What is the translation of " WORKERS WILL " in Danish?

• arbejderne vil
• arbejdstagere vil
• arbejdere vil
• arbejdstagerne vil
• medarbejdere vil

Examples of using Workers will in English and their translations into Danish

My workers will settle in California.
Mine arbejdere vil slå sig ned i Californien.

Excellent choice when workers will be three.
Fremragende valg, når arbejdstagere vil være tre.

The workers will continue to be the losers until we have our own party.
Arbejderne vil fortsætte med at være taberne indtil vi har vores eget parti.

You would be surprised how many workers will be sick this Sunday.
Overraskende mange arbejdere vil være syge på søndag.

Only the workers will accept you.- Yes, the Workers' Movement. You share a common enemy.
Arbejderbevægelsen vil acceptere dig, I har en fælles fjende.

Somewhere in the vicinity of 800,000 workers will be affected.
Et eller andet sted på nærhed af 800.000 arbejdere vil blive påvirket.

You know the workers will make it away, up the stairs?
Du ved, at arbejderne vil gøre det væk, op ad trappen?

Industry is expanding so fast that people are not considering where the workers will live.
Industri ekspanderer så hurtigt at de ikke tænker over hvor arbejderne skal bo.

Young people and workers will have no alternative but  to fight.
Unge mennesker og arbejdere kommer ikke til at have andre alternativer, end at kæmpe.

However, this month Corticeira Amorim has announced that nearly 200 workers will be laid off.
Denne måned meddelte Corticeira Amorim imidlertid, at knap 200 ansatte vil blive afskediget.

The workers will fight to overthrow this stable structure.
Arbejdstagerne vil i deres kamp vælte dette stabile system. De vil bygge deres eget Europa.

This social need urgently needs to be satisfied and the workers will fight to achieve this.
Der er et presserende behov for at opfylde dette sociale behov, og arbejderne vil kæmpe for at opnå dette.

The workers will elect people from their number to represent them and to organize the strike.
Arbejderne vil vælge folk iblandt sig til at hjælpe dem og organisere strejken.

The looming crisis threatens to remove any chance of that, and the workers will not accept this.
Den forestående krise truer med at fjerne enhver chance for at opnå det, og arbejderne vil ikke acceptere det.

The workers will never forgive this political crime of the leadership of the Communist Party.
Arbejderne vil aldrig tilgive Kommunistpartiets ledelse denne politiske forbrydelse.

If he is actually in a position to win, it means millions of American workers will vote for him.
Hvis han rent faktisk er i en position hvor han kan vinde, så betyder det at millioner af amerikanske arbejdere vil stemme på ham.

Three hundred workers will lose their jobs and 3 500 farmers will be very badly affected.
Arbejdere vil miste deres job, og 3.500 landmænd vil blive ramt meget hårdt.

They are, of course, deluding themselves if they think that the workers will be distracted by false promises and PR tricks.
De stikker naturligvis sig selv blår i øjnene, hvis de tror, at arbejderne vil lade sig snyde af falske løfter og pr-tricks.

The workers will not stand idly by and watch the demolition of all the conquests of the last 50 years.
Arbejderne vil ikke se stille til, at alle de sidste 50 års erobringer bliver à ̧delagt.

Good breeders and conscientious rescue and shelter workers will be wary of your wish for a dog, even to the point of obnoxiousness.
Gode opdrættere og samvittighedsfulde rednings- og husly arbejdere vil være på vagt over dit ønske om en hund, selv til det punkt obnoxiousness.

The workers will begin to look on one day strikes and demonstrations as a waste of time and stop responding to the call.
Arbejderne vil begynde at se endagsstrejker og demonstrationer som spild af tid og vil stoppe med at efterkomme opfordringerne om at demonstrere.

What I and my group want from the Swedish Presidency is a definite commitment that the EU's workers will have their full trade union rights restored.
Det, jeg og min gruppe ønsker fra det svenske formandskab, er et konkret løfte om, at EU's arbejdstagere vil få deres fulde faglige rettigheder genoprettet.

The revolutionary youth and the workers will be drawing conclusions from the events that have unfolded over the past few weeks.
De revolutionære unge og arbejdere vil drage konklusioner fra de begivenheder, der har udspillet sig i de seneste uger.

The concept of the Blue Card will mean that highly qualified and often desperately needed workers will be attracted away from their countries of origin.
Det blå kort vil betyde, at højt kvalificerede og ofte desperat nødvendige arbejdstagere vil blive trukket væk fra deres oprindelseslande.

Four hundred and sixty redundant workers will benefit from personalised measures supported by EGAF funding to a total of EUR 0.32 million.
Afskedigede arbejdstagere vil være omfattet af individuelle foranstaltninger støttet af finansiering fra EGF på i alt 0,32 mio. EUR.

I think we still have problems for the entertainment and leisure industry but the rest of industry and the workers will find this directive very easy to live with.
Der er muligvis stadig problemer for underholdnings- og fritidsbranchen, men i resten af industrien tror jeg, arbejderne vil have let ved at leve med dette direktiv.

How workers will think and what conclusions they draw depends upon the whole preceding period of class struggle as they have experienced it.
Hvorledes arbejderne vil tænke, og hvilke konklusioner, de drager, afhænger af hele den forudgående periode af klassekamp, som de har oplevet den.

There won't be any disturbance or disruption of day-to-day business activities from outsiders while the transition is in progress since the workers will be the would-be owners.
Der vil ikke være nogen forstyrrelse eller afbrydelse af dag-til-dag aktiviteter fra udenforstående, mens overgangen er i gang, da arbejderne vil være de vordende ejere.

Some 100 000 young trainees and workers will qualify for assistance under this part of the programme during the three year period 1992 94.
At 100 000 unge under uddannelse eller unge arbejdstagere vil være støtteberettigede under denne del af PETRA programmet, der løber i en tre års periode fra 1992 til 1994.

Maybe we accept this as the correct Why. And give an order,"All people in the area must get a medical exam and unhealthy workers will not be accepted and unhealthy ones will be fired.
Måske accepterer vi dette som det korrekte Why og udsteder en ordre:"Alt personale i det område skal undersøges af en læge, og usunde medarbejdere vil ikke blive godtaget.

How to use "workers will" in an English sentence

Remote workers will benefit hugely from this.

But lower-level workers will continue to suffer.

When this happens, workers will be displaced.

Maybe minimum-wage workers will get a raise.

Workers will not wear a Tesco uniform.

Local crisis workers will listen and help.

Workers will flock to wherever you go.

Many federal workers will experience pay cuts.

for workers will be held with Hon.

Community health workers will educate, answer questions.

How to use "arbejderne vil, arbejdstagere vil, arbejdere vil" in a Danish sentence

Parolen i kampagnerne var klar: Arbejderne vil selv bestemme, hvornår de arbejder over.

Aflønning: Alle værtslandets regler, der gælder for lokale arbejdstagere, vil også gælde for alle udstationerede arbejdstagere fra dag ét, dvs.

Arbejdsløshedsforsikring er stadig en nødvendighed, da de fleste arbejdstagere vil indrette deres budget efter basisindkomst plus lønindkomst.

Arbejderne vil primært blive bedømt på grafisk eksekvering og kvalitet i samspil med grafisk idékoncept.

Denne gruppe kvalificerede arbejdstagere vil søge uden om Danmark. Ønsker vi virkelig at lukke Danmark ned?

Der er ikke tvivl om, at den forsvindende procent af sovjetiske og sovjetiserede arbejdere vil drukne i dette hav af chauvinistisk, storrussisk pak som en flue i mælk.

Det gælder ikke kun om at tjene penge – arbejdstagere vil vide, hvorfor de arbejder med det, de gør.

Arbejderne vil aldrig tilgive Kommunistpartiets ledelse denne politiske forbrydelse.

Derfor vil vi gerne give en status for, hvor vi er lige nu, og hvordan vi forventer, at arbejderne vil blive tilrettelagt de næste par år.

Arbejdslønnen bestemmes helt overvejende af udbud og efterspørgsel: ”Arbejderne vil have så meget som muligt, mester vil give så lidt som muligt.