What is the translation of " YOUR STATEMENTS " in Danish?

• deres udtalelser
• deres erklæringer
• dine udsagn
• deres redegørelser
• deres forklaringer
• deres bemærkninger

Examples of using Your statements in English and their translations into Danish

Thank you for your statements.
Tak for din forklaring.

Based on your statements, we will need to detain you.
På grund af dine udtalelser må vi tilbageholde dig.

How did you give your statements?
Hvordan afgav du dine udsagn?

I have heard your statements. Uh, I will take them under consideration.
Jeg har hørt jeres slutindlæg, og jeg skal nok overveje dem.

I'm gonna need your statements.
Jeg skal have jeres udtalelser.

The source material gives each and every time evidences for your statements.
Kildematerialet giver hver eneste gang belæg for dine udsagn.

Need to take your statements.
Vi skal bruge jeres udsagn.

Being strident is not always about being loud with your statements.
Bliver skinger handler ikke altid om at være højt med din udsagn.

We will take your statements now.
Vi tager jeres vidneforklaring nu.

Officers Mann and Fain will be taking your statements.
Betjent Mann og Fain tager imod jeres forklaringer.

DE Thank you for your statements, Mr López Garrido.
DE Fru formand! Tak for Deres udtalelser, hr. López Garrido.

Be realistic and reasonable in your statements.
Være realistisk og rimelig i dine udtalelser.

I'm working on your statements, in case the worst happens.
Jeg arbejder på dine udtalelser, hvis nu det værste skulle ske.

Well, like you told us in your statements.
Tja, som du fortalte os i dine udtalelser.

Thanking your statements supporting this Azpeitia Outs, Receive a warm greeting.
Takke dine udtalelser understøtter dette Azpeitia Outs, Modtag en varm hilsen.

I will look over your statements.
Jeg vil gennemgå jeres udsagn.

I have reviewed your statements, along with the reports of your unsanctioned missions.
Jeg har set på jeres udsagn og rapporterne fra jeres ikke-godkendte missioner.

You must have examples to back up your statements.
Brug eksempler til at bakke op om dine udsagn.

Hoping to cross-examine your statements. We have gathered you here today.
For at gennemgå Deres forklaringer. Vi har samlet alle.

The speculators did indeed profit from your statements.
Spekulanterne har bestemt nydt godt af Deres erklæringer.

And your brother confirmed your statements during his interrogations.
Deres bror har bekræ ftet Deres udtalelser under sin a fhøring.

If there's anything you guys want to add to your statements.
Hvis der er noget I vil have tilføjet til jeres forklaring.

Again, it is important to support your statements with examples. AttireWear something presentable.
Igen er det vigtigt at underbygge dine udsagn med eksempler. TøjetTag noget pænt tøj på.

Even if you are absolutely right, do not put down your child with your statements or actions.
Selvom du helt har ret, skal du ikke lægge dit barn op med dine udsagn eller handlinger.

Your statements about health care- and your campaign as a whole- have been built on empty promises.
Dine udsagn om sundhedsvæsenet- og din kampagne som helhed- er blevet bygget på tomme løfter.

Commissioner, I welcome your statements here.
Fru kommissær! Jeg tilslutter mig Deres bemærkninger her.

However, all your statements remain formal and reflect wishful thinking that will not be followed by action.
Imidlertid er alle Deres erklæringer formelle og udtryk for ønsketænkning, som ikke vil blive fulgt op af handling.

Some teenagers have repeated your statements, saying.
Nogle teenagere har gentaget din udtalelse, og sagt.

We are therefore keeping a close eye on the actions of the Commission in order to gauge the credibility of your statements.
Derfor holder vi nøje øje med Kommissionens handlinger, når vi skal vurdere troværdigheden af Deres forklaringer.

I have also listened to your statements, Commissioner.
Jeg har lyttet til Deres erklæringer, hr. kommissær.

How to use "your statements" in an English sentence

Don’t ever lose your statements again.

Access your statements and documents anytime!

Make sure your statements have references.

SOT, become irrelevant your statements have.

Your statements are subjective and irrational.

Check your statements for unauthorized charges.

Check your statements and online accounts.

Review your statements carefully and repeatedly.

Your statements should appear well-thought of.

Your statements are precise and on-time.

How to use "deres udtalelser, deres erklæringer" in a Danish sentence

Derudover synes deres udtalelser også at give udtryk for, at POM har givet dem en optimisme i forhold til deres fremtidige håndtering af stoffer.

Nogle privatpersoner forlanger penge for at fjerne deres udtalelser fra nettet!

Jo grundigere deres udtalelser og handlinger er dokumenteret, jo vanskeligere vil det være for magtmenneskerne senere at sige at de ikke vidste af det.

De Personer, der omtales i Math. 7, havde til Trods for alle deres Erklæringer ikke gjort.

Han opfordrede dog PTT Post BV og Center Parcs NV til i deres udtalelser at begrænse sig til spørgsmål i forbindelse med sag COMP/36.915, dvs.

Formålet her er ikke at hjælpe informanterne, men derimod at forstå informanternes oplevelser gennem analyse af deres udtalelser og handlinger.

Der bør vises særligt hensyn over for personer, som ikke kan ventes at være klar over virkningerne af deres udtalelser.

Vi kontrollerer ikke disse tredjeparters websteder og er ikke ansvarlige for deres erklæringer om beskyttelse af personoplysninger.

Jeg skal tillade mig at opfriske deres Udtalelser: Professor W.

OK, det er ikke unikt for journalister, men de fleste journalister skal spænde bredere end os andre med deres udtalelser og deri ligger problemet.