What is the translation of " WRONG WITH HAVING " in Danish?

• galt med at have
• i vejen med at have

Examples of using Wrong with having in English and their translations into Danish

Nothing wrong with having dreams.
Intet galt med at have drømme.

働く: Don't do things at work to impress- you will end up doing things that are artificial and false, and often stretch too far and fail, or at least show your shortcomings。 While there's nothing wrong with having shortcomings(who doesn't have them?), you should aim instead to do the best you can, not because you want to impress but because you want to feel good about the job you have done。
Arbejde: Du må ikke gøre tingene på arbejdspladsen at imponere- vil du ende med at gøre ting, som er kunstige og falske, og ofte strækker sig for langt og ikke, eller i det mindste vise dine mangler. Selvom der ikke er noget galt med at have mangler(som ikke har dem?), Du bør sigte mod i stedet at gøre det bedste du kan, ikke fordi du vil imponere, men fordi du vil føle sig godt om det job du har gjort.

What's wrong with having a big day?
Hvad er der galt i at have en stor dag?

There's nothing wrong with having hope.
Der er intet i vejen med at have håb.

What's wrong with having a lot of sex if it makes me feel better? I'm angry?
Hvad er der galt med at dyrke en masse sex, hvis man får det bedre?

There's nothing wrong with having a type.
Det er okay at have en type.

What is wrong with having a system whereby you have to account for what you spend?
Hvad er der galt ved at have et system, hvor man skal gøre regnskab for sine udlæg?

Like there's something wrong with having a good time?
Er der da noget galt i, at det have sjovt?

What's wrong with having a tail?
Hvad er der galt med at have en hale?

There's nothing wrong with having hope, you know.
Der er intet i vejen med at have håb.

What's wrong with having two matching chairs?
Hvad er der galt i at have to ens stole?

It was about cancer, and the message I kept putting across was that there is nothing wrong with having a disease; you shouldn't be ashamed about having a body that is ill- everyone is strong and beautiful.
Den handlede om kræft, og det budskab, jeg kom med, var, at der ikke er noget i vejen med at have en sygdom, at du ikke skal være flov over at have en krop, der er syg- alle er stærke og smukke.

So, what's wrong with having highly developed senses?
Hvad der er galt i, at have højt udviklede sanser?

And what's wrong with having a list,?
Og hvad er der galt med at have en liste?

And what's wrong with having some dialogue?
Og hvad er der galt med at have nogle dialog?

There's nothing wrong with having a life, right?
Der er intet galt med at have et liv, vel?

There's nothing wrong with having a moral compass.
Der er ikke noget i vejen med at have lidt moral.

Well, nothing wrong with having friends in high places.
Der er intet galt med at have indflydelsesrige venner.

There's nothing wrong with having a little fun along the way.
Der er ikke noget galt med at have det lidt sjovt undervejs.

There's nothing wrong with having your teeth corrected as adults.
Der er ikke noget galt med at få dine tænder rettet som voksne.

And there's nothing wrong with having a little church up in you, you know?
Der er intet galt ved at have lidt indre hellighed?

While there's nothing wrong with having shortcomings who doesn't have them?
Selvom der ikke er noget galt med at have mangler som ikke har dem?

There's nothing necessarily wrong with having preferences, but we have to hold them with an open hand.
Der er ikke noget nødvendigvis galt med at have præferencer, men vi er nødt til at holde dem med en åben hånd.

This is what is wrong with only having chemists and biologists look at complex and unknown chemistry puzzles.
Dette er det, der er forkert ved kun at have kemikere og biologer til at se på komplekse og ukendte kemi gåder.