundlag for at skabe et egentligt fællesnordisk introduktionsforløb.

The Dublin European Council acknowledged the'high quality' of this report and considered that the committee should continue its work in order to arrive at an agreement as three of the ten representatives had entered serious reservations about the text of the report.
Det Europæiske Råd i Dublin erkendte denne rapports høje kvalitet og anså det for nødvendigt, at komiteen fortsatte sit arbejde med henblik på at nå til enighed: tre ud af ti repræsentanter tog væsentlige forbehold over for rapporten.

No one on the spiritual plane has to earn money or work in order to sustain his daily life.
Ingen skal på det åndelige plan tjene penge eller arbejde for at opretholde det daglige liv.

According to the financial newspaper Les Echos the French government currently work in order to secure a French buyer for Champagne Taittinger.
Ifølge finansavisen Les Echos arbejder den franske regering for at sikre en fransk køber til Taittinger.

On the memorial day of the great doctor, Orthodox Christians chose not to undertake any work in order not to lose the intercession of the Heavenly Doctor.
På den store dokters mindesdag valgte ortodokse kristne ikke at udføre noget arbejde for ikke at miste den himmelske dokters forbøn.

He paid all the expenses, he corrected the proofs, he laid aside his own work in order to press forward to the utmost the printing.
Han betalte alle udgifter, han korrigerede de beviser, han der er udtaget sit eget arbejde med henblik på at presse på i videst muligt trykning.

Mr President, as a follow-on from the last explanation of vote, the speaker said how much less workers have to work in order to afford things like butter, milk and other agricultural products.
EN Hr. formand! Som en opfølgning på den sidste stemmeforklaring nævnte taleren, hvor meget mindre arbejdstagerne skal arbejde for at have råd til ting som smør, mælk og andre landbrugsprodukter.

A head housekeeper can't just stop working in order to give birth.
En husholderske kan ikke stoppe sit arbejde for at amme.

Fideicomiso works in order to preserve the historical and cultural properties.
Fideicomiso arbejder for at bevare de historiske og kulturelle egenskaber.

Students were often forced to publish their own works in order to finish their doctoral degree.
Eleverne blev ofte tvunget til at offentliggøre deres egne værker med henblik på at afslutte deres ph.d. -grad.

Inductor RFC1 polarized the transistor, so as to it works in order C, that is to say with the biggest output.
Inductor RFC1 polariseret transistoren, således at det fungerer i rækkefølge C, det vil sige med den største produktion.

Let us see how this tool, Auto-Save works in order to recover unsaved Excel file.
Lad os se, hvordan dette værktøj, Auto-Save værker for at inddrive ikke gemt Excel-fil.