arbejde der kræves
er forpligtet til at arbejde
To perform the work required a specific tool.
For at udføre arbejde, der kræves et særligt redskab.Preparation before installation of wiring diagramsstarting work required.
Klargøring før installation af ledningsdiagrammerstarter arbejde, der kræves.To perform the work required to connectwiring diagram radiators.
For at udføre det arbejde, der kræves for at forbindeledningsdiagram radiatorer.This is, restore occurs because the amount of work required for temporary files.
Dette er, gendanner opstår, fordi mængden af arbejde, der kræves for midlertidige filer.To carry out the work required the covering of floor surfaces and stairs and a lift to a range of 8 meters.
For at kunne gennemføre arbejdet krævede den afdækning af gulvflader og trappeforløb samt en lift med en rækkevidde på 8 meter.No need for long-winded menu navigation andno additional manual work required.
Intet behov for langvarig menunavigation ogintet yderligere manuelt arbejde er påkrævet.If you can not fix the brackets out of the window,then to carry out the work required to rent aerial platform or to use the services of climbers.
Hvis du ikke kan løse beslagene ud af vinduet,så at udføre arbejde, der kræves for at leje lift eller benytte sig af klatrere.The preparation of the proposals, however, andeven their adoption and approval, account for only half of the work required.
Udarbejdelsen af forslagene og vedtagelsen oggodkendelsen heraf udgør imidlertid kun halvdelen af den nødvendige indsats.At its meeting on 20 June 1994,the Council noted that the first phase of the work required by the 1993 declaration had been completed.
På samlingen den 20.juni 1994 konstaterede Rådet, at den første fase af arbejdet i henhold til erklæringen af 1993 var fuldført.Wrong selection of electric toolsIt can lead not only to its rapid damage, andinability to perform the work required.
Forkert valg af elektrisk værktøjDet kan føre til ikke alene dens hurtige skader, ogmanglende evne til at udføre det nødvendige arbejde.This reduces the work required by the heart to circulate blood, and in- turn this reduces blood pressure and stress to the heart muscle.
Dette reducerer det arbejde, der kræves af hjertet til at cirkulere blod, og i-turn dette reducerer blodtryk og stress til hjertemusklen.During this game, roller coasters have to calculate, design, build andrun a lot of other work required to ride work and revenue.
Under dette spil, har rutsjebaner til at beregne, designe, bygge ogkøre en masse andet arbejde, der kræves til at ride arbejde og indtægter.The work required to ensure compliance with the Union's standards and membership obligations is difficult and demands continuous efforts and determination.
Det arbejde, der er nødvendigt for at sikre overholdelse af EU's standarder og medlemskabsforpligtelser, er vanskeligt og kræver en konstant indsats og beslutsomhed.It also will review techniques including differential and team work required for each of the three basic topics included within the term"nature photography.
Teknikker er også revideret forskellen og specifikt udstyr er forpligtet til at arbejde hver af de tre grundlæggende temaer, der indgår i begrebet"naturfotografering.The work required much correspondence, not only with missionaries and others living among savages, to whom he sent his printed queries, but among physiologists and physicians.
Værket krævede megen korrespondance, ikke alene med missionærer og andre, der opholdt sig blandt vikle,, og til hvem han sendte sine trykte spørsmaal, men ogsaa med fysiologer og læger.It also will review techniques including differential and team work required for each of the three basic topics included within the term"nature photography": the landscape, the wild flora and fauna.
Teknikker er også revideret forskellen og specifikt udstyr er forpligtet til at arbejde hver af de tre grundlæggende temaer, der indgår i begrebet"naturfotografering": landskabet, den vilde flora og fauna.Secretarial and other work required for the functioning of the Committee(preparation of agenda and circulation of documents relating thereto, etc.) shall be carried out by the Secretariat of the Council of Ministers.
Sekretariatsopgaver og andet arbejde, der er nødvendigt Xar udvalgets virke udarbejdelse af dagsordener, udsendelse af dokumenter i forbindelse hermed osv. l, varetages af Minister rådets sekretariat.A cosmic expression, where colors, spots and moves together would create dynamism for the new building.To carry out the work required the covering of floor surfaces and stairs and a lift to a range of 8 meters. The decoration was then completed with airbrush and silicate on the wall.
Et kosmisk udtryk, hvor farver, spots og bevægelser tilsammen skulle skabe dynamik til rummet.For at kunne gennemføre arbejdet krævede den afdækning af gulvflader og trappeforløb samt en lift med en rækkevidde på 8 meter. Udsmykningen blev derefter gennemført med airbrush og silikatmaling direkte på væggen.Secretarial and other work required for the functioning of the Committee and of the Committees or Subcommittees and the Banana Group referred to in Article 15(preparation of agendas and circulation of documents relating thereto, etc.) shall be carried out by the Secretariat of the Council of Ministers.
Sekretariatsopgaver og andet arbejde, der er nødvendigt for virksomheden i udvalget samt i de udvalg og underudvalg og i den banangruppe, der er nævnt i artikel 15,(forberedelse af dagsordener, udsendelse af dokumenter i forbindelse hermed, osv.) varetages af Ministerrådets sekretariat.Contract Acceptor to carry out successfully the work required and for ensuring by means of the contract that the principles of GMP described in this Guide are followed.
Det er lønarbejdsgiverens ansvar at vurdere lønarbejdstagerens kompetence til at udføre det pågældende arbejde på rette måde, samt ved hjælp af aftalen af sikre, at principperne for GMP, som er beskrevet i denne vej ledn¡ng, følges.However, due to the extent of the work required to comply with existing law and the negligible impact of non-compliance, many organisation have- perhaps unwittingly- ignored the requirements for compliance.
På grund af omfanget af det arbejde, der kræves for at overholde gældende lovgivning, og de ubetydelige konsekvenser af manglende overholdelse, har mange organisationer dog- måske ubevidst- ignoreret overensstemmelseskravene.Are we talking about the nature of the works required to provide water services?
Taler vi om arten af det arbejde, der er nødvendigt for deres drift?It performs work requires fuel.
Den arbejder, kræver brændstoffer.Sometimes work requires sacrifice.
Nogle gange kræver arbejdet opofrelser.Such work requires precise execution and strict adherence to schedules and safety provisions.
Dette arbejde kræver nøjagtig udførelse og skal overholde gældende love, bestemmelser og sikkerhedskrav.For serious work requires a special setting.
For seriøst arbejde kræver en særlig indstilling.Your line of work requires support.
Din slags arbejde kræver støtte.Gracie's work requires peace of environment.
Gracies arbejde krævede rolige omgivelser.Our work requires that they speak many different languages.
Vores arbejde kræver, at de kan tale mange sprog.This type of work requires preparation, planning.
Results: 30,
Time: 0.0479
And this kind of work required focus.
Some more work required next week though.
No work required and totally key ready.
Comments: Less work required and more flow.
Occasional overtime work required throughout the year.
Some work required on the 2nd floor.
This line of work required much attention.
The installation work required is therefore minimal.
Recurrent work required to preserve real property.
Read more work required for your job.
Show more
MerarbejdeKirkefunktionæren er forpligtet til at arbejde ud over den normale ugentlige arbejdstid, såfremt forholdene kræver det.
SAND udvalget er medlem af SAND De hjemløses landsorganisation, og er forpligtet til at arbejde inden for rammerne af de vedtægter, Læs mere FORENINGSVEDTÆGTER.
Bureauet er forpligtet til at arbejde inden for rammerne af loven i overensstemmelse med den af kunden godkendte mandat.
Medarbejderen er forpligtet til at arbejde hjemmefra i det omfang, det kan lade sig gøre.
3.
Merarbejde
Organisten er forpligtet til at arbejde ud over den normale ugentlige arbejdstid, såfremt forholdene kræver det.
Aftalen indeholder blandt andet følgende vilkår:
Begge parter er forpligtet til at arbejde fuld tid i det nye selskab.
Stk. 2 Byrådsmedlemmet/byrådsgruppen er forpligtet til at arbejde for SF's politik og følge vedtagelser på partiforeningens medlemsmøde og at holde disse organer orienteret om sit/deres arbejde.
Vi er forpligtet til at arbejde flittigt for at gøre vores NEPCon Travel Feed til en informativ ressource for ansvarlige rejsende.
Dermed er der sat lys på nogle områder, hvor vi er forpligtet til at arbejde med forbedringer,” siger Jens Winther Jensen.
Bestyrelsen er forpligtet til at arbejde efter Schæferhundeklubbens love og er i ikke lovbestemte forhold til enhver tid underkastet hovedbestyrelsens bestemmelser.